1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Summit G20: Întâlnire fulger cu Trump

28 iunie 2019

Discuțiile bilaterale ale președintelui SUA cu privire la numeroasele sale dispute comerciale au fost mult mai importante la summitul G20 decât deliberările în plen. Cancelara Germaniei a fost de asemenea operațională.

https://p.dw.com/p/3LHN6
Președintele american Donald Trump și cancelara germană Angela Merkel
Președintele american Donald Trump și cancelara germană Angela MerkelImagine: Reuters/K. Lamarque

Cancelara Angela Merkel știe că se află în centrul atenției după al doilea atac de tremurat, joi, la Berlin. Între timp, mass-media internaționale și ceilalți participanți la summitul G20 de la Osaka, Japonia, încep să fie, de asemenea, interesați de sănătatea cancelarei germane.

Ea completează programul complet al primei zile de summit cu două sesiuni de lucru, câteva întâlniri bilaterale, un program cultural și o cină cu premierul japonez Shinzo Abe. Între timp, Angela Merkel susține și o scurtă conferință de presă, dar nu acceptă întrebările jurnaliștilor.

Pare că se simte bine: fără tremur, fără tensiune vizibilă. "A fost o zi aglomerată până acum", spune ea zâmbind. "Și încă nu s-a terminat". Anturajul cancelarei reiterează că doamna Merkel ar fi perfect sănătoasă. Cel de-al doilea tremur, se precizează, a fost o reacție mentală la amintirea primului tremurat mai puternic de săptămâna trecută, un fel de tulburare de anxietate. Poate o reacție la stres?

Trump face complimente și amenință

Cancelara Merkel participând la învestirea în funcția a noului ministrul federal al Justiției, Chrstine Lambrecht. Aici, ea a fost văzută pentru a doua oară tremurând destul de puternic.
Cancelara Merkel participând la învestirea în funcția a noului ministrul federal al Justiției, Chrstine Lambrecht. Aici, ea a fost văzută pentru a doua oară tremurând destul de puternic. Imagine: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld

Cancelara a aterizat la Osaka la șapte dimineața, după 11 ore de zbor. A urmat, la scurt timp, prima discuție dificilă în cadrul întâlnirii bilaterale cu președintele american Donald Trump. Cancelara federală ascultă cu răbdare superlativele lui Trump adresate "femeii fantastice, prietenei bune care este Angela Merkel".

Cu toate acestea, cu o zi înainte, într-un interviu, Trump a cerut din nou Germaniei să majoreze cheltuielile în domeniul apărării și a criticat conducta de gaze naturale ruso-germană Nordstream 2. În discuțiile directe cu Japonia, președintele a vorbit însă despre campania electorală din SUA și despre disputa sa comercială cu China.

În mijlocul acestor sentimente contradictorii, Angela Merkel a spus cât de importante sunt piețele deschise și comerțul liber. Situația din Libia și din zona Sahel este menționată pe scurt. Tensiunile cu Iranul sunt o problemă. Donald Trump dă asigurări că nu se grăbește. Deci, poate exista o soluție de negociere care să determine Iranul să respecte în continuare acordul nuclear? Președintele american nu vorbește despre opțiuni militare.

Conflictul comercial SUA-China nu este rezolvat

Mai târziu, cancelara se întâlnește, de asemenea, cu cel mai puternic oponent al SUA în litigiul comercial, președintele chinez Xi Jinping. El acuză Statele Unite că au impus ilegal tarife vamale punitive Chinei. În cea de-a doua zi de summit, Donald Trump și Xi Jinping doresc să se întâlnească pentru o reuniune formală pe marginea summitului.

"Este posibilă o înțelegere formidabilă, ei o doresc", a spus președintele american. "Dacă nu, sunt mulțumit și cu situația actuală." Trump amenință chinezii cu alte tarife vamale la mărfuri în valoare de 300 de miliarde de dolari. În prezent, nu există semne că vreuna din părți va face pasul înapoi.

Prima zi de summit a grupului celor mai puternice 20 de țări industrializate și emergente are puțin în comun cu o întâlnire-fulger. În timp ce în plen se dezbat norme privind comerțul, reformarea Organizației Mondiale a Comerțului, un schimb mai bun de informații și investiții durabile, în încăperi mai mici au loc numeroase discuții bilaterale.

Președintele american Trump s-a întâlnit cu președintele rus Vladimir Putin și cu cel brazilian Jair Bolsonaro. El a promis "înțelegeri minunate" premierilor indian și japonez, Narendra Modi, respectiv Shinzo Abe, amenințând în același timp cu noi tarife punitive. Statele membre ale UE s-au întâlnit unele cu celelalte, cu Canada și cu țările din America de Sud, cu care se negociază un acord comercial.

Nu există încă o variantă pentru o declarație finală

Încă nu s-a decis nimic. Negociatorii șefilor de stat și de guvern lucrează la declarația anuală a summitului G20 pe tot parcursul nopții. Potrivit diplomaților, subiectele comerciale, protecția climei și migrația sunt deosebit de controversate.

În ceea ce privește comerțul, SUA vor cât mai puține reguli concrete și resping un angajament față de organizațiile internaționale. Chiar și reformarea Organizației Mondiale a Comerțului, instituție percepută ca disfuncțională, este privită critic de Washington.

Lupta împotriva încălzirii globale a fost abandonată de SUA încă de acum doi ani. Acum, la presiunea americană, și alte state, cum ar fi Arabia Saudită, Australia sau Brazilia, ar putea hotărî să nu mai sprijine în mod expres acordul ONU privind clima.

Dacă se întâmplă acest lucru, Franța nu dorește să semneze întreg documentul summitului, a anunțat președintele francez Emmanuel Macron. Uniunea Europeană susține în mod deschis poziția franceză. Orice declarație pozitivă privind migrația sau tratamentul migranților este respinsă de SUA în proiectul declarației summitului, spun surse diplomatice. Cu toate acestea, Mexicul, Spania, Italia și Germania sugerează ca standardul declarației finale referitoare la migrație să nu fie coborât sub nivelul declarațiilor de până acum.

Bernd Riegert Brüssel
Bernd Riegert Bernd Riegert este corespondent DW la Bruxelles și a fost corespondent în SUA.