1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Cultura în actualitate

Alexandra Sora 1 aprilie 2008

Scriitoarea Herta Müller participă în aprilie la Conferinţele Teatrului Naţional Bucureşti. În Germania s-a inaugurat un nou drum de pelerinaj, dedicat părintelui Reformei, Martin Luther.

https://p.dw.com/p/DWcq
Herta MüllerImagine: dpa

Herta Müller la Bucureşti

Scriitoarea germană Herta Müller, originară din Banat, va participa la Conferinţele Teatrului Naţional Bucureşti. Pe 13 aprilie va susţine o conferinţă intitulată "E mereu aceeaşi zăpadă şi acelaşi neică". Titlul porneşte de la expresia germană "Schnee von gestern" (zăpada de ieri), care se referă la lucruri devenite inactuale. Conferinţa tematizează, printre altele, modul în care atrocităţile totalitarismului rămân actuale şi nu trebuie uitate niciodată, referindu-se la experienţa deportării în Uniunea Sovietică, suferită de mama ei după cel de-al doilea război mondial, şi propria experienţă a emigrării din România comunistă în 1987. În ambele situaţii, zăpada joacă un rol important, iar anchetatorii sovietici din anii 40 şi cei din Republica Federală a anilor 80 dau dovadă de aceeaşi atitudine abuzivă.

Ultima vizită a Hertei Müller în România s-a desfăşurat anul trecut, la invitaţia Institutului Francez, când a citit din volumul "Im Haarknoten wohnt eine Dame" (În coc locuieşte o damă), împreună cu traducătoarea cărţii, poeta Nora Iuga.

60 de ani de la moartea lui Egon Erwin Kisch

"Adevărul este cea mai nobilă materie primă a artei", a declarat Egon Erwin Kisch la un simpozion al scriitorilor în anul 1935. Pe vremea aceea, avea deja 50 de ani şi era un jurnalist şi autor consacrat, care s-a impus în special prin strălucitele sale reportaje literare. Pe 31 martie se împlinesc 60 de ani de la moartea lui Egon Erwin Kisch.

Egon Erwin Kisch
Egon Erwin KischImagine: dpa

Celebrul ziarist şi scriitor ceh de limbă germană s-a născut în 1885 la Praga, ca fiu al unui comerciant evreu şi a urmat cursurile unei şcoli de jurnalism din Berlin când avea 20 de ani. Şi-a început cariera ca reporter la ziarul local de limbă germană "Bohemia" din Praga, publicând în special articole despre problemele şomerilor şi ale proletarilor săraci. Din 1914, Kisch a luat parte la luptele din Serbia. Deja la începutul primului război mondial, când majoritatea intelectualilor se pronunţau încă în favoarea războiului, Kisch scria reportaje critice despre situaţia dezolantă a soldaţilor de pe front. În 1918, jurnalistul a înfiinţat organizaţia comunistă numită "Garda Roşie" la Viena, iar în 1925 a devenit membru al partidului comunist din Germania. După persecuţiile suferite în anii 30, a emigrat în 1939 în Statele Unite şi mai târziu în Mexic, unde s-a angajat împotriva dictaturii naziste din Germania împreună cu alţi intelectuali europeni, printre care şi scriitoarea Anna Seghers.

Pelerinaj pe urmele lui Martin Luther

În Saxonia-Anhalt a fost inaugurat vineri într-o slujbă festivă "Drumul Luther". Acest drum de pelerinaj de 410 kilometri îi poartă pe credincioşi pe urmele părintelui Reformei, Martin Luther(1483 - 1546). Drumul curpinde 34 de obiective, de la oraşul natal al lui Luther, Eisleben, până la Wittenberg, unde preotul şi doctorul în teologie a afişat pe uşa bisericii cele 95 de teze, care au stat la baza reformei. Oraşele Eisleben şi Wittenberg sunt incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO. Liderul bisericii regionale din Saxonia-Anhalt, Helge Klassohn, a declarat că drumul de pelerinaj "le oferă oamenilor din această zonă o posibilitate minunată de a redescoperi mesajul şi moştenirea lui Luther."

Martin Luther
Martin LutherImagine: DW

În acelaşi timp, "Drumul Luther" este menit "să atragă vizitatori din întreaga lume, care îşi doresc să cunoască universul lui Martin Luther şi localităţile istorice legate de gândirea şi influenţa părintelui Reformei".

Festivalul de scurt-metraje de la Oberhausen

La începutul lunii mai, oraşul Oberhausen din regiunea Ruhr devine capitala filmului de scurt-metraj. Această ediţie a tradiţionalului festival este dedicată filmului politic de după atentatele de la 11 septembrie 2001 şi reuneşte în jur de 140 de de scurt-metraje. Pentru prima dată, festivalul de la Oberhausen prezintă şi clipuri difuzate online."Dorim să proiectăm filme care se sustrag categoriilor obişnuite, care depăşesc limitele tradiţionale, îmbinând realitatea şi ficţiunea prin experimente curajoase", a anunţat curatorul festivalului, Ernest Larsen.

Filme germane la festivalul "Bavaria meets Bucharest"

În cadrul festivalului "Bavaria meets Bucharest: German Movies made in Bavaria", publicul bucureştean va avea ocazia să vizioneze o serie de filme bavareze între 5 şi 8 aprilie. Bavaria se numără printre cele mai importante centre de cinematografie din Republica Federală.

Cinefilii vor putea urmări, printre altele, comediile "Best Time", "Shoppen" şi "Special Escort", drama "Winter Journey" şi filmele documentare "Castels" şi "Run Out". Peliculele vor fi prezentate de producătorii lor şi sunt subtitrate în limba engleză. Festivalul se înscrie în rândul evenimentelor dedicate Anului European al Dialogului Intercultural.