Ко дню рождения Пугачевой в Германии нашли паромщика (фото) | Кадр дня | DW | 15.04.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Кадр за кадром

Ко дню рождения Пугачевой в Германии нашли паромщика (фото)

В Германии сейчас насчитывается от 1000 до 1200 паромщиков. Поиск смены для уходящих на пенсию часто оказывается непростым делом.

Маркус Зайберт

Маркус Зайберт

Неккаргемюнд / Неккарштайнах • В каждом шуточном заголовке - есть доля шутки, но в Германии, действительно, наконец-то удалось найти смену для паромщика автомобильной переправы на реке Неккар, связывающей берега двух федеральных земель - Баден-Вюртемберга и Гессена. Она курсирует между городами Неккаргемюнд и Неккарштайнах. Об этом радостном известии аккурат в день 70-летнего юбилея исполнительницы популярной в России песни о паромщике - Аллы Пугачевой, даже не догадываясь о таком замечательном совпадении, сообщает немецкое информационное агентство dpa.

Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
Влюбленных много -
Он один у переправы...

Ахим Ландвер

Ахим Ландвер

В Германии сейчас насчитывается немногим более одной тысячи паромщиков и ассистентов речных паромных переправ. Трудности при поиске смены возникают повсеместно - из-за невысокой зарплаты, необходимости работать в любую погоду, с раннего утра и до позднего вечера, а также по выходным.

Немецкий паромщик Ахим Ландвер (Achim Landwehr) после почти сорока лет службы скоро уходит на пенсию. Поиски смены длились очень долго, но сейчас вместе с ним уже начал работать, то есть проходить обучение этому делу 42-летний Маркус Зайберт (Markus Seibert). Чтобы получить патент, нужно проработать на пароме 180 смен и сдать экзамен.

Этот паром был построен в 1933 году и находится под охраной как памятник технической истории. Иногда она совершает до сотни рейсов в день. Если переправа по каким-то причинам не работает, здесь приходится пользоваться мостом, путь через который занимает дополнительно полчаса, поэтому известие о найденном преемнике вызвало в этих местах более чем позитивный резонанс.

Поздравляем их, а также Аллу Борисовну.

Смотрите также: 
Как, где и зачем следят за уровнем воды на главной немецкой реке

______________

Хотите читать нас регулярно? Подписывайтесь на наши VK-сообщества "DW на русском" и "DW Учеба и работа" и на Telegram-канал "Что там у немцев?" или читайте нас в WhatsApp

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама