Comentariu: Obama şi procesul

Preşedintele american Barack Obama a promis multe în campania electorală şi la debutul mandatului său la Casa Albă. Printre altele a promis că va închide lagărul de detenţie de la Guantanamo în decurs de un an şi că va asigura mai multă transparenţă în procesele derulate de tribunalele militare la faţa locului.

Că nu a fost să fie un an până când Guantanamo ar fi primit un lacăt pe dinafara porţii de intrare, este deja cunoscut. Iar procesul canadianului Omar Khadr - care tocmai a debutat la tribunalul militar - poate reprezenta un semnal că şi celelalte promisiuni legate de Guantanamo ar urma să se pulverizeze în neant.

E drept că Obama le-a acordat deţinuţilor câteva drepturi în plus faţă de predecesorul său George W. Bush. Dar la standardele unei democraţii occidentale nu se ridică procesele. Nici pe departe.

Ar fi prima dată în decurs de mai multe decenii - unii spun chiar de la al Doilea Război Mondial încoace - când o ţară occidentală ar condamna un deţinut acuzat de crime de război comise când acesta avea doar 15 ani.

În 2002, în Afganistan, Omar Khadr ar fi aruncat o grenadă care a ucis un soldat american. Conform detaliilor cunoscute despre arestarea sa, aceasta contravine prevederilor Convenţiei de la Geneva şi tratatelor internaţionale pentru protecţia copiilor-soldaţi.

Primul interogratoriu s-ar fi desfăşurat când Omar Khadr ar fi fost sub influenţa unor analgezice puternice în urma unei operaţii şi se afla încă legat de targa de spital. Primul agent care l-a interogat pe Khadr, l-ar fi ameninţat cu violul şi moartea, dacă nu va coopera. Acel agent a fost condamnat mai târziu pentru abuzarea unui deţinut.

Ce valoare are aşadar o mărturisire smulsă de la deţinut cu asemenea metode? În faţa unui tribunal obişnuit, o atare probă nu ar fi acceptată. Dar la Guantanamo, a decis un judecător militar, mărturia lui Omar Khadr este admisibilă. Şi asta, deşi preşedintele Obama cedase presiunilor naţionale şi internaţionale de a nu mai tolera mărturii obţinute prin tortură.

Există şi alte veşti nu neapărat îmbucurătoare de la Guantanamo. Ibrahim Al-Quosi, fost bucătar, şofer şi bodyguard al lui Ossama Bin-Laden, a fost condamnat de judecătoarea Nancy Paul. Dar care este pedeapsa sa a rămas secret la cererea administraţiei americane. Vor trece săptămâni, poate chiar luni până când Al-Quosi va fi eliberat de la Guantanamo. Aşa că, transparenţa arată cu totul altfel, Mr. President.

Autor: Sabine Müller/ldc
Redactor: Medana Weident