1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

O doamnă și doi domni în cursa pentru cancelaria federală

Christoph Strack | Mark Hallam
30 august 2021

În prima înfruntare televizată din campania electorală, cei trei candidați Annalena Baerbock, Armin Laschet și Olaf Scholz au abordat în principal subiecte de politică internă.

https://p.dw.com/p/3zeEL
Candidaţii (plan secund) la televizor
Candidaţii (plan secund) la televizorImagine: Michael Kappeler/dpa Pool/dpa/picture alliance

Cei trei candidați – Annalena Baerbock (Partidul Verzilor), Armin Laschet (Uniunea Creștin-Democrată) și Olaf Scholz (Partidul Social-Democrat) nutresc speranța de a obținefotoliul de cancelar federal după alegerile din 26 septembrie, ocupat în ultimii 16 ani de longeviva Angela Merkel.

După câteva minute, atenția s-a mutat asupra situației din Afganistan iar politețea din debutul emisiunii a dispărut cu rapiditate. Laschet s-a războit cu Scholz, Scholz cu Laschet, Baerbock cu Laschet. Ori cu amândoi. 15 minute în care s-a vorbit mai mult despre situația Bundeswehr (armata federală, n.r) decât despre Afganistan și în care diferențele între aspiranții la cancelaria federală au fost clare.

Atât Baerbock, cât și Laschet și Scholz consideră că este necesară recuperarea decalajului privind echiparea armatei. Laschet a subliniat importanța dronelor de luptă, acuzând SPD că blochează dezbaterile pe această temă. Cei doi domni s-au acuzat reciproc că au blocat majorarea finanțării Bundeswehr. Baerbock a arătat că guvernul federal a evitat prea mult timp să acorde atenția cuvenită situației din Afganistan. Timp de 15 minute din cele 110, acesta a fost cam singurul subiect de politică externă.

Începutul fazei fierbinți a campaniei

Au mai rămas patru săptămâni până la duminica alegerilor - 26 septembrie, când va fi ales cel de-al 20-lea Bundestag german. Confruntarea în prime-time la RTL și NTV a trei candidați (o premieră!) pentru funcția de cancelar federal, doi bărbați și o femeie, anunță faza fierbinte a campaniei electorale.

Deși îmbrăcămintea nu ar trebui să aibă un rol predominant în evaluarea dezbaterii, se impun câteva remarci. Dacă Baerbock și Laschet au purtat un albastru stins, Laschet completând alegerea vestimentară cu o cravată optimistă de culoare albastru deschis, Scholz s-a prezentat în costum negru, aproape strălucitor, la care a asortat o cravată neagră, social-democratul arătând deopotrivă festiv și sobru.

Armin Laschet, liderul CDU
Armin Laschet, liderul CDUImagine: RTL/dpa/picture alliance

Înfruntarea a devenit și mai interesantă în momentul în care cei doi moderatori, Pinar Atalay și Peter Kloeppel, au adresat întrebările cu răspuns ”da” sau ”nu”. O eventuală vaccinare obligatorie în lupta împotriva virusului: Baerbock nu exclude varianta, în timpul ce Laschet și Scholz răspund prompt: ”nu”.

O nouă reglementare a transportului public pe distanțe lungi, care să permită accesul în trenuri și alte mjloace de deplasare numai oamenilor vaccinați, vindecați sau testați: Scholz și Baerbock susțin ideea, în vreme ce Laschet se eschivează, amintind că există numeroase elemente de natură practică încă neclarificate.

Ar trebui ca germanii să meargă în vacanță la Marea Baltică, mai degrabă decât la Mallorca? Toți trei răspund ”nu”. Se remarcă Scholz, care declamă în manieră prusacă, precum Frederick cel Mare: ”Să meargă fiecare unde se simte fericit”.

Un alt aspect ușor de sesizat a fost incidența crescută a ironiilor pe care Baerbock și Laschet și le adresează reciproc.

Olaf Scholz, vicecancelar şi candidatul SPD
Olaf Scholz, vicecancelar şi candidatul SPD Imagine: RTL/dpa/picture alliance

Liderul CDU îi spune candidatei Verzilor ”s-o lase mai moale” și o acuză că ”e sursă de proverde”. La rândul ei, ecologista îl acuză pe acesta că nu vorbește liber, ci după notițe sau că nu are ”niciun plan”. Astfel, ”lupta în trei” se transformă ocazional în duel. Pe de altă parte, nici unul dintre ei nu îl abordează pe Scholz într-un mod arțăgos. De altfel, social-democratul nici nu intră în meciurile celor doi.

În televiziunea din Germania, duelurile televizate între cancelari, înainte de alegerile pentru Bundestag, au o istorie de numai 20 de ani, La acea vreme, cancelarul Gerhard Schröder (SPD) și contracandidatul său Edmund Stoiber (CSU) s-au întâlnit de două ori.

De atunci, au existat întotdeauna una sau două înfruntări, analizate cu mare interes din perspectiva desfășurării ulterioare a campaniei electorale și a rezultatului alegerilor. Televiziunea are totuși importanța ei în alegeri.

Annalena Baerbock, candidata Partidului Verzilor
Annalena Baerbock, candidata Partidului VerzilorImagine: RTL/dpa/picture alliance

Însă este pentru prima oară când la o atare emisiune televizată nu participă un cancelar în exercițiu. Lipsește așadar confruntarea între titularul funcției și aspirant. Este totodată pentru prima dată când înfruntarea televizată se duce nu între doi, ci trei candidați cu șanse. 

Dezbaterea a durat în total 110 minute și s-a transformat într-o dispută vie, dar rareori urâtă. Fiecare dintre cei trei a reușit să puncteze. ”Cred că trebuie să ne reînnoim cu adevărat țara”, a spus Baerbock, ca prim mesaj de fond al dezbaterii, acuzând marea coaliție, formată din CDU/CSU și SPD, că promovează o politică ezitantă, conform cu principiul ”să așteptăm și să vedem ce s-o întâmpla”.

Laschet, în diverse dosare ce au făcut obiectul discuției, a avut tendința de a intra cel mai mult în detalii, mai ales în ceea ce privește pandemia. Scholz, în ton cu al său costum negru, a părut cel mai prezidențial. Când moderatorii l-au întrerupt, el și-a reluat fraza cu un calm sever.

Cei trei se vor confrunta din nou pe 12 și 19 septembrie la alte posturi de televiziune.