1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

O alegere bună în vremuri grele

Ines Pohl
16 iulie 2019

Ursula von der Leyen a obținut cu greu voturile necesare pentru a deveni președintă a CE. A câștigat datorită discursului ei foarte bun din PE și lipsei de alternative, crede redactoarea-șefă a DW, Ines Pohl.

https://p.dw.com/p/3MAi0
Ursula von der Leyen
Imagine: Reuters/V. Kessler

Există și în epoca Internetului, în care tocmai trăim, și momente în care cuvântul vorbit contează cel mai mult. A dovedit-o marți Ursula von der Leyen în Parlamentul European de la Strasbourg. Chiar dacă în legislativ arta retoricii ar trebui să fie la cel mai înalt nivel, de multe ori deciziile se iau înainte ca un singur cuvânt din vreun discurs să fie rostit. De data aceasta a fost altfel: a fost o zi în care totul era posibil pentru candidata germană. Ea a fost nevoită să demonstreze că se poate descurca pe marea și uneori dificila scenă a Parlamentului European. A trebuit să-i câștige pe sceptici de partea sa, să își consolideze sprijinul în tabăra celor care deja o susțineau, oponenților să le ia apa de la moară. Și simultan să creeze un moment european.

Feministă, socială și ecologistă

Ursula von der Leyen a reușit toate acestea, chiar dacă la final s-a impus printr-o majoritate foarte subțire, de doar nouă voturi. Feministă convinsă, ea s-a prezentat mai socială și mai ecologistă decât a fost pe placul multora din grupul ei conservator. Ea a jucat cartea feministă cu maximă încredere și suveranitate. Poate că a fost o idee foarte bună să își țină discursul în trei limbi. În franceză, pentru sentimentul unei UE cu elan nou și implicare civică resuscitată; în engleză pentru date concrete și solicitări - de exemplu pentru impozitarea mai aspră a noilor giganți economici și pentru o egalitate reală între sexe; în germană pentru impactul emoțional, pentru politiciana născută la Bruxelles, amănunt biografic care aproape o predispune pentru cariera ei europeană care tocmai începe.

Cu siguranță a doua opțiune

Nu este niciun secret că doamna von der Leyen a fost doar a doua opțiune pentru postul de președintă a Comisiei Europene. Ea a înțeles că trebuie să lupte împotriva acestui dezavantaj cu iscusință, dechidere față de lume și o punere în scenă perfectă. Ar fi putut pierde totul. Dar i-a surprins pe mulți și a transformat dezavantajul în avantaj. A răspuns fără probleme provocărilor euroscepticilor și celor care doresc să părăsească UE. Acest curs trebuie urmat mai departe clar și consecvent, flancul drept trebuie închis. Acest lucru nu garantează că mandatul ei în fruntea UE va fi unul de succes, dar a fost un start reușit și o zi bună pentru Parlamentul European, care chiar a avut puterea de a decide în cazul lui von der Leyen.

Ines Pohl
Redactoarea-șefă a DW, Ines PohlImagine: DW/P. Böll

Principalii perdanţi ai votului de marți din legislativul comunitar sunt europarlamentarii social-democrați germani. După ce s-au autoproclamat loiali sistemului candidatului de vârf, ei au ținut până la sfârșit această poziție. Nu mai contează că nu s-a găsit o majoritate pentru niciunul din candidații de vârf ai vreunui grup parlamentar. Nici că UE ar fi căzut într-o criză serioasă dacă von der Leyen ar fi fost respinsă.

Parlamentul a vorbit și a dovedit la final, prin decizia majorității, că politica rămâne arta posibilului.