1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Doi laureaţi ai premiului Nobel pentru Pace, la Casa Albă

19 februarie 2010

Întâlnirea dintre Obama şi Dalai Lama la Casa Albă şi noul acord tarifar în industria electrometalurgică germană sunt principalele teme dezbătute astăzi în paginile presei germane şi internaţionale

https://p.dw.com/p/M5nm
Barack Obama şi Dalai LamaImagine: AP / AP /Montage

"Doi laureaţi ai premiului Nobel pentru Pace s-au îmbrăţişat feriţi de ochii lumii, pentru a nu provoca reacţii şi mai dure din partea Beijingului", descrie cotidianul italian de stânga, La Repubblica, reuniunea dintre preşedintele Obama şi Dalai Lama, apreciind că întâlnirea deosebit de delicată de la Casa Albă a constituit un apogeu al echilibrului diplomatic.

La Milano, cotidianul conservator Corriere della Sera constată că, în acest context, forma a fost mai importantă decât fondul. Mesajul primei întâlniri a preşedintelui Obama cu liderul spiritual tibetan a fost evenimentul însuşi, drept un semnal al fermitudinii americane adresat Chinei, care ameninţase anterior cu tunete şi fulgere.

La Berlin, cotidianul de dreapta Die Welt comentează că altercaţiile dintre Beijing şi Washington amintesc de un cuplu bătrân, devenit insuportabil prin ameninţările reciproce de divorţ, ritualizate de-a lungul deceniilor. Acestea nu vor putea distruge însă acele aspecte de o importanţă enormă pentru cele două ţări, dar şi pentru restul lumii. Şi tot pe acest fundal, întâmpinarea liderului spiritual tibetan la Casa Albă nu poate fi mai mult decât un gest al solidarităţii.

Elveţianul Tages-Anzeiger salută mesajul întâlnirii de la Casa Albă drept un semnal către China, care s-a lăsat aşteptat. "Guvernul chinez, prins în capcana unei ideologii care nu tolerează alte mentalităţi sau sisteme politice, se vede îndreptăţit să reacţioneze de-a dreptul isteric de fiecare dată când Dalai Lama este primit undeva în mod oficial" şi prin urmare s-a comportat cu o aroganţă hegemonială. De aceea a fost cu atât mai important ca Obama să demonstreze verticalitate şi să emită, în virtutea încrederii în sine corespunzătoare funcţiei şi ţării sale, semnalele necesare, fie prin livrarea de armament către Taiwan, fie prin recuperarea, în sfârşit, a întâmpinării lui Dalai Lama la Casa Albă".

În plan intern, atenţia editorialiştilor este consacrată contractului colectiv de muncă în industria electrometalurgică germană.

"S-a întâmplat ceva important", scrie Stuttgarter Zeitung, "ceva ce va avea poate repercusiuni favorabile şi în alte sectoare ale economiei, precum în cel public. Sindicatul IG Metall şi patronatele au reuşit să găsească o soluţie care să salveze întreprinderile din cea mai acută criză de până acum".

General-Anzeiger din Bonn atrage însă atenţia că acordul dintre sindicat şi patronat a fost încheiat, în parte, pe spinarea unei terţe părţi, anume a contribuabilului, de vreme ce asigurarea locurilor de muncă are loc prin intermediul subvenţionării de către stat a scurtării timpului de lucru.

Autor: Ana-Maria Fischer-Dieskau

Redactor: Ovidiu Suciu