Opinie: Cu parteneri ca Orbán, UE nici nu mai are nevoie de dușmani  | Europa | DW | 17.11.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicitate

Europa

Opinie: Cu parteneri ca Orbán, UE nici nu mai are nevoie de dușmani 

Ungaria și Polonia blochează bugetul Uniunii Europene pentru că nu le convine ca banii să fie condiționați de respectarea statului de drept. Dar era nevoie demult de o astfel de regulă, consideră Barbara Wesel.  

Orbán și Kaczynski

Orbán și Kaczynski

Retorica la care recurg Varșovia și Budapesta este o nerușinare. Guvernul polonez susține că UE ar înrobi țara printr-un amestec în problemele politice interne ale Poloniei.Premierul ungar Viktor Orbán scormonește și mai adânc în mizerie și compară Uniunea Europeană cu Uniunea Sovietică, pentru că UE ar vrea să-i impună Ungariei reguli. Ambele guverne repetă mereu că detestă trecutul comunist al propriei țări – dar când e vorba de propagandă, ele continuă vechea tradiție. 

Citiți acordurile! 

Cu astfel de afirmații revoltătoare și-au motivat Polonia și Ungaria vetoul împotriva bugetului comunitar, care e legat de o nouă clauză privind respectarea statului de drept. Banii din viitorul buget urmează să fie condiționați de respectarea regulilor democratice. În sfârșit! Demult era nevoie de o astfel de regulă. 

Barbara Wesel, corespondentă DW la Bruxelles

Barbara Wesel, corespondentă DW la Bruxelles

Premierul ungar Viktor Orbán, care îl depășește pe omologul său polonez la capitolul tupeu, susține în același timp că i se cuvin bani de la Bruxelles, indiferent ce face acasă. 

Și la Varșovia există aceleași pretenții. Bruxellesul e privit ca un fel de casierie, unde mergi să ridici banii cu care poți să-i ademenești pe alegători și să te asiguri de cumințenia colegilor de partid prin mici afaceri. Polonia se numără printre cei mai mari beneficiari ai UE, în ultimul interval bugetar a obținut net în jur de 11 miliarde de euro pe an. Situația e asemănătoare în cazul Ungariei, chiar dacă sumele sunt mai mici. 

Ambele țări se comportă însă de parcă aceste sume nu ar fi legate de niciun fel de obligații. Ar trebui să citească, în sfârșit, acordurile de aderare la Uniunea Europeană pe care le-au semnat în 2004. Acolo scrie că statele membre ale UE sunt obligate să respecte principiile democratice. Iar acestea nu sunt nici vagi, nici interpretabile sau negociabile. În orice caz, independența justiției și libertatea presei fac parte din aceste valori. Ambele au fost subminate de multă vreme în Ungaria, iar Polonia se îndreaptă în mod tot mai pronunțat în aceeași direcție. 

Uniunea Europeană poartă o parte din vină 

Prin vetoul împotriva bugetului, UE e aruncată într-o nouă criză. Negocierile privind fondurile destinate depășirii crizei coronavirus au fost oricum foarte dificile. Dar acum se răzbună și neajutorarea și dezinteresul cu care UE a asistat ani de zile la edificarea unor structuri autoritare, întâi în Ungaria, apoi și în Polonia. Instituțiile media din Ungaria nu au fost aduse pe aceeași linie politică peste noapte, ci pas cu pas. Chiar acum, Orbán începe cu demantelarea ultimului site independent și a ultimului post de radio liber. 

Demontarea justiției independente se desfășoară în mod asemănător: din când în când, în decurs de doar câteva luni, libertatea judecătorilor e limitată de o nouă lege, până când guvernul îi are sub control. Bruxellesul a inițiat câteva plângeri la Curtea de Justiție a Uniunii Europene, dar în rest nu s-a mișcat. Iar guvernele statelor din UE au vrut să evite conflictele și au fost prea lașe pentru a recurge măcar la instrumentul slab al procedurii articolului 7, care le-ar fi stat la dispoziție. 

Tocmai creștin-democrații din Parlamentul European l-au acoperit ani de zile pe Orbán în procesul său de preluare a puterii și nu au reușit până azi să excludă partidul său Fidesz din propriile lor rânduri. Partidul Popular European (PPE) le atrage acum atenția Budapestei și Varșoviei că ar trebuie să se arate mai puțin reticente, dar ar trebui să i se amintească că poartă o parte din vină pentru acest dezastru. 

Cu așa parteneri….

Taman acum, în plină criză coronavirus, ceilalți 25 de membri ai UE devin ostaticii Poloniei și Ungariei, două țări care se pare că intenționează să calce în picioare democrația în continuare. E un demers unic și nemaiauzit, care arată cât de mult s-au îndepărtat șeful partidului conservator PiS din Polonia, Jaroslaw Kaczynski, și premierul ungar Viktor Orbán de parteneriatul politic în Europa. 

La așa un comportament te-ai aștepta, în cel mai rău caz, din partea dușmanilor. De banii din fondurile Corona e nevoie urgentă, mai ales în sudul Europei. Dar guvernele din Ungaria și Polonia nu se sfiesc să recurgă la șantaj, pentru a-și finanța preluarea coruptă a puterii în continuare din bani europeni. Cine are așa parteneri, nici nu mai are nevoie de dușmani. Ce îi lipsește Uniunii Europene este o clauză care i-ar permite să dea afară un stat. 

Vă mai recomandăm