1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Президент Ирана тренируется, но пока не знает, приедет ли на ЧМ-2006

11 апреля 2006 г.

Президент Ирана вызвал замешательство в политических кругах Германии сообщением о намерении прибыть на футбольный матч Иран-Мексика. Теперь Тегеран, возможно, изменил планы главы государства.

https://p.dw.com/p/8FcH
Президент Ирана на тренировке с национальной сборнойФото: picture-alliance/dpa

Президент Исламской Республики Иран Махмуд Ахмадинежад после победы на президентских выборах в 2005 году сделал несколько политических шагов и заявлений, вызвавших скандал в Европе и США.

Iran: Ahmadinedschad ist der iranische Präsident
Вступление в должность президента сопровождается присягой духовному лидеру Ирана аятолле Хаменеи (3 августа 2005)Фото: dpa

В выступлениях на нескольких публичных мероприятиях Ахмадинежад призывал к уничтожению государства Израиль и отрицал факт массового уничтожения евреев во время Второй мировой войны. Высокопоставленные политики Германии подвергли эти высказывания иранского коллеги критике как недопустимые. Вместе с тем федеральный канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel) выступила против исключения футбольной сборной Ирана из розыгрыша Чемпионата мира 2006 года. Положение приняло новый оборот, когда иранские СМИ опубликовали сообщение о намерении Ахмадинежада приехать в Германию на матч сборной Ирана со сборной Мексики.

"Без восторга"

Wolfgang Schäuble bei der Eröffnung der Afghanistan Konferenz
Вольфганг ШойблеФото: dpa

Министр внутренних дел ФРГ Вольфганг Шойбле (Wolfgnag Schäuble) отреагировал на это сообщение спокойно, сказав, в частности, что Германия встретит президента Ирана с подобающим гостеприимством, что "будет, однако, нелегко, поскольку Ахмадинежад выступил с неприемлемыми заявлениями".

Добродушный тон Шойбле вызвал гнев у других представителей общественности Германии. Критики отметили, в частности, противозаконный характер терпимости к подобного рода высказываниям. Премьер-министр Баварии Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber) указал, в частности, что в случае визита главе Ирана будут обеспечены акции протеста. "Людей, позволяющих себе такие тирады по адресу Израиля, у нас встречают без восторга", - заявил Штойбер на мероприятии Христианско-социального союза в монастыре Банц во Франконии.

Generalsekretär des Zentralrats der Juden in Deutschland, Stephan J. Kramer.
Штефан КрамерФото: presse

По словам генерального секретаря Центрального совета евреев в Германии Штефана Крамера (Stephan Kramer), за публичные заявления, подобные тем, что сделал Ахмадинежад, в Германии полагается тюремное заключение сроком до пяти лет.

На следующий день после критики, которой был подвергнут Шойбле, в Тегеране заявили, что вопрос о возможном визите главы Ирана в Берлин пока не поставлен в повестку дня. Одни иранские представители утверждают, что президент является большим поклонником футбола и хочет непременно приехать в Германию, другие утверждают, что о поездке на встречу Иран-Мексика 11 июня он приезжать не собирается.

"Футбольный" скандал все-таки уступает "нефтяному" и "атомному"

Несмотря на огромный интерес ко всему, что связано с футболом, все же главным предметом волнений международной общественности остается атомная программа Ирана и зависящая от ее судьбы цена на нефть. Во вторник 11 апреля она выросла на 63 цента, вплотную приблизившись к 70-долларовой отметке.

Iran Atomstreit Isfahan techniker mit Schutzanzügen und Atemmasken
На заводе по переработке урана в ИсфаганеФото: AP

В ожидании запланированного на 11 апреля заявления президента Ирана по атомной программе многие наблюдатели опасаются, что угрозы США силой заставить исламскую страну отказаться от предполагаемых планов создания атомного оружия приблизились к точке конкретного воплощения.

Не только любители футбола заинтересованы в том, чтобы в центре внимания мировых СМИ в июне-июле 2006 года находился Чемпионат мира, а не разрешение "атомного спора" с Ираном. (гг)

Пропустить раздел Еще по теме