Иуды, Иисусы, Марии и Альпы: ″Страсти Христовы″ в Обераммергау | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 14.05.2010

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура и стиль жизни

Иуды, Иисусы, Марии и Альпы: "Страсти Христовы" в Обераммергау

В Обераммергау раз в десять лет ставится грандиозный спектакль - "Страсти Господни". И на нынешний год как раз приходится очередная постановка. Премьера - 15 мая.

Обет:

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 1

377 лет назад жители Обераммергау принесли обет: если чума обойдет стороной их деревню, то раз в десять лет они будут ставить спектакль "Страсти Христовы" - историю страданий и смерти Иисуса. В 1634 году состоялось первое представление. Играли над могилами жертв эпидемии чумы на окраине деревни.

Еще фотографии постановки? Нажимайте на стрелки!

Снова "Страсти"!

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 2

Год 2010: бургомистр деревни призывает всех жителей Обераммергау (их чуть более пяти тысяч) к участию в "Страстях" (или "Пассионах"). Не менее половины откликаются на приглашение. Более двух с половиной тысяч человек заняты в подготовке спектакля в качестве актеров, костюмеров, декораторов и т.д.

Благочестивый спектакль

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 3



Играют "Пассионы" под открытым небом. Последовательность сцен традиционна: вход в Иерусалим, тайная вечеря, поцелуй на Масличной горе, распятие, воскресение... Зрительный зал на пять тысяч мест обычно заполнен до предела. Играют с середины мая до начала октября. Сто спектаклей собирают до полумиллиона зрителей со всего мира.

Однажды в жизни...

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 4

...побывать Иисусом! Об этом мечтают многие молодые люди в Обераммергау. В 2010 году Иисуса играют, сменяя друг друга, двое: Фредерик Майет (Frederic Mayet) и Андреас Рихтер (Andreas Richter). Майет десять лет назад играл апостола Иоанна. Роль Иисуса для него – не только удача, но и тяжкий крест.

"Дважды Мария"

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 5

Андреа Хехт (Andrea Hecht) уже во второй раз играет роль Марии. "Для меня "Пассионы" – непременная часть нашей деревенской жизни", - говорит Андреа. Много поколений ее семьи живут в альпийской деревне и играют в знаменитом спектакле.

Гений местного значения

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 6

Кристиан Штюкль (Christian Stückl) еще ребенком играл в "Пассионах" и мастерил вместе с дедом декорации для спектаклей. Сын хозяина деревенской пивной, Штюкль уже в третий раз ставит "Пассионы" в качестве режиссера.

Модернизатор и специалист в области "баварского духа"

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 7



В свободное от "Пассионов" время Кристиан Штюкль является директором Мюнхенского народного театра (в котором играют на баварском диалекте). В 2006 году он был одним из постановщиков шоу на открытии футбольного чемпионата мира. "Для меня "Страсти" - это история человека из Назарета", - говорит Штюкль о своей трактовке сюжета.

"Дом Пилата" в Обераммергау

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 8



Облик деревни во многом определяется "Пассионами": фасады украшают помпезные изображения на религиозную тематику.

"Художественная резьба во имя Господа"

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 9



Иисус и святое семейство – традиционный мотив местных мастеров резьбы по дереву. Их продукция пользуется популярностью среди туристов.

В "Пассионах" участвуют даже гуси Обераммергау!

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 10

Точнее - их перья, которые идут на изготовление ангельских крыльев. Все костюмы, как и декорации, делаются жителями деревни вручную. Штефан Хагенайер (Stefan Hageneier) уже во второй исполняет обязанности заведующего постановочной частью. Изготовленные под его руководством в 2000 году костюмы произвели подлинный фурор.

Роскошные костюмы

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 12

Для каждого из двух с половиной тысяч участников спектакля костюмы изготавливаются вручную. Ставка делается на историческую точность. Чтобы максимально приблизиться к древним образцам, художники по костюмам отправились в дальний путь – в Индию и Турцию. Оттуда были доставлены ткани, тесьма, красители. 14 швей работали посменно, чтобы все было готово к премьере.

"Живые картины"

Passionsspiele Oberammergau Flash-Galerie



В сценографии спектакля динамические евангельские сцены перемежаются "живыми картинами" по мотивам "Ветхого завета".

Кто не носит бороды...

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 13

...тот может забыть об участии в спектакле. За исключением тех счастливчиков, кому достались роли римлян. Репетиции проходят пять-шесть раз в неделю. Как правило, вечерами и по выходным, ведь все участники спектакля – любители. Гонорар получают лишь исполнители главных ролей, которым приходится на "страстной сезон" отказываться от другой работы.

"зрелище сие"

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 14



"..и весь народ, сшедшийся на сие зрелище, возвращался, бия себя в грудь..." – повествует евангелист Лука (его роль играет Карл Браун) о распятии Спасителя. Более полумиллиона человек со всего мира совершили в 2000 году паломничество в Обераммергау, чтобы увидеть "Пассионы". В этом году организаторы надеются на повторение успеха

"Не корысти ради"...

Flash-Galerie Oberammergau Passionsspiele Bild 15



Если все 102 представления "Страстей" снова будут хорошо распроданы, это обеспечит бургомистру Обераммергау Арно Нунну (Arno Nunn) "лишние" двадцать пять миллионов евро в деревенском бюджете. Нунн и сам бы поучаствовал в спектакле, да не может: по правилам на сцену допускаются лишь те, кто родился в Обераммергау или живет здесь не менее 20 лет. А "приезжий" франконец Нунн прописан в деревне лишь 15 лет: достаточно, чтобы стать бургомистром, но недостаточно для участия в "Пассионах".

Автор: Анастасия Рахманова
Редактор: Дарья Брянцева

Страниц(ы) 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Статья полностью

Контекст