Гибель полицейских не изменит афганскую политику Берлина | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 15.08.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Гибель полицейских не изменит афганскую политику Берлина

Известие о гибели трех немецких полицейских в Афганистане трагическом инциденте вызвало в Германии глубокий траур, смешанный с негодованием.

default

На пути в Кабул

В среду в Афганистане в результате теракта погибли трое немецких полицейских - сотрудников службы охраны посольства Германии в Кабуле, в том числе личный телохранитель посла. Еще один немецкий полицейский тяжело ранен, но его жизнь вне опасности.

Инцидент произошел на восточной окраине афганской столицы в районе Баграми. Охранники посольства на двух белых внедорожниках с немецким флагом находились на пути в тир, где им предстояло упражняться в стрельбе. Взрыв дистанционно-управляемого фугаса, заложенного у обочины дороги, перевернул и практически полностью уничтожил одну из машин.

В Афганистане погибло 25 немцев

Радикально-исламистское движение "Талибан" взяло на себя ответственность за этот теракт, поместив соответствующее сообщение на своем сайте в интернете. Правда, в этом сообщении число жертв завышено втрое, однако эксперты подчеркивают, что преувеличивать свои успехи - обычная практика талибов.

Немецкое присутствие в Афганистане концентрируется на трех регионах. На севере страны солдаты бундесвера реализуют программу по восстановлению разрушенных войной объектов и инфраструктуры. На юге немецкие боевые самолеты "Торнадо" и группа связистов принимают участие в разведывательных операциях против талибов, а в Кабуле немецкий контингент обеспечивает поддержание порядка и охрану военных объектов. Вместе с жертвами сегодняшнего теракта общее число немцев, погибших при исполнении своих обязанностей в Афганистане, достигло 25-ти. Не далее как в мае трое солдат бундесвера стали жертвой террориста-смертника в Кундузе на севере страны. В прошлом месяце в Афганистане были похищены двое немецких инженеров, одного из них вскоре нашли убитым, другой до сих пор находится в руках похитителей.

Германия не вправе прекращать свою деятельность в Афганистане

В Германии известие о трагическом инциденте вызвало глубокий траур, смешанный с негодованием. Министр внутренних дел Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble), в частности, заявил: "Полицейские выполняли в Афганистане задачи по охране нашего посольства и нашего посла. Мы знали, что эта служба опасна. Но она и впредь необходима. Мы не можем уклониться от лежащей на нас международной ответственности, мы должны и далее оказывать поддержку Афганистану. Никакие подлые убийцы не заставят нас свернуть с этого пути".

Это покушение лишний раз показывает, как важно продолжать борьбу с терроризмом, - подчеркнул министр обороны Германии Франц Йозеф Юнг (Franz Josef Jung). Министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) отметил, что задача погибших состояла в спасении жизней людей. Их работа являлась важным вкладом в усилия Германии, направленные на восстановление Афганистана, - заявил Штайнмайер и добавил, что хотя эта деятельность связана с риском, Германия не вправе прекращать ее. От стабильности в Афганистане напрямую зависит и собственная безопасность Германии, - отметил глава внешнеполитического ведомства.

Разные мнения

По словам председателя Социал-демократической партии Германии Курта Бека (Kurt Bek), каждый инцидент такого рода должен учитываться при обсуждении вопроса о мандате на отправку служащих бундесвера в Афганистан, однако корректировать курс сейчас, под впечатлением этих ужасных событий, было бы ошибкой. Процесс нормализации и примирения в Афганистане должен быть продолжен.

В том же ключе высказался и Рональд Пофалла (Ronald Pofalla), генеральный секретарь Христианско-демократического союза. Мы не вправе отступать под напором террористов "Талибана", заявил он. Диссонансом прозвучали на этом фоне лишь высказывания представителя Левой партии Вольфганга Герке (Wolfgang Gehrcke). Он заявил, что Германия все чаще воспринимается в Афганистане как оккупационная держава, и призвал к кардинальной смене курса и выводу немецкого контингента из страны.

Контекст

ADVERTISEMENT