Волнения во Франции продолжаются | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW | 08.11.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Волнения во Франции продолжаются

Погромы, поджоги и нападения на полицейских охватывают во Франции все больше городов. Власти собираются вводить комендантский час и в крайнем случае использовать армию для наведения порядка.

default

Во Франции уже почти две недели подряд продолжаются самые серьезные беспорядки со времен студенческой революции 1968 года. Всего, по данным министерства юстиции Франции, в ходе беспорядков погиб один человек, ранено 77 полицейских и 31 пожарник; сожжено 4700 машин. Беспорядки охватили уже около 300 городов.

Neuer Höhepunkt der Gewalt in Frankreich

Регулярные силы полиции и жандармов не справляются со своими задачами, поэтому было объявлено о срочном призыве на службу более 2 тысяч резервистов. Полиция отмечает, что в последние дни участники погромов изменили тактику. Если раньше они избегали столкновений с жандармами и полицейскими, ограничиваясь поджогами машин и зданий, то позапрошлой ночью в нескольких местах они нападали на патрули и заслоны. 34 полицейских были ранены. В нескольких случаях хулиганы открывали по ним стрельбу из охотничьих ружей.

Армия как крайнее средство для наведения порядка

Как заявил профсоюз полицейских CFTS,

Unruhen in Frankreich Clichy

безуспешные попытки предотвратить разрастание волнений по всей стране приводят к выводу, что необходимо ввести комендантский час во всех городах, охваченных беспорядками, и привлечь армию. Премьер-министр Франции Доминик де Вильпен в понедельник вечером в интервью телекомпании TF1 заявил, что не исключает возможности привлечения армии для наведения порядка в стране. Однако, по его словам, время для этого еще не пришло. Он также разрешил коммунам, охваченным волнениями, вводить комендантский час. Мэр городка Ранси на северо-востоке от Парижа уже воспользовался этим разрешением.

Восстановление порядка

Задачей первостепенной важности назвал восстановление порядка французский президент

Der französische Staatspräsident Jacques Chirac äußert sich erstmals zu den Krawallen in Frankreich

Жак Ширак 6 ноября впервые выступил по телевидению о беспорядках в стране

Жак Ширак. Он обратился к нации уже во второй раз за последние 10 дней. "Французская республика по определению должна быть сильнее тех, кто сеет страх и насилие. Все те, кто принимает участие в уличных беспорядках, будут преследоваться по закону", - пообещал Ширак.

В понедельник парижский суд вынес первых приговоры двум участникам беспорядков. Один из них получил 4 месяца тюремного заключения за поджог, другой приговорен к 150 часам общественно-полезного труда. Оба молодых человека были задержаны в прошлую субботу вечером в одном из парижских парков. В момент задержания они изготавливали бутылки с горючей смесью.

Народные дружины

Всего же за последние 12 дней полиция задержала 1200 человек, причем многие из них – подростки 12-13 лет. Однако аресты одних погромщиков не останавливают других. По мере того, как беспорядки набирают обороты, жители беспокойных районов отчаиваются дождаться помощи от правительства.

В некоторых местах, как, например, в городке Севрен, уже формируются народные дружины, охраняющие общественный порядок.

Властям не хватает жесткости?

Левая оппозиция критикует правительство за то, что оно отдает предпочтение силовому решению вопроса. При этом многие пострадавшие от нападений и погромов убеждены, что властям как раз не хватает жесткости.

Тем временем, противостояние начинает приобретать очертания межрелигиозного конфликта. Французские власти считают, что радикальные исламисты могут воспользоваться бунтарскими настроениями молодежи из предместий в своих целях. Среди первых тревожных сигналов – две попытки поджога католических церквей неподалеку от Марселя и на севере страны, а также попытки поджечь синагогу и еврейскую школу.

Безуспешные призывы отказаться от насилия

В воскресенье французские исламские духовные лидеры призвали мусульманскую молодежь немедленно отказаться от насилия. Союз исламских организации Франции даже издал особую фетву, запрещающую верующим мусульманам участвовать в беспорядках и уличном насилии. Однако это не дало никаких результатов. С похожими призывами безуспешно выступили и многочисленные гражданские ассоциации.

Дмитрий Глуховский/сг

Контекст