Grecia e numai începutul

"Merkel investeşte în stabilitatea monedei euro" titrează Die Welt, tot din Berlin, care îşi opreşte atenţia asupra deciziei cabinetului federal de a acorda Atenei, până în 2012, ajutoare în valoare de 22,4 miliarde de euro, această măsură fiind, potrivit cancelarei, "lipsită de alternativă".

Ziarul aminteşte şi faptul că "nu toţi greci vor acest ajutor" şi că în special sindicatele protestează contra măsurilor de austeritate, menite a preîntâmpina un faliment al statului elen.

În editorialul publicat tot de Die Welt se trage o concluzie amară în contextul tentativei de a scăpa Grecia de faliment: "liderii politici europeni au stins incendiul elen, conştienţi fiind că nu le va mai ajunge apa şi pentru Spania, Portugalia şi Italia. În actuala criză, ei au periclitat credibilitatea a aproape toate instituţiile europene, de la Comisie şi până la Banca Centrală. Acesta este adevăratul preţ al salvării Greciei."

La Viena, Der Standard apreciază drept justă poziţia dură manifestată de şefa guvernului de la Berlin, Angela Merkel, şi de ministrul german al finanţelor, Wolfgang Schäuble, faţă de Grecia. Ei au condiţionat acordarea ajutorului de aplicarea unor măsuri foarte severe de economii de către Atena.

Ziarului vienez i se adugă şi El Peródico de Catalunya din Barcelona, explicând că, altfel, cancelara Angela Merkel nici n-ar fi putut justifica, în propria ţară, suma imensă pusă la dispoziţie Greciei.

Alt cotidian austriac, Salzburger Nachrichten, salută de asemenea duritatea condiţiilor puse Atenei. Dar adaugă că nu se ştie încă ce se va ntâmpla în cazul nerespectării lor de către greci. Iată o întrebare la care oficialităţile şi experţii finaciari europeni "n-au găsit încă răspuns".

O altă temă este intens comentată astăzi în presă: dezastrul ecologic produs de explozia platformei petroliere BP în Golful Mexic, "Cea mai mare din istoria Statelor Unite", după cum titrează pe prima sa pagină Die Welt.

Cotidianul elveţian de limbă germană, Neue Zürcher Zeitung, vorbeşte la rândul său de o "catastrofă ecologică şi economică în largul costei americane". Semnificativ e şi titlul articolului, publicat tot pe prima pagină de Süddeutsche Zieutng din München: "Lupta din Golful Mexic", lângă care a fost postată o fotografie care îi arată pe experţi încercând să stopeze revărsarea cantităţilor imense de petrol în apele Golfului.

În comentariul său, Frankfurter Allgemeine Zeitung consideră că incidentul e o dovadă a faptului că "industria petrolieră nu poate elimina, în pofida tehnicii avansate, astfel de riscuri."

Acelaşi Frankfurter Allgemeine Zeitung relatează, într-un amplu articol, despre expoziţia deschisă la Literaturhaus din München, cu titlul "Der kalte Schmuck des Lebens" (Podoaba rece a vieţii), dedicată laureatei premiului Nobel pentru literatură, Herta Müller.

Autor: Medana Weident
Redactor: Ovidiu Suciu