1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Кризис ЕС в прямой речи политиков

20 июня 2005 г.

Политики Европы активно комментировали и продолжают комментировать итоги провалившегося в Брюсселе кризисного саммита. DW-WORLD представляет подборку некоторых цитат, высказанных во время или после окончания дебатов.

https://p.dw.com/p/6nfz
Фото: AP


Первым, кто принял на себя огонь после провального саммита в Брюсселе, стал председатель Совета ЕС, премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер. Около 1 часа ночи в воскресенье предстал он, вымотанный многочасовыми спорами, перед многочисленными журналистами, ожидавшими окончания заседания.

О глубине чувств

EU-Finanzgipfel gescheitert, Jean Claude Juncker, EU-Ratspräsident während der PK
Жан-Клод ЮнкерФото: dpa

"Европа - не в кризисе. Европа - в глубоком кризисе".

"Я опечален, и мне стыдно".

"Никаких комментариев. Никаких мнений. И никаких советов, потому что моим советам сильно сопротивляются".

"Нельзя бросать Европу в таком состоянии".

"Мое восхищение Европой дало сегодня глубокую трещину".

"Что нам делать? То, что я вижу в перспективе, очень смутно, это невозможно описать".

Жан-Клод Юнкер

Почти по Одоевскому

Schröder im Bundestag: Keep Smiling trotz Auszeit bei der Ratifzierung der EU-Verfassung
Герхард ШрёдерФото: AP/SO

"Этот кризис - один из самых тяжелейших, которые когда-либо переживала Европа".

"Это нехороший день для Европы… Я печален".

"Это была искра, и эта искра еще разгорится" (О готовности новых членов ЕС идти на определенные финансовые жертвы. - DW-WORLD).

Канцлер Германии Герхард Шрёдер

Tony Blair
Тони БлэрФото: AP

"Это не соответствует тому, в чем нуждается Европа в XXI веке".

"Мы не хотим, чтобы бедные восточноевропейские страны расплачивались за нашу скидку".

Премьер-министр Тони Блэр

В превосходной степени

Jacques Chirac, französischer Staatspräsident
Жак ШиракФото: AP

"Эгоизм со стороны одной или двух богатых стран очень впечатляет..."

"Германский канцлер превосходно выступил в поддержку позиции Франции".

Французский президент Жак Ширак

JAHRESRÜCKBLICK 2003 JULI EU PRAESIDENTSCHAFT ITALIEN
Сильвио БерлускониФото: AP

"У нас есть еще целый год, чтобы работать и придти к единению".

Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони

"Это были самые богатые из всех нас - те, кто боролся за скидку и проверку (объема бюджетных расходов на сельское хозяйство. - DW-WORLD)".

Премьер-министр Бельгии Ги Ферхофстад

Смутные времена

"Это все смешно, это разочаровывает нас, новых членов ЕС, и абсолютно нам непонятно".

Премьер-министр Чехии Иржи Парубек

Marek Belka Ministerpräsident in Polen
Марек БелькаФото: AP

"Тот факт, что у нас нет бюджета, не вызывает тревоги, тревогу вызывает атмосфера в Евросоюзе".

Премьер-министр Польши Марек Белька

Gesellschaft Personen Ukraine Wahlen Jahrswechsel Silvester Juschtschenko feiert Neujahr in Kiew
Виктор ЮщенкоФото: dpa

"Мы очень хорошо понимаем, что сейчас не самое лучшее время для того, чтобы активнее стучаться в дверь ЕС".

Президент Украины Виктор Ющенко

(ак)

Пропустить раздел Еще по теме