Starul rock Peter Maffay la 70 de ani
De peste 50 de ani, Peter Maffay trăiește pe scenă, iar publicul îl iubește, mai ales cel feminin. Nu contează dacă interpreteză șlagăre sau balade rock. Pe lângă muzică, pentru el a contat mereu implicarea socială.
Un rocker dur
Imaginea pe care Peter Maffay, fan Harley Davidson, o preferă și astăzi: un rocker dur pe un motor greu, bucurându-se de libertate neîngrădită.
Debutul carierei muzicale
La 14 ani, tânărul născut pe 30 august 1949 la Brașov, cu mamă de etnie germană și tată maghiar, emigrează în Germania. Visează la o carieră de rocker, cântă la vioară și chitară. Deși se pregătește pentru o profesie în domeniul media, preferă să apară în barurile din München, împreună cu formația lui "The Dukes", interpretând coveruri după Bob Dylan și Donovan.
Interpretează șlagăre și poartă papion
Se lansează în 1970, dar interpreteză șlagăre. Sentimentala baladă intitulată "Du" ("Tu") îi aduce primul Disc de Aur, acordat după vânzarea a 100.000 de discuri sau casete. Rămâne unul dintre cei mai importanți soliști de șlagăre, în imagine pozând alături de colega Peggy March.
Preferă rockul
Cu superhitul "Über sieben Brücken sollst Du gehn" ("Să treci peste șapte punți"), lansat inițial de est-germanii de la "Karat", Maffay vrea să ajungă în prima ligă de rock din Germania. Nu doar în RFG, ci și în RDG, el este frenetic aclamat la concerte. Însă, pentru majoritatea populației, Maffay rămâne "ciudatul interpret de șlagăre".
Alcool și țigări
Ani buni, Maffay a luptat împotriva imaginii de solist de șlagăre. Vrea să fie rocker și să trăiască în acest stil. În 2012, dezvăluia jurnaliștilor de la "Die Zeit", că obișnuia să consume zilnic sticle de whisky și să fumeze zeci de țigări. Până când a fost diagnosticat - în mod eronat - cu cancer pulmonar și a decis să își schimbe stilul de viață. Un șoc terapeutic.
2010: Exagerat de multe concerte
Maffay este obsedat de muncă. Anual petrece aproape 300 de zile pe scenă și lansează un album după altul. Opt dintre acestea, prin care și "Steppenwolf" ("Lupul de stepă"), "Revanche" ("Revanșa") și "Tattoo" ("Tatuaj"), rămân săptămâni la rând pe primele locuri ale clasamentelor. Vinde peste 40 de milioane de discuri în cariera lui și rămâne unul din cei mai de succes muzicieni germani.
O poveste pentru cei mici: Tabaluga
Muzicianul este sensibil față de problemele copiilor. În anul 1983, el lansează basmul rock Tabaluga. Cu dragonul verde cu același nume, Maffay se prezintă la diverse acțiuni caritabile. Există mai multe continuări, un film și un musical. Tabaluga se numește și fundația înființată de Peter Maffay, care se ocupă de copii și tineri defavorizați. Fundația este activă și în România, în satul Roadeș.
Concert la Kabul
Rockerul militează nu doar pentru drepturile copiilor, ci și pentru dialogul intercultural și împotriva xenofobiei. În 2005 are loc concertul din Afganistan, în fața soldaților din trupele de menținere a păcii. Iar Maffay nu ar fi el însuși dacă nu ar folosi momentul într-un scop caritabil: "Licht zum Lernen" ("Lumină pentru a învăța") aduce electricitatea în locuințele austere.
2013: Laureat al trofeului Echo
Deși nu mai există, trofeul Echo era considerat replica germană pentru premiile Grammy și Brit Awards. În 2013, Maffay era premiat la categoria "cea mai de succes performanță națională live". Cinci ani mai târziu, Maffay solicita demisia celor care îi nominalizaseră pe Kollegah și Farid Ba. Rapperii fuseseră laureați în ciuda unor texte antisemite la adresa victimelor Holocaustului.
Înaltă distincție
În cadrul festivității de deschidere a "Săptămânii frăției", în 2018, Maffay a avut o apariție cu totul specială. A fost distins cu medalia Buber-Rosenzweig, oferită de rabinul Andreas Nachama (dr.) și de președintele cooperării creștino-iudaice, Friedhelm Pieper. Rockerul a fost onorat astfel pentru implicarea lui împotriva rasismului și a antisemitismului în Germania.
În propriul studio de înregistrări
La aniversarea a 70 de ani, Maffay lansează un nou album. Nu îl caracterizează variantele "Best-Of", spune el. Preferă să privească înainte. În albumul "Jetzt" ("Acum") critică distrugerea mediului, marșurile neo-naziste și atitudinea față de refugiați. Maffay nu s-a sfiit nicidată să spună lucrurilor pe nume și nu vrea să se schimbe. În 2020 are programat un nou turneu de proporții.