Конституция для Ирака - из ″зеленой зоны″ Багдада | Немецкие СМИ о России, Германии, мире | DW | 29.08.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Конституция для Ирака - из "зеленой зоны" Багдада

Мировая печать оживлено комментирует продолжающуюся в Ираке дискуссию вокруг проекта новой конституции страны. Среди других тем - предстоящие парламентские выборы в Германии и Японии.

default

В частности, польская газета "Газета выборча" по данному поводу пишет:

Президент США Джордж Буш обещал, что иракская конституция будет означать прорыв всего Ближнего Востока к демократии. К сожалению, пока даже нельзя с уверенностью сказать, откроет ли этот документ путь к демократии хотя бы для самого Ирака. Конституцию разработали эксперты "зеленой зоны" - этого отгороженного от окружающего мира центрального района Багдада, у которого становится все меньше общего с остальным Ираком.

В самой "зеленой зоне" торжествует демократия, а за ее пределами – нищета, бесправие, террор и смерть. Более того, даже в этой виртуальной действительности "зеленой зоны" триумф демократии кажется сомнительным, так как суннитские политики уже призывают избирателей отвергнуть проект конституции на предстоящем референдуме.

Эту тему продолжает комментарий из итальянской газеты "Стампа", в котором, в частности, говорится:

Конституция, опирающаяся на этнические и религиозные противоречия, создает фундамент для будущего раскола страны. Поэтому, по крайней мере с данной точки зрения, представленный в воскресенье в Багдаде проект основного закона, под которым отсутствуют подписи политиков-суннитов, можно назвать правдивым отражением ситуации в сегодняшнем Ираке.

Никто из здравомыслящих людей и не ожидал, что после почти тридцатилетнего правления партии арабского социалистического возрождения "Баас" страна Междуречья преспокойно совершит поворот в сторону демократии. Это было невозможно уже хотя бы из-за полного отсутствия самокритики и попыток примирения. И все же представленный теперь в парламенте проект конституции оказался еще хуже, чем ожидалось.

Испанская газета "Паис" в свою очередь высказывает такое мнение:

Работа над этой конституцией немного напоминает начатую президентом Бушем войну: она еще не завершена, и закончить ее будет очень трудно. До начала референдума, исход которого предугадать нельзя и который оставляет многие вопросы открытыми, ситуация может осложниться еще больше.

Единства нет даже в лагере мусульман-шиитов, о чем свидетельствуют новые столкновения, спровоцированные сторонниками Муктады ас-Садра. Этот радикальный шиитский лидер отвергает конституцию, навязанную американцами. Но самое плохое заключается в том, что в настоящий момент данная конституция вряд ли годится на то, чтобы разрешить такие проблемы Ирака, как неуправляемость и насилие. И пока политики делят власть на бумаге, в реальной действительности различные вооруженные группировки добиваются своих целей с помощью грубой силы.

Австрийская газета "Прессе" комментирует прошедший в выходные дни предвыборный съезд Христианско-демократического союза, в частности, планы реформ, которые обещает осуществить кандидат в канцлеры от ХДС Ангела Меркель:

Каким бы неизбежным ни казался данный пакет реформ вероятному новому правительству в Берлине, без активной поддержки со стороны общества, без заинтересованности в них среднего класса эти меры приведут сначала к росту неуверенности среди потребителей, а также среди владельцев малых и средних фирм.

Поэтому Австрия, которая всегда была одним из самых любимых мест отдыха немецких отпускников, еще какое-то время будет оставаться жертвой плохого настроения потребителей в соседней стране. Тот, кто надеется, что лидер ХДС Ангела Меркель быстро вернет немцам веру в их экономику, тот явно неверно ее оценивает, забывая, что она является выходцем из восточных земель Германии. Правда, лидер христианских демократов буквально светится от оптимизма. Но давайте останемся честными: Ангела Меркель, будь у нее даже самые лучшие концепции решения проблем, тоже не умеет творить чудеса.

Британская газета "Гардиан" в комментарии о парламентских выборах, которые пройдут в Японии 11 сентября, а в Германии - 18 сентября, высказывает такое мнение:

В последние годы экономики Германии и Японии походили на боксеров-тяжеловесов, которые уже прошли пик своей спортивной формы. Япония с начала 1990 годов находится в кризисе, вызванном конъюнктурным спадом, и сейчас переживает фазу дефляции. В Германии мотор экономики дает сбой за сбоем, а безработица после падения Берлинской стены находится на неизменно высоком уровне.

Великобритания в 80-е и 90-е годы уже прошла через болезненный процесс приватизации и сокращения государственных дотаций. Германия и Япония не могли решиться на столь радикальные реформы. Теперь же в этих странах будет проводиться голосование о начале таких реформ.

Обзор подготовил Геннадий Темненков

Контекст

Реклама