Как использовали в Сирии поставленные туда из Германии химикаты? | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 20.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Как использовали в Сирии поставленные туда из Германии химикаты?

ФРГ ряд лет продавала Сирии химикаты, пригодные для создания химоружия. Официально речь шла о мирном их использовании. Теперь политики требуют ужесточения контроля над экспортом.

Инспекторы ООН берут пробы на месте применения газа в пригороде Дамаска

Инспекторы ООН берут пробы на месте применения газа в пригороде Дамаска

Накануне запланированных на воскресенье, 22 сентября, выборов в бундестаг в центре внимания общественности в Германии вновь оказалась ситуация вокруг сирийского химического оружия. Выяснилось, что ФРГ в течение нескольких лет поставляла Сирии химические вещества, пригодные для изготовления ядовитого газа зарин. Некоторые западные страны, в том числе и официальный Берлин, обвиняют власти Сирии в применении зарина против собственного населения в конце августа 2013 года. Правительство Германии пообещало провести тщательное расследование экспорта химических веществ в Сирию.

О поставках немецких химиклий Дамаску в 2002-2003 и 2005-2006 годах правительство ФРГ сообщило в ответ на парламентский запрос оппозиционной Левой партии. По данным властей, в Сирию было продано, в частности, 93040 килограммов фтороводорода, 6400 килограммов фторида натрия и 12000 килограммов гидрофторида аммония.

Товары двойного назначения

Речь идет о так называемых товарах двойного назначения. Официально поставки осуществлялись в мирных целях. Указанные химикаты могут применяться, например, для изготовления зубной пасты или в нефтяной промышленности. Однако все три субстанции могут быть использованы и для изготовления зарина - отравляющего газа нервнопаралитического действия.

Ангела Меркель

Ангела Меркель

Экспорт химикатов в Сирию пришелся на время правления в Германии коалиции социал-демократов и "зеленых" во главе с канцлером Герхардом Шредером (Gerhard Schröder), а затем - "большой коалиции" в составе блока ХДС/ХСС и СДПГ. В последнем случае главой правительства была нынешний канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel). Говоря об этих поставках сегодня, Меркель заявила, что, по ее информации, химикаты использовались в мирных целях. Она также сообщила, что с мая 2011 года в отношении Сирии действует режим ужесточенных санкций, а потому "подобный экспорт вообще не ведется".

В Левой партии на подобные заверения канцлера лишь снисходительно улыбаются. "Я бы хотел посмотреть на эти данные", - говорит Ян Ван Акен (Jan Van Aken), депутат бундестага от Левой партии и эксперт по химическому оружию. "Я уверен, что не было немецкого эксперта, который бы проверял, на что используют химикаты - для производства зубной пасты или газа". Левая партия не исключает, что будет инициировать создание парламентской следственной комиссии по этому вопросу.

Эксперт: мирное использование правдоподобно

Эксперт по химическому оружию Ральф Трапп (Ralf Trapp) подтвердил в беседе с DW, что поставленные из Германии в Сирию химикаты могут быть использованы для производства зарина. Однако он отметил, что для этого необходимо множество других компонентов, приобрести которые на мировом рынке относительно просто. Теоретически, Сирия могла произвести их сама, считает Трапп, хотя она и не имеет развитой химической промышленности.

Ральф Трапп

Ральф Трапп

Ибрахим Мохамад, эксперт DW по Сирии, полагает, что мирное использование экспортированных из Германии химикатов похоже на правду. "Если эти химические вещества были проданы частным промышленным фирмам в Сирии, я исхожу из того, что их использовали в мирных целях", - указал Мохамад. И добавил, что в Сирии помимо нефтяной промышленности есть фармацевтические и металлообрабатывающие предприятия, которые используют немецкие химикаты.

Похожей точки зрения придерживается и журналист Вернер Эккерт (Werner Eckert): "Маловероятно, чтобы в таком регионе, как Европа, где все проверятся, покупались химикаты для производства отравляющих веществ". По мнению Эккерта, Сирии проще было приобрести вещества для этой цели, например, в КНР. "Китай не спрашивает о цели сделки, - объясняет Эккерт. - Там вообще нет этой сложной процедуры получения разрешения" (на экспорт товаров двойного назначения - Ред.).

Правительство обещает проверку

История с экспортом из Германии химикатов в Сирию вызвала среди немецких политиков заявления, которые могут показаться странными. Оппозиционные на федеральном уровне "зеленые" теперь требуют ужесточения правил экспорта товаров двойного назначения, хотя именно правительство с их участием одобрило поставки химикатов в Сирию.

А сегодня представитель "зеленых" Тобиас Линднер (Tobias Lindner) задает в беседе с DW вопрос: "Почему осуществлялся экспорт в страну, которая не присоединилась к Конвенции ООН о запрете химического оружия?" В то же время он подчеркнул, что в 2002-2003 годах решение было принято в соответствии с действующими тогда нормами. По выражению политика, нормы нужно было ужесточать раньше, а не сейчас.

Между тем Мартин Линднер (Martin Lindner) из входящей в правящую коалицию либеральной Свободной демократической партии (СвДП) находит действующую процедуру экспорта товаров двойного назначения приемлемой. Хотя его партия находилась в оппозиции на момент принятия решения об экспорте химикалий в Сирию.

"Ни одна страна в Европейском Союзе не уделяет этой теме такого внимания, как мы", - заверил представитель СвДП, заметив, что надо принимать во внимание и роль Германии как ведущей страны-экспортера.

Надо сказать, что какого-то экономического значения продажа в Сирию трех химических веществ, которые можно использовать при производстве зарина, не имела. Компании из Германии выручили за них в общей сложности 174 тысячи евро. Для сравнения: в 2012 году совокупный объем немецкого экспорта составил в 1,1 триллиона евро.

Аудио- и видеофайлы по теме