Cui îi este teamă de Trump? Reacții germane la alegerile preliminare din SUA | Global | DW | 07.11.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Global

Cui îi este teamă de Trump? Reacții germane la alegerile preliminare din SUA

După pierderea suferită la alegerile din Congresul american, președintele Donald Trump ar putea să pună presiune și pe Germania. Cel puțin politicienii de la Berlin se tem de acest lucru.

La alegerile din Congresul american, republicanii lui Donald Trump și-au pierdut majoritatea în Camera Reprezentanților. Dar conservatorii dețin controlul la Senat, a doua cameră a parlamentului de la Washington. Ministrul federal de Externe, Heiko Maas (SPD), a declarat că rezultatele alegerilor demonstrează scindarea din SUA. Dar America nu este singura în această situație, a spus Maas pentru publicația ”Neue Passauer Presse”. ”Este valabil, din păcate, și pentru alte democrații occidentale”.

Ministrul de Externe le-a cerut europenilor să preia mai multă responsabilitate. Statele Unite rămân cel mai important partener economic din afara Europei, dar politica ”America First” a lui Trump a făcut ca Washingtonul să se retragă din tratate internaționale. De aceea, Uniunea Europeană trebuie să se apere în mod unitar, de exemplu când vine vorba despre taxele vamale impuse de SUA.

Heiko Maas, Ministrul federal de Externe (picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka)

Heiko Maas, Ministrul federal de Externe

Contacte cu statele americane

Secretara generală a CDU, Annegret Kramp-Karrenbauer, este pregătită pentru scenariul în care Trump va continua cu politica sa și va face astfel campanie electorală pentru alegerile din 2020. Candidata pentru șefia CDU la nivel federal pledează pentru relații mai strânse cu statele americane, adică din punct de vedere ierarhic, relații sub nivelul președinției. Ar fi ”celălalt nivel, de care trebuie să profităm mult mai mult”, a adăugat aceasta.

Șefa SPD, Andrea Nahles, salută succesul democraților americani. ”Statele Unite înseamnă mai mult decât răspândirea fricii, incitarea împotriva minorităților și izolarea națională”, spune aceasta. ”Faptul că democrații americani au câștigat majoritatea în Camera Reprezentanților este o veste bună pentru toți cei care nu au nimic împotriva solidarității. Pentru noi europenii, aceste rezultate înseamnă să rămânem transatlantici, dar să devenim mai europeni”.

”Dezbinare în loc de reconciliere”

Șeful Comisiei pentru Afaceri Externe din Bundestag, Norbert Röttgen, crede că SUA sunt și mai scindate în urma acestor alegeri. El a declarat pentru postul de radio Deutschlandfunk că nu se așteaptă ca președintele SUA ”să-și schimbe cursul politicii din cauza rezultatelor alegerilor”.

Norbert Röttgen, Șeful Comisiei pentru Afaceri Externe din Bundestag (Imago/J. Heinrich)

Norbert Röttgen, Șeful Comisiei pentru Afaceri Externe din Bundestag

Se așteaptă, dimpotrivă, la și mai multă controversă. Ar trebui să știm că ”Trump va continua cu politica sa agresivă, atât la nivel intern, cât și internațional”. Din păcate, adaugă politicianul CDU, rolul actual al SUA ”este, în toate domeniile, acela de a dezbina și nu de a reconcilia”. De aceea, europenii trebui să acționeze unitar.

Șeful FDP, Christian Lindner, a postat un mesaj pe Twitter, în care scrie că SUA sunt o națiune scindată, dar democratică. Alegătorii ”nu sunt Trump, dar nici nu sunt toți împotriva lui Trump. Nu va fi mai ușor pentru noi, deoarece acum începe campania electorală pentru alegerile prezidențiale”, încheie Lindner.

Semnale de speranță din partea SUA

Katja Kipping, lidera partidului german de stânga, Die Linke, vede rezultatele ca fiind pozitive. Aceasta a scris tot pe Twitter că există semnale de speranță din partea SUA.

Politologii fac o analiză mai detaliată. Directoarea Societății Germane pentru Politică Externă (DGAP), Daniela Schwarzer, a declarat într-un interviu la DW că obținerea majorității de către democrați în Camera Reprezentanților este o veste bună. Cu toate acestea, ar fi fost mai bine pentru europeni dacă democrații ar fi câștigat și la Senat, pentru că atunci s-ar fi putut exercita ”un control mai aspru din parte democraților asupra președintelui”.

Dr. Daniela Schwarzer, Directoarea Societății Germane pentru Politică Externă (DGAP)

Dr. Daniela Schwarzer, Directoarea Societății Germane pentru Politică Externă (DGAP)

Presiune mai mare din partea Casei Albe

Schwarzer presupune că Trump va încerca ”să-și impună mai puternic agenda, în contextul rezultatelor actuale”. Ca urmare, presiunea asupra Germaniei venită din partea Casei Albe va fi și mai mare în ceea ce privește comerțul. 

”Trump este provocat de Germania la sectoarele comerț și energie”. Schwarzer se referă la conducta Nord Stream, care ar trebui să lege Rusia de Germania prin Marea Baltică, proiect criticat masiv de SUA.

Politologul Michael Werz a declarat pentru Deutschandfunk că pierderea majorității este pentru republicani ”un eșec major”. ”Este o mare problemă, deoarece și-au pierdut mulți membri moderați, devenind și mai conservatori decât erau oricum”.

Rolul serviciilor secrete ruse

Ancheta privind implicarea rușilor în alegerile SUA din 2016 și manevrele financiare ale lui Trump complică situația la Casa Albă. Cu o majoritate democrată în Camera Reprezentanților, ”ar putea apărea martori noi, care până acum s-au ținut departe de anchete. Mai mult ca sigur că democrații îi vor pune toate piedicile posibile acestui președinte”, a adăugat Werz.

Vă mai recomandăm