1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Foştii deţinuţi torturaţi la Guantanamo, trataţi de un medic german

6 mai 2009

În Germania dezbaterea privitoare la preluarea de deţinuţi de la închisoarea americană Guantanamo continuă să stârnească numeroase controverse.

https://p.dw.com/p/HkDs
Deţinuţii de la GuantanamoImagine: dpa

Una din principalele obiecţii formulate împotriva aducerii foştilor deţinuţi de la Guantanamo în Germania ţine de gradul de pericol pe care-l reprezintă aceştia. Criticii preluării de deţinuţi de la Guantanamo argumentează că problema este strict americană, drept pentru care ea trebuie soluţionată de preşedintele Barack Obama. Dar, printre argumentele invocate de contestatarii unei eventuale decizii favorabile preluării foştilor deţinuţi de la Guantanamo, se numără şi cele de ordin moral.

Mai exact, din punct de vedere uman, ar fi interzis să preiei de la americani deţinuţi care au fost torturaţi şi umiliţi de aceştia. Cât de adânci sunt însă urmele pe care aceste torturi le-au lăsat în fiinţa deţinuţilor?

Centrul de tratament pentru persoane supuse torturii, aflat la Berlin, este poate ultima salvare pentru mulţi oameni din această lume. Cei mai mulţi dintre ei sunt refugiaţi, oameni care caută azil în Germania, distruşi atât din punct de vedere psihic, cât şi fizic. Fondatorul centrului de tratament berlinez este medicul psihiatru Christian Pross.

"Faptul că aceşti oameni reuşesc să practice din nou o meserie şi se descurcă în viaţă este un succes. La început, abia dacă reuşeau să doarmă două ore pe noapte. Toţi sufereau de insomnii, erau chinuiţi de coşmaruri. Un succes este, din acest punct de vedere, şi faptul că ei reuşesc acum să doarmă măcar şase ore pe noapte, fără să mai aibă la fel de multe coşmaruri", mărturiseşte Pross.

Gefolterter Iraker Tag der Menschenrechte Folter
Foştii deţinuţi, trataţi de medicul Pross la Berlin. Mulţi suferă de grave probleme psihice, unele iremediabile.Imagine: dpa

Medicul Christian Pross este un specialist renumit pe plan internaţional pentru tratamentele aplicate oamenilor extrem de traumatizaţi. O binecunoscută organizaţie medicală din Statele Unite, împreună cu care medicul german lucrează de multă vreme, l-a rugat anul trecut pe Pross să consulte doi foşti deţinuţi de la Guantanamo. Doctorul descrie cu maximă cu prudenţă starea în care se aflau cei doi pacienţi. Atât naţionalitatea, cât şi identitatea lor sunt secrete. Motivul eliberării? Acuzaţiile de terorism nu au putut fi dovedite nici după cinci ani de la încarcerare.

"Cei doi au fost eliberaţi şi duşi într-un loc în care au fost nevoiţi să trăiască izolaţi, în condiţii mizere. Pur şi simplu au vegetat într-un centru destinat azilanţilor, lipsit de orice fel de servicii medicale. M-a mişcat profund acest fapt", declară doctorul Pross.

Christian Pross a petrecut o săptămână împreună cu cei doi foşti deţinuţi, fiind impresionat în mod special de situaţia unuia dintre ei, al cărui psihic ar putea fi iremediabil distrus de cei cinci ani de tortură la care a fost supus".

"Din punct de vedere psihic, omul este foarte bolnav. Suferă de psihoze şi halucinaţii, şi a încercat de mai multe ori să se sinucidă. Şi-a produs singur răni, s-a dat cu capul de pereţi şi continuă să fie şi acum, la doi ani după eliberarea din centrul de detenţie, un om extrem de labil".

Despre chinuri cel puţin la fel de groaznice vorbesc şi foştii deţinuţi din centrul de detenţie american de la Abu Ghraib. Christian Pross mărturiseşte că-i este foarte greu să descrie ce a auzit de la aceştia.

Autori: Renate Faerber-Husemann / V.D
Redactor: Petre M. Iancu