Opinie: Scholz la Kiev - Recâştigarea încrederii prin declaraţii clare | Germania | DW | 17.06.2022
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicitate

Opinie

Opinie: Scholz la Kiev - Recâştigarea încrederii prin declaraţii clare

Deplasarea cancelarului federal în Ucraina trebuia să aducă speranţă şi "chestiuni foarte concrete". Ceea ce părea o "misiune imposibilă" s-a dovedit a depăşi aşteptările, crede Rosalia Romaniec.

Klaus Iohannis, Mario Draghi, Volodimir Zelenski, Emmanuel Macron şi Olaf Scholz la Kiev

Klaus Iohannis, Mario Draghi, Volodimir Zelenski, Emmanuel Macron şi Olaf Scholz la conferinţa de presă comună de la Kiev

Cancelarul însuşi a ridicat nivelul aşteptărilor atât de mult încât exista teama ca acestea să nu fie îndeplinite. „Nu mă voi încadra în rândul celor care vin, fac poze şi pleacă. Dacă voi ajunge acolo, atunci voi propune chestiuni foarte concrete", spunea el în urmă cu o lună.

Scholz nu s-a deplasat singur la Kiev, el a fost însoţit de alţi doi lideri occidentali - preşedintele francez Macron şi premierul italian Draghi. Această troică reprezintă cele mai puternice economii şi cei mai importanţi factori de decizie din Europa. Acestora li s-a alăturat şi preşedintele român Klaus Iohannis, ca reprezentant al est-europenilor. Vizita a fost scurtă şi s-au făcut multe fotografii, dar a reprezentat în orice caz mai mult decât un "bună ziua - la revedere!".

Mari aşteptări

Vizita occidentalilor trebuie înţeleasă ca un semn de solidaritate europeană cu ucrainenii. Dar, în ciuda puternicii valori simbolice, important era şi ca oaspeţii să vină cu propuneri concrete. Mai ales Olaf Scholz, pentru că asupra lui erau îndreptaţi (mai toţi) ochii ucrainenilor. La mai bine de 100 de zile de la izbucnirea războiului în Ucraina, cancelarul german s-a urcat în sfârşit în trenul special către Kiev şi a pornit în, probabil, cea mai importantă călătorie din cariera lui politică de până acum.

Conducerea ucraineană exprimase deja două mari aşteptări: mai multe arme grele din occident şi un "Da" ca răspuns la solicitarea acordării statutului de candidat la aderarea la UE. În privinţa armelor, răspunsurile sunt parţial satisfăcătoare. Scholz a promis două livrări suplimentare de arme grele, dar nu a precizat când vor ajunge acestea în Ucraina. El a menţionat însă că pregătirea militarilor ucraineni în Germania a început deja.

Rosalia Romaniec

Rosalia Romaniec

Mult mai clar s-a poziţionat Scholz în al doilea punct. El a înţeles că a sosit momentul ca Germania să îşi ia în serios rolul de lider, fiind cel mai puternic stat comunitar şi având responsabilitate istorică. Afirmând că „Ucraina aparţine familiei europene", Scholz a intrat în rolul care îi revine unui cancelar federal. Iar Zelenski a calificat decizia drept „un moment istoric", ceea ce reprezintă o demonstraţie inteligentă a unităţii europene, în ciuda tuturor divergenţelor care vor urma pe lungul drum de la statutul de candidat la cel de membru al Uniunii Europene.

Un viitor european

Ezitările guvernului din ultimele luni au afectat încrederea ucrainenilor (şi a est-europenilor) în fiabilitatea germană. Declaraţia clară făcută în această deplasare reprezintă sfârşitul ezitărilor lui Scholz. Iar Zelenski s-a declarat "mulţumit". 

Pentru el, miza este mai mult decât o teoretică, posibilă calitate de membru al UE. Ţara lui se află în plin război, întocmai ca şi populaţia care dă dovadă de un curaj cum Europa nu a mai văzut de la al Doilea Război Mondial. Pentru ei, fiecare zi reprezintă o nouă încercare. Perspectiva unei aderări europene îi întăreşte. Această şansă înseamnă că lupta lor nu este lipsită de sens.

Şi încă un aspect pozitiv al acestei vizite: "Ucraina trebuie să câştige războiul", a spus preşedintele Franţei la Kiev, transmiţând un mesaj clar către Moscova. Toată Europa de Est aştepta această declaraţie din partea vesticilor.

Scholz a înţeles

Călătoria nu a îndeplinit în mod clar toate aşteptările Kievului, mai ales în privinţa livrării de arme grele. Pentru Zelenski însă au existat confirmări mai importante. Înainte de sosirea liderilor europeni, el spunea: „Cancelarul Scholz trebuie să ne asigure de sprijinul acordat Ucrainei de către Germania". Nu este posibil să mai asistăm la continuarea şpagatului între Ucraina şi relaţiile cu Rusia.

Scholz a înţeles mesajul şi prin sprijinirea Ucrainei pe drumul către UE a transformat călătoria la Kiev într-un succes. Ceea ce nu trebuie subestimat. Multă vreme, Scholz şi Macron au fost consideraţi ca fiind extrem de sceptici în privinţa integrării Ucrainei în structurile comunitare. Tandemul germano-francez se face vinovat de eşecul politicii din est şi de apropierea de Moscova. Acordul de la Minsk, negociat de Berlin şi Paris, nu reprezintă o opţiune pentru Zelenski. Prin poziţionarea clară a celor trei state occidentale alături de Ucraina începe o nouă eră.

Călătoria i-a oferit lui Olaf Scholz şansa  de a reduce la tăcere criticile interne referitoare la ezitările lui. Acum el trebuie să menţină acest curs pentru a transforma declaraţiile pline de speranţă în fapte pozitive.