1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Festivităţile de la Berlin de Ziua Unităţii Germane

3 octombrie 2018

Actul festiv din capitala Germaniei s-a desfăşurat sub apelul "Numai împreună cu voi". Politicienii şi Bisericile au avertizat faţă de pericolul populist, pledând pentru consolidarea dialogului social.

https://p.dw.com/p/35vFI
Deutschland Berlin Tag der deutschen Einheit 1990
Imagine: Imago/Gueffroy

Celebrarea Zilei Unităţii Germane a avut loc în acest an la Berlin. În fiecare an festivităţile oficiale din 3 octombrie se desfăşoară în landul federal al cărui premier deţine preşedinţia în Bundesrat, camera superioară a Parlamentului federal. 

În debutul manifestării, preşedintele federal, Frank-Walter Steinmeier, cancelara Angela Merkel, preşedintele Bundestag-ului, Wolfgang Schäuble, şi preşedintele Curţii Constituţionale, Andreas Voßkuhle, au semnat în Cartea de Aur a oraşului. A urmat o slujbă ecumenică în Domul din Berlin. Arhiepiscopul catolic, Heiner Koch, a deplâns faptul că în societatea germană tonul în comunicare a devenit mai dur, avertizând, totodată, şi asupra populismului exacerbat. Atât Koch, cât şi episcopul protestant din Berlin, Markus Dröge, au apelat la mai multă unitate în Germania. 

Slujba ecumenică din Domul din Berlin, cu prilejul Zilei Unităţii Germane
Slujba ecumenică din Domul din Berlin, cu prilejul Zilei Unităţii Germane Imagine: Getty Images/C. Koall

"Zidul despărţitor aparţine trecutului. În schimb, iau naştere astăzi în alte locuri forţe centrifuge, care vor să dezbine societatea", a spus la rândul său, Markus Dröge.

Merkel: Până la unitate mai e un drum lung

Primarul guvernator al Berlinului, Michael Müller, preşedintele, prin rotaţie, al Bundesrat, a calificat Ziua Unităţii Germane drept prilej de bucurie, dar şi avertisment. "Mai ales în aceste vremuri", a subliniat Müller, trebuie să nu abandonăm "lupta pentru democraţie". La rândul său, preşedintele federal Frank-Walter Steinmeier a apelat la intensificarea dialogului social, arătând că acesta este cel mai important lucru pentru coeziunea socială. Angela Merkel apreciază că unitatea dintre estul şi vestul Germaniei e departe de a se fi desăvârşit. "Acum, la 28 de ani de la reunificare, ştim că ceea ce numim Unitate Germană este un proces, un drum lung", a declarat cancelara. Şi ea a atras atenţia asupra importanţei dialogului. Lucru valabil nu doar pentru politicieni, ci şi pentru toţi cetăţenii ţării. 

Cancelara Angela Merkel şi primarul guvernator al Berlinului, Michael Müller
Cancelara Angela Merkel şi primarul guvernator al Berlinului, Michael MüllerImagine: Getty Images/S. Gallup

Un discurs amplu la festivităţile găzduite de Opera de Stat din Berlin l-a susţinut preşedintele Bundestag, Wolfgang Schäuble. Şi el a avertizat cu privire la populiştii care instigă la ură împotriva minorităţilor şi a clasei politice. Schäuble a făcut apel la toleranţă şi a subliniat, referitor la refugiaţi, că este de datoria unei societăţi apusene creştine să ofere ajutor. El a salutat ajutorul care se acordă refugiaţilor, dar a atras atenţia că acest lucru nu este posibil pe termen nelimitat. De aceea, a adăugat Wolfgang Schäuble, trebuie să învăţăm să trăim cu imperfecţiunea, căci "cine nutreşte perfecţiunea, sfârşeşte în dictatură". Preşedintele Bundestag a mai lansat un apel, spunând că "încrederea în sine, calmul şi optimismul" reprezintă "triada unui patriotism modern". Măsuri sporite de securitate

Poliţia, mobilizată să asigure securitatea în capitala Germaniei
Poliţia, mobilizată să asigure securitatea în capitala Germaniei Imagine: Imago/Seeliger

Pentru ziua de 3 octombrie, diferite grupări populiste de dreapta, extremiste de dreapta şi de stânga au anunţat acţiuni de protest. Toate manifestaţiile dedicate Zilei Unităţii Germane s-au desfăşurat pe fondul unor măsuri sporite de securitate. La Berlin au fost mobilizaţi în jur de 4000 de poliţişti. Capitala Germaniei a dedicat evenimentului trei zile de manifestări omagiale, la care se estimează prezenţa numeroasă a unui milion de persoane. 

maw/os (afp, dpa, kna, epd)