Комментарий: В речах ″Меркози″ новых идей пока не обнаружено | Экономика в Германии и мире: новости и аналитика | DW | 02.12.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Экономика

Комментарий: В речах "Меркози" новых идей пока не обнаружено

Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Николя Саркози предлагают правильные меры, но их по-прежнему недостаточно для разрешения нынешнего острейшего кризиса в еврозоне, считает Бернд Ригерт.

Логотип рубрики Мнения

Выступая 2 декабря в Берлине с правительственным заявлением в бундестаге, канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) ничего конкретного обещать не стала. Долговой кризис в еврозоне, предупредила она, не удастся разрешить одним махом, потребуется длительная дискуссия об изменении основополагающих соглашений о Европейском Союзе. Это явно не тот сигнал, которого ждут финансовые рынки.

Бернд Ригерт

Бернд Ригерт

Да и произнесенная в Тулоне концептуальная речь партнера Меркель в деле спасения евро, президента Франции Николя Саркози, оказалась довольно неконкретной. Нужен союз с гарантирующими финансовую стабильность жесткими правилами - таково кредо двух политиков, которых французская пресса обозначает ныне общим термином "Меркози".

Для изменения договоров о Евросоюзе нужно время!

Безусловно, фискальный союз, предусматривающий право контролировать национальные бюджеты, является действенным инструментом для того, чтобы в долгосрочном плане бороться с причинами нынешнего кризиса, а именно: с безмерной задолженностью государств еврозоны. Однако внесение поправок в ключевые договоры о ЕС не поможет разрешить сегодняшнюю кризисную ситуацию, чреватую крахом европейского валютного союза.

Судя по всему, правительство Германии готово смириться с дальнейшей широкомасштабной скупкой Европейским центральным банком (ЕЦБ) государственных облигаций проблемных стран. В данный момент ЕЦБ является единственным институтом, способным сбить те процентные ставки, которые этим странам приходится предлагать потенциальным покупателям своих облигаций. Однако именно с этой недели покупка подобных бумаг осуществляется уже путем увеличения денежной массы. Те деньги, которые пошли теперь на приобретение итальянских и испанских облигаций, приведут, в конечном счете, к инфляции.

Ни слова о банковском кризисе

Канцлер Германии, равно и как французский президент, не столь откровенны, как их министры финансов. Те еще в начале недели признали, что европейский стабилизационный фонд EFSF даже после технического расширения его финансовых возможностей окажется слишком маленьким, чтобы вернуть доверие к государственным облигациям еврозоны. А потому следовало бы привлечь Международный валютный фонд, поскольку Европейского валютного фонда по-прежнему нет. Тот "союз стабильности", который предлагают сейчас Меркель и Саркози, они могли бы получить еще год назад, когда нечто подобное предложила Европейская Комиссия. Однако от "Меркози" тогда последовал отказ.

Весьма сомнительно, что новый план будет одобрен другими странами еврозоны, не говоря уже о всех 27 членах Европейского Союза. А ведь тем временем кризис в банковском секторе и сдержанность кредитных институтов при предоставлении ссуд принимают все более угрожающие масштабы. Ни Меркель, ни Саркози ни словом об этом не упомянули.

Коллективная ответственность за долги уже действует

И все же похвально хотя бы то, что канцлер Германии и президент Франции готовы взять на себя лидерство и рискнуть предпринять еще одну попытку справиться с кризисом. Вот только предлагаемые ими меры недостаточны! Решения последнего по времени саммита ЕС, состоявшегося в конце октября, либо так и не дали сколько-нибудь зримого эффекта, либо все еще не претворены в жизнь. Переговоры с банками о списании части долгов Греции все еще не завершены. Рекапитализация кредитно-финансовых институтов затянется до лета. Существенного расширения финансовых возможностей Европейского фонда финансовой стабильности EFSF так и не произошло. Воздвигнуть ту самую неприступную стену, которая призвана защитить другие страны еврозоны от распространения финансового пожара, тоже пока не удалось.

Меркель и Саркози по-прежнему пытаются выиграть время. Они готовы согласиться с принципом коллективной ответственности за долги отдельных государств - но только после того, как ответственность за бюджеты стран еврозоны будет передана некоему центральному ведомству в Брюсселе или единому экономическому правительству. Но прежде, чем все это произойдет, пройдут по меньшей мере многие месяцы.

До тех пор Европейскому центральному банку ничего иного не останется, как продолжать приобретать те государственные облигации, которые никто иной купить не захотел. Это тоже можно назвать коллективной ответственностью за долги отдельных государств, ведь за действия ЕЦБ совместно отвечают все страны еврозоны. Вот только признаваться в этом Ангела Меркель не хочет, ведь тогда ей пришлось бы публично сдать тот рубеж, который она всеми силами пыталась удержать.

Настало время решительных действий

Итак, в речах двух важнейших политиков еврозоны оказалось мало чего нового. Остается только надеется на тот очередной кризисный саммит Меркель-Саркози, который состоится в Париже в понедельник 5 декабря. Если и на нем не удастся обозначить новые пути решения накопившихся проблем, то международный авторитет Евросоюза будет серьезно подорван, поскольку возникнет ощущение, что он недееспособен даже в условиях смертельной опасности.

Всем странам еврозоны пора, наконец, выступить либо с заявлением о том, что они будут всеми возможными способами защищать свою совместную валюту, либо с объявлением о завершении эксперимента под названием "валютный союз". Настало время честно сообщить гражданам ЕС, что им всем придется расплачиваться за непомерные долги своих государств. Расплачиваться постепенным обесцениванием своих сбережений и растущей налоговой нагрузкой.

Автор: Бернд Ригерт
Редактор: Владимир Дорохов

Архив

Контекст