1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

O lume plină de otrăvuri

Cristian Ştefănescu3 septembrie 2013

În aşteptarea unor lămuriri cu privire la gazul toxic folosit în Siria, ziarele şi-au îndreptat atenţia şi către alte "otrăvuri": exploatarea aurului pe bază de cianuri de la Roşia Montană şi otrava din fotbal.

https://p.dw.com/p/19acx
Imagine: picture alliance/Uwe Zucchi

"Teamă de cianuri". Cotidianul maghiar de limbă germană Pester Lloyd relatează despre protestele de la Bucureşti dar şi din alte oraşe ale României împotriva exploatării pe bază de cianuri a zăcămintelor de metale preţioase de la Roşia Montană. Deşi eforturile proprietarilor canadieni sunt vechi de 15 ani, "îngrijorarea este, de acum, stârnită de decizia Guvernului României de a eticheta proiectul de la Roşia Montană ca fiind unul de prioritate naţională, abandonându-se astfel normele de mediu şi transparenţa decizională", scrie ziarul care apare la Budapesta.

Şi Tageszeitung, ziarul apropiat cercurilor verzi-ecologiste, scrie despre ieşirea în stradă a celor ce se opun proiectului minier din Apuseni. Dacă Pester Lloyd scrie despre 5000 de participanţi, TAZ preia Deutsche Presse Agentur care citează Mediafax şi estimează la 2000 numărul protestatarilor - "cifră care", comentează cotidianul berlinez, "este foarte mare, pentru ce înseamnă participarea românilor la manifestaţii de protest". Şi publicaţiile electronice apropiate mediilor germane de afaceri (Walstreet:online sau Goldinvest.de) preiau o ştire transmisă de agenţiile de presă în care se vorbeşte despre iniţiativa unui referendum, propusă de preşedintele român Traian Băsescu; ştirea aminteşte de catastrofa de la Baia Mare, unde cauza principală a dezastrului a fost revărsarea apelor reziduale contaminate cu cianuri.

Presa germană continuă să se preocupe de prezenţa televizată a principalilor favoriţi la funcţia de cancelar federal, Angela Merkel şi Peer Steinbrück. Westdeutsche Allgemeine Zeitung pune, întâi de toate, la îndoială eficienţa duelului televizat, în contextul legii electorale federale. Germania nu este SUA, acolo preşedinţii sunt aleşi direct, aici funcţionează un mecanism complex de constituire a Bundestagului: "alegătorii optează pentru un candidat de circumscripţie şi pentru partidul în care au încredere (sau cea mai puţină neîncredere), aşa se formează o coaliţie, care votează, mai apoi, persoana, şefului Executivului". Rhein-Zeitung se întreabă dacă se poate vorbi cu adevărat despre "o fază fierbinte a alegerilor federale 2013". Pentru democraţie, nimic nu este mai păgubos decât dezinetresul şi ignoranţa - or, scrie ziarul care apare la Koblenz, partea bună a acestei disupute televizate este că, într-un fel sau altul, "se vorbeşte iarăşi despre politică". În acelaşi context, Mitteldeutsche Zeitung este convins că duelul Merkel - Steinbrück nu a fost punctul culminant ci abia începutul fazei fierbinţi a campaniei electorale.

În aşteptarea unor lămuriri cu privire la gazul toxic folosit în Siria, ziarele germane şi-au îndreptat atenţia şi către otrava din fotbal - de fapt, spre ceea ce se petrece în jurul dreptunghiului verde. E din ce în ce mai evident: e tot mai puţin fotbal şi tot mai mult comerţ. "Nici un fotbalist nu poate valora 100 de milioane", scrie Weser-Kurier; dar, iată, Real Madrid tocmai ce a plătit această sumă - pentru Gareth Bale, un jucător, e drept, bun şi talentat. "Dar 100 de milioane? Cu suma asta finanţezi o echipă de Bundesliga, Eintracht Braunschweig, vreme de patru ani (...) Real Madrid înseamnă extravaganţă şi pompă". Dar, adaugă ziarul din Bremen, Real înseamnă şi ocolirea fiscului. Iar regulile noi ale UEFA, aşa-numitul Financial Fair Play, nu se aplică decât în cazuri izolate. Nicidecum acolo unde se pun la bătaie petrodolarii şeicilor, banii oligarhilor ruşi sau investiţiile miliardarilor americani. Jocul nebuniei nu cunoaşte limite, conchide Weser-Kurier. La fel vede lucrurile şi Märkische Oderzeitung: "S-a depăşit de mult orice limită. Nu doar în Spania. Financial Fair Play este maculatură.Totul e comerţ şi spirala se prelungeşte tot mai mult. Întrebarea este, cât vor mai accepta suporterii".