Андреас Шоккенхофф: У России иные представления о модернизации | Россия и россияне: взгляд из Европы | DW | 22.11.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Россия

Андреас Шоккенхофф: У России иные представления о модернизации

У России и Европы разные представления о модернизации, отметил в интервью DW немецкий политик Андреас Шоккенхофф. Но альтернативы тесному взаимному сотрудничеству у них все равно нет, считает он.

Развитие гражданского общества и модернизация являются важнейшими задачами, которые необходимо решать России, подчеркнул координатор германо-российского межобщественного сотрудничества в МИД ФРГ и зампредседателя фракции ХДС/ХСС в бундестаге Андреас Шоккенхофф (Andreas Schockenhoff), в ходе публичной дискуссии "Россия и Запад: друзья или враги?" Мероприятие было организовано DW и Школой управления Hertie (Hertie School of Governance) и состоялось в Берлине 21 ноября.

Андреас Шоккенхофф

Андреас Шоккенхофф

Отвечая на вопросы DW, немецкий политик подчеркнул, что решение этих задач возможно лишь в условиях свободной конкуренции идей и существования правового государства. Шоккенхофф отметил, что Россию критикуют за попытку контролировать все сферы жизни, что тормозит развитие гражданского общества. Однако он считает, что, несмотря на различные представления о модернизации, альтернативы тесному сотрудничеству у Европы и России нет.

DW: Можно ли считать, что в России идет процесс модернизации, о котором объявил, будучи президентом РФ, нынешний глава правительства Дмитрий Медведев, и много ли он сделал в этой связи?

Андреас Шоккенхофф: Нет, но Медведев провозгласил начало модернизации и совместные действия России и Европейского Союза, в частности Германии, в этом направлении. Этот шанс по-прежнему существует. Но у нас различные представления о модернизации. Для нас понятие модернизации включает в себя диалог между гражданами и государством.

Публичная дискуссия Россия и Запад: друзья или враги?

Публичная дискуссия в Берлине "Россия и Запад: друзья или враги?"

Модернизация - это не только техническое обновление инфраструктуры. Модернизация включает в себя активное участие граждан, конкуренцию идей, шанс для творческих людей реализовать себя в своей стране, возможность открыто и публично выражать свое мнение и высказывать критику.

- Связывает ли Германия все ожидания по поводу модернизации в России с именем Путина, или есть другие личности, способные изменить ситуацию к лучшему?

- Путин - президент России, поэтому он является нашим партнером в вопросах модернизации. Мы должны говорить о модернизации с руководством России, но хотим вести разговор на эту тему и с российскими гражданами, и с гражданским обществом.

- Может ли нынешнее гражданское общество в России в том состоянии, в котором сейчас находится, вообще на что-либо влиять?

Контекст

- Нет. Но это касается не только России, а и всех других стран. Обновление, модернизация возможна лишь через творчество, свободную конкуренцию идей, через критику и гражданскую самоорганизацию. Для этого необходимы наличие правовой безопасности и свободы мнений, политической конкуренции. Но признавать эти условия должны все.

Гражданское общество в России начинает процесс самоорганизации, идут общественные дебаты об отношениях между обществом и государством. Государство, которое хочет сверху контролировать всю вертикаль власти, ограничивает потенциал своей страны и потенциал самого общества.

- Какие спорные вопросы между Россией и Европой являются наиболее сложными?

- У нас есть базовые общие интересы и общие цели, но у нас - разные представления о модернизации. Мы не верим, что государство способно в одиночку модернизировать страну. Для этого требуются инновации в экономике, которые появятся только при развитии конкуренции. Необходимо активное гражданское общество, обладающее творческим потенциалом, которое участвует в этом процессе и не препятствует обновлению, модернизации со стороны государства, но стимулирует его.

Мы должны вести открытую дискуссию об этом с руководством страны, с бизнесом и обществом. Но такая дискуссия не может быть навязана со стороны. Она уже идет в самой России. Это показывает, что гражданское общество России находится в процессе своего развития.

- Считаете ли вы, что Россия намерена и дальше сотрудничать с Западом, или ее взоры устремлены теперь на Восток, например в Китай?

- Думаю, что у Европы и у России нет альтернативы. У нас общие интересы. Без Европы Россия будет слабее, а без России станет слабее Европа.

Реклама