Выпущен первый альбом с песнями гастарбайтеров | Новости культуры, афиша | DW | 25.10.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура

Выпущен первый альбом с песнями гастарбайтеров

В Германию первые турецкие мигранты прибыли лет 50 тому назад. Теперь впервые издан альбом с песнями, которые они сочиняли и пели.

Компиляция из песен, сочиненных гастарбайтерами, выпущена на компакт-диске под названием "Songs of Gastarbeiter Vol. 1", поступившем в продажу в Германии в пятницу, 25 октября. Альбом содержит 14 оригинальных песен и два ремикса. Сочиняли эти песни турецкие музыканты в самых разных регионах Германии. Авторы большинства песен, собранных в альбоме, как сообщил представитель звукозаписывающей компании Trikont из Мюнхена в интервью агентству epd, жили в Берлине и в Рурской области. Многие из музыкантов вернулись обратно в Турцию.

Мигранты из Турции начали приезжать в Германию на работу с 1960-х годов по приглашению немецкого правительства, которое таким образом рассчитывало восполнить дефицит рабочих рук во время экономического подъема.

Песни в альбоме были написаны в период с 1960-х по 1990-е годы. Все они возникли на фоне трудовой эмиграции в ФРГ. В текстах песен речь идет о жизни турецких рабочих в Германии, а также о тоске по родине и родным. Темой для песен были и условия труда на немецких заводах и фабриках. Германия в этих песнях нередко называется "горькой родиной". Один из самых популярных хитов среди гастарбайтеров того времени назывался "Deutsche Freunde" ("Немецкие друзья").

Записывали свои сочинения музыканты на аудиокассеты, которые потом расходились по всей мигрантской диаспоре. Авторы альбома "Songs of Gastarbeiter Vol. 1" искали и находили такие кассеты на "блошиных рынках и в архивах у частных лиц.

.

Смотреть видео 04:24
Now live
04:24 мин

Турецкие гастарбайтеры в ФРГ: 50 лет спустя (29.10.2011)

Ссылки в интернете

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама