В Берлине открыт памятник цыганам - жертвам нацистского режима | Новости из Германии о Германии | DW | 24.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В Берлине открыт памятник цыганам - жертвам нацистского режима

Дискриминация цыган и сегодня является серьезной проблемой, заявила канцлер ФРГ.

Памятник цыганам - жертвам Холокоста

Памятник цыганам - жертвам Холокоста

В немецкой столице состоялась открытие памятника 500 тысячам цыган, ставшим жертвами нацистского режима. На торжественной церемонии в среду, 24 октября, присутствовали около 100 переживших геноцид цыган, а также канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel), президент ФРГ Йоахим Гаук (Joachim Gauck), правящий бургомистр Берлина Клаус Воверайт (Klaus Wowereit) и другие политики федерального и регионального уровней.

Дискуссии вокруг возведения мемориала в память цыган - жертв нацистской политики преследования и уничтожения меньшинств велись на протяжении более 20-ти лет. Памятник создан израильским скульптором Дани Караваном. Он представляет собой круглый гранитный резервуар с водой и с треугольным камнем в центре. По краям памятника высечено стихотворение итальянского цыгана Сантино Спинелли "Освенцим" на английском и немецком языках. На сооружение мемориала было затрачено 2,8 миллиона евро, пишет DAPD.

Правительство ФРГ и организации, объединяющие жертв национал-социализма, видят в новом памятнике призыв к гражданам бороться с дискриминацией по национальному признаку и защищать представителей меньшинств. Цыгане и в наши дни страдают от социальной изоляции и вынуждены бороться за свои права, заявила Ангела Меркель, открывая памятник в Берлине. Задача Германии и других европейских стран - поддерживать представителей цыганского меньшинства независимо от того, где они живут, подчеркнула она.

Памятник цыганам в Берлине - это важный символ преклонения перед жертвами нацистского режима и перед теми, кто пережил геноцид, отметил уполномоченный правительства ФРГ по вопросам культуры Бернд Нойман (BerndNeumann).

Участники церемонии открытия

На церемонии открытия

Расизм в отношении цыган необходимо преследовать таким же образом, как и антисемитизм, заявил председатель Центрального совета цыган в Германии Романи Розе (Romani Rose). Страдания, которые пришлось пережить цыганам во времена национал-социализма, должны стать частью "исторической памяти" Германии, отметил Розе в интервью телерадиокомпании Bayerischer Rundfunk.

Реклама