1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Violenţa domestică: feminicidul ia amploare în Germania

Rina Goldenberg
25 noiembrie 2020

Zilnic, în Germania, un bărbat încearcă să-şi ucidă actuala sau fosta parteneră de viaţă. Una din trei încercări reuşeşte. Activiştii se plâng că mulţi făptaşi scapă prea uşor.

https://p.dw.com/p/3lmAU
Imagine: picture-alliance/Chromorange/Bilderbox

Într-o seară de duminică a anului 2019, la Frankfurt, în Germania, o femeie medic, de 32 de ani, a fost înjunghiată de 18 ori de fostul ei partener. A murit în doar câteva minute, pe stradă, în faţa uşii propriei locuinţe.

Julia Schäfer, procuror la Frankfurt, în acea perioadă, a fost chemată la locul crimei. Cazul este, din păcate, unul tipic, spune ea.

"Ea l-a părăsit şi el a încercat să o recâştige o perioadă, a ameninţat-o şi a abuzat-o. În consecinţă, ea s-a adresat poliţiei şi a obţinut un ordin de protecţie pentru a-l ţine la distanţă. În seara respectivă, el a aşteptat-o ore în şir în faţa casei şi, după ce ea i-a repetat că totul s-a terminat, el a scos un cuţit şi a ucis-o", îşi aminteşte Schäfer.

Datele noi, prezentate pe 24 noiembrie, atestă o creştere continuă a cazurilor de violenţă domestică în anul 2019. La conferinţa de presă susţinută la Berlin, ministra Familiei, Franziska Giffey, a vorbit despre "cifre şocante," specificând că la fiecare trei zile o femeie este ucisă, în Germania, de partenerul ei. În Uniunea Europeană, Germania s-a aflat în fruntea acestei triste statistici pe anul 2018.

Uciderea partenerei nu este o decizie spontantă, mai explică Julia Schäfer, care conduce acum un departament de prevenire a violenţei domestice în cadrul Ministerului de Interne al landului Hessa.

"Deseori crima este punctul culminant după ani lungi de violenţe în familie, care încep cu insulte şi umilinţe şi cu presiuni financiare", mai detaliază ea.

Terminologie şi conştientizare

Demonstraţie împotriva violenţei domestice
Demonstraţie împotriva violenţei domesticeImagine: picture-alliance/dpa/R. Ruprecht

Activiştii pentru drepturile femeilor reclamă prezentarea acestor crime în presa tabloidă din Germania, care relatează în mod constant cu tente de senzaţional, scriind despre "crime din pasiune", "tragedii iscate din dragoste" şi "tragedii de familie."

Acest tip de prezentare influenţează modul în care oamenii iau în considerare situaţia şi induce ideea că o crimă este o chestiune privată, mai degrabă un incident singular şi nu o parte din problemele societăţii germane în general, explică Vanessa Bell de la ONG-ul Terre des Femmes.

"Feminicidul este încă un subiect tabu în Germania," mai adaugă ea. Statisticile prezintă doar cazurile judecate sau condamnate. Potrivit unui studiu realizat în tot spaţiul UE, în anul 2014, doar unul din trei cazuri de violenţă domestică este raportat la poliţie.

Crimă sau omor prin imprudenţă?

În cazul înjunghierii femeii din Frankfurt, autorul a fost găsit vinovat şi condamnat la închisoare pe viaţă.

În multe cazuri similare, însă, justiţia germană este mai puţin dură şi stabileşte verdictul de omor prin imprudenţă, care se pedepseşte cu până la 10 ani de detenţie.

Gewalt gegen Frau
Imagine: picture-alliance/dpa/M. Gambarini

În astfel de cazuri se ţine cont de toate circumstanţele iar judecătorii iau deseori în calcul problemele emoţionale ale făptaşului drept circumstanţe atenunate, asumând că autorul crimei a suferit în momentul în care a ucis din gelozie femeia pe care o iubise.

Mulţi judecători se inspiră din verdictul Curţii Federale de Justiţie din anul 2008. Curtea a anulat atunci hotărârea unui complet de judecată local, care decisese că fusese vorba de o crimă. Instanţa superioară a stabilit că autorul nu a acţionat cu rea intenţie şi nici nu a premeditat actul. În final, s-a hotărât că "separarea a fost iniţiată de victimă şi că prin uciderea acesteia acuzatul s-a privat pe el însuşi de ceea ce nu dorise iniţial să piardă."

"Problema este că se instituţionalizează astfel un fel de învinovăţire a victimelor," spune Leonie Steinl, membră a Asociaţiei Juristelor din Germania.

Hotărârea statutează, de asemenea, că "o femeie a fost ucisă pentru că făptaşul nu i-a permis să ducă o viaţă asupra căreia să poată decidă de bunăvoie. O astfel de crimă este rezultatul conceptului de proprietate şi al inegalităţii între sexe," mai explică Steinl.

Acesta reprezintă tocmai definiţia femicidului, mai adaugă jurista, uciderea unei femei din cauza faptului că este de sex feminin. 

Părtinire anti-minoritară

"Când un bărbat îşi ucide fosta sau actuala parteneră pentru că l-a părăsit sau vrea să îl părăsească, în mod normal ar trebui să fie calificată drept crimă, întrucât actul este motivat de conceptul de proprietate care violează demnitatea umană," mai spune Steinl.

De fapt, mai adaugă jurista germană, un concept patriarhal similar stă la baza crimelor pentru salvarea onoarei, în care o fată sau o femeie este ucisă de rudele ei, care consideră că respectiva a pătat onoarea familiei. 

Proprietatea patriarhală este baza atât a "crimelor pentru salvarea onoarei", cât şi a crimelor iscate din gelozie.

"În toate aceste constelaţii, femeile sunt ucise din motive de sex, pentru că făptaşii nu le permit victimelor să ducă o viaţă independentă bazată pe convingeri şi valori diferite de ale lor," accentuează Steinl.

"Dar dacă vrem să comparăm jurisdicţia în aceste cazuri, constatăm că tribunalele din Germania pun crimele pentru salvarea onoarei într-un context social diferit şi iau decizii mai dure," constată jurista.

"Feminicidul în Germania are mai multe şanse de a fi recunoscut ca o problemă socială dacă se proiectează în exclusivitate în cadrul unor minorităţii etnice sau religioase. Dar, în realitate, două treimi dintre autorii acestor crime sunt de naţionalitate germană," mai spune Vanessa Bell de la Terre des Femmes Germany.

"Violenţa domestică se întâlneşte în toate păturile sociale, nu ţine nici de religie şi nici de educaţie," conchide fosta procuroare Julia Schäfer. "Este obligaţia noastră să nu închidem ochii şi să credem că nu ne priveşte, ci mai degrabă să intervenim, să oferim ajutor sau să chemăm poliţia."

Lumina de la capătul tunelului

Protest pentru drepturile femeilor în Mexic
Protest pentru drepturile femeilor în MexicImagine: picture-alliance/epa/Guadalupe Perez

Germania a semnat Convenţia Consiliului Europei de la Istanbul din anul 2018. Acesta este documentul pentru prevenirea şi combaterea violenţei domestice, prin care se recunoaşte feminicidul ca fiind o problemă structurală în societate. Se pune accentul pe protejarea victimelor şi defineşte măsurile care trebuie implementate în sistemul legislativ german.

Urmează ca în anul 2021 o echipă de observatori să analizeze progresele făcute de Germania. Activistele pentru drepturile femeilor speră că astfel se va ajunge la impulsul atât de necesar pentru a antrena poliţia şi justiţia, pentru a extinde sprijinul psihologic şi legal al victimelor, pentru a lansa o campanie de conştientizare şi pentru a creşte numărul de locuri în adăposturile destinate exclusiv femeilor. Anual, aproape 30.000 de femei caută adăpost, fugind de furia partenerilor, dar numai jumătate dintre ele sunt găzduite în locurile disponibile.

Germania doreşte să aibă un rol de lider în lupta pentru combaterea violenţei la adresa femeilor, dar este foarte departe de această poziţie," aminteşte jurista Leonie Steinl, lansând un apel la conştientizare.

"Cei mai mulţi oameni fie nu au auzit de feminicid înainte, fie cred că se întâmplă în Mexic, unde femeile sunt răpite, violate, mutilate. În toată lumea, oamenii au ieşit în stradă pentru a protesta împotriva uciderii femeilor, a feminicidului, dar, în Germania aceasta nu este încă o temă de interes general. Avem mult de învăţat de la alte ţări," concluzionează jurista germană.