1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Rolul Bundeswehr în lupta contra Statului Islamic

30 martie 2017

În cursul unui raid aerian asupra unei şcoli din Siria au fost ucişi aparent 33 de civili. Atacul a fost executat de coaliţia anti-IS, iar aviaţia germană a furnizat fotografii. Opoziţia din Bundestag este revoltată.

https://p.dw.com/p/2aNDK
Syrien-Einsatz der Bundeswehr - Tornado
Imagine: picture-alliance/dpa/F. Bärwald

Bernd Riexinger, preşedintele partidului Stânga (Die Linke) a declarat: "Ministrul federal al Apărării, Ursula von der Leyen şi guvernul federal sunt coresponsabili pentru morţi, între care femei şi copii." Riexinger s-a întrebat de asemenea ce rol joacă armata germană Bundeswehr în privinţa alegerii ţintelor coaliţiei anti-IS în Siria şi Irak. "De ce livrează Bundeswehr fotografii ale unor ţinte civile clare, cum ar fi o şcoală, coaliţiei anti-IS?", a întrebat politicianul.

Potrivit Oficiului pentru drepturile omului din Siria, în şcoala din localitatea siriană Al-Mansura au fost ucişi săptămâna trecută cel puţin 33 de civili. Aviaţia americană, care a executat probabil raidul de bombardament, contestă acuzaţia dar a anunţat că va cerceta incidentul.

Şedinţă cu uşile închise în Bundestag

Membrii Comisiei de Apărare a Parlamentului german au aflat miercuri într-o şedinţă secretă că avioane de recunoaştere ale Bundeswehr au fotografiat înaintea raidului de bombardament şcoala respectivă. Iar faptul că deputaţii au fost informaţi despre incident în atari condiţii dovedeşte gravitatea incidentului. Oficial, Ministerul Apărării nu a vrut să confirme atacul. "Nu oferim informaţii legate de date şi ţinte concrete", a declarat un purtător de cuvânt al ministrului Apărării, Ursula von der Leyen, membră a CDU.

Avioane germane de recunoaştere fac sistematic fotografii în Siria şi Irak, pe care le trimit mai departe aliaţilor din  coaliţia anti-SI. De la începutul misiunii Bundeswehr în regiune, la începutul anului trecut, avioane de recunoaştere germane decolează aproape zilnic de la baza NATO din Incirlik, Turcia, pentru a survola teritoriile controlate de miliţiile "Statului Islamic". Avioanele sunt dotate cu camere care culeg imagini digitale de mare rezoluţie. După aterizare, imaginile sunt analizate şi comentate de experţi ai Bundeswehr şi puse la dispoziţia aliaţilor printr-o bancă de date centralizată.

Imagini pentru planificarea atacurilor

Avioanele germane nu execută ele însele raiduri de bombardament dar, aparent, imaginile pe care le realizează sunt folosite de aliaţi pentru a-şi alege ţintele. Ministerul german al Apărării a insistat în repetate rânduri că imaginile nu sunt realizate în timp real şi nu înfăţişează situaţia în timpul atacurilor. De aceea nu se poate şti în baza lor dacă au fost sau nu aduşi între timp civili în regiune, pentru a sluji miliţiilor IS drept scut uman.

Este cu toate acestea armata germană coresponsabilă pentru creşterea numărului victimelor civile în Siria şi Irak, constatată în ultima vreme şi pusă în seama strategiei militare a preşedintelui SUA, Donald Trump? Guvernul de la Berlin subliniază că Germania este parte a coaliţiei anti-IS. Lupta contra miliţiilor teroriste este corectă şi necesară pentru a elibera oamenii din lanţurile unui regim al terorii, sclaviei şi torturii. Victimele în rândul populaţiei civile trebuie însă obligatoriu evitate.

Deputata ecologistă Agnieszka Brugger nu este însă mulţumită de aceste declaraţii. "Cine pune la dispoziţie fotografiile poartă o mare responsabilitate în privinţa modului în care acestea sunt folosite", a declarat ea. Partidul ecologist, la fel ca şi formaţiunea "Stânga", se opun misiunii anti-IS a Bundeswehr. Alexander Neu, membru al Comisiei de Apărare din partea Stângii a subliniat la rândul său: "Guvernul german a recunoscut că are acces  la o bancă de date a coaliţiei anti-IS, în care sunt înregistrate toate raidurile aeriene, inclusiv efectele lor, pagubele şi victimele civile pe care le produc. Aşadar, guvernul federal nu poate scăpa de responsabilitate prin simpla afirmaţie că nu a ştiut de nimic".

Nina Werkhäuser