1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Realitate în loc de mit

Verica Spasovska/maw25 septembrie 2015

Când sute de mii de oameni îşi părăsesc ţara luând, mânaţi de iluzii false, drumul Germaniei, acestora le lipsesc fără îndoială informaţiile credibile. Deutsche Welle le oferă pe acest site, explică Verica Spasovska.

https://p.dw.com/p/1GdQJ
Imagine: picture-alliance/dpa/Oliver Mehlis

Sute de mii de oameni din Balcani sosesc în acest an în Germania cu scopul de a duce o viaţă mai bună decât în ţara de origine. În speranţa de a avea ei şi copiii lor o perspectivă de viitor pe piaţa muncii. Spre deosebire de exodul de acum două decenii, când războiul civil din fosta Iugoslavie a declanşat un val de refugiaţi, astăzi, spre norocul lor, în regiunile de provenienţă oamenii nu mai sunt supuşi abuzurilor şi violenţei. Statele din Balcani sunt astăzi, în anul 2015, mai degrabă în pragul primirii în Uniunea Europeană. Războiul şi represaliile din partea statului aparţin trecutului. Însă, în multe zone din Balcani, domneşte un şomaj ridicat în rândul tinerilor, un sistem clientelar şi o economie stagnantă. Dezamăgirile oamenilor generate de economia slabă şi de lipsa de perspective pentru tineri sunt, fără doar şi poate, motive de înţeles care îi determină pe aceştia să-şi părăsească patria. Problema e că mulţi dintre cei originari din Balcani care ajung în Germania nu au şansa de a li se rezolva pozitiv cererile de azil. Drept la azil au în Germania de regulă numai cei persecutaţi politic sau confruntaţi cu războaie civile în ţările de provenienţă, cum ar fi sirienii.

Cine nu are drept la azil, trebuie să plece

Persoanele care îşi părăsesc ţara din motive economice nu beneficiază de un drept la azil în Germania. Mulţi nu sunt conştienţi de acest lucru. Mulţi cred că Germania este ţara binecuvântată, în care este definitiv mai bine ca acasă. O ţară în care e uşor să-ţi găseşti de lucru şi o locuinţă, în care poţi rapid să câştigi bani frumoşi. În pofida lăudabilei atitudini primitoare a germanilor faţă de imigranţi, situaţia nu este în niciun caz asta. Cu atât mai puţin atunci când se alege calea solicitării dreptului la azil. Şi în Germania, care spre deosebire de foarte multe ţări ale UE şi-a deschis porţile şi inimile pentru refugiaţi, drumul pe care îl are de parcurs un imigrant nu e deloc uşor. Pentru a putea rămâne aici trebuie, înainte de toate, să stăpânească limba germană. Apoi va trebui să-şi echivaleze diplomele de studii. Şi în acest domeniu, există reguli foarte stricte în Germania. În plus cine nu provine din UE trebuie, în căutarea unui loc de muncă, să acorde prioritate concurenţilor din Germania şi spaţiul unional.

Verica Spasovska
Verica Spasovska

Căi legale de a ajunge în Germania

Germania a reuşit să integreze cu succes în ultimele decenii milioane de străini. Este o ţară deschisă, cu o economie puternică, în inima Europei, care va primi şi în viitor oameni din diferite colţuri ale lumii. Şi pentru cei din Balcani există căi legale de a ajunge în Germania: pentru studii sau ocuparea unui loc de muncă. Care sunt premisele necesare pentru obţinerea unui drept permanent de şedere în Germania se poate afla pe acest site al Deutsche Welle. Ni se pare important să explicăm şi să oferim informaţiile necesare privind condiţiile pe care imigranţii trebuie să le îndeplinească. "Refugiaţi în Germania - între realitate şi mit" este un ghid util pentru toţi cei care vor să ia drumul Germaniei.