1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Afaceri într-o insuportabilă zonă gri

6 decembrie 2018

Berlinul a stopat, târziu, exportul de arme către Arabia Saudită. Dar firme germane câştigă în continuare de pe urma războiului din Yemen. Chestiunea a fost prea mult trecută sub tăcere, consideră Matthias von Hein.

https://p.dw.com/p/39bVS
Deutschland Hafen von Mukran | Küstenschutzboot für Saudi-Arabien
Imagine: picture-alliance/dpa/S. Sauer

De trei ani şi opt luni cea mai bogată ţară din Peninsula Arabă face praf şi pulbere cea mai săracă ţară a regiunii. Intervenţia Arabiei Saudite şi a coaliţiei alcătuite de Riad în lupta internă pentru putere din Yemen nu a apropiat ţara de o pace negociată cu nici un milimetru. Dar a produs cea mai mare catastrofă umanitară din lume. Iată câteva cifre: de la intrarea în război a coaliţiei saudite, în 2015, potrivit organizaţiei umanitare Save the Children, au murit de malnutriţie 85.000 de copii şi aproximativ 60.000 de oameni şi-au pierdut viaţa în ciocniri armate directe.

Uciderea lui Khashoggi - un punct de cotitură?

În mod paradoxal, a fost nevoie de uciderea bestială a jurnalistului Jamal Khashoggi în Consulatul Arabiei Saudite din Istanbul pentru ca milioanele de vieţi în suferinţă şi zecile de mii de morţi din Yemen să ajungă în sfârşit în centrul atenţiei. Inclusiv complicitatea vestului. Fiindcă occidentul menţine în stare de funcţionare maşinăria de război saudită prin livrări de arme în valoare de multe miliarde. Şi Germania a participat multă vreme la această  afacere, profitând din greu, deşi politicienii germani se laudă cu un aşa-zis control sever al exporturilor de armament şi subliniază că sunt interzise livrările în regiunile de conflict. Firmele germane au participat şi au profitat, deşi acordul de coaliţie care stă la baza guvernului de la Berlin interzice explicit livrările de tehnică de luptă către statele implicate în războiul din Yemen.

von Hein Matthias Kommentarbild App
Matthias von Hein

Abia sub impresia uciderii lui Khashoggi guvernul german a decretat o stopare - provizorie! - a exporturilor de armament către Arabia Saudită. Dar deja de pe-acum se pun pariuri privind data la care se va încheia moratoriul şi se vor relua exporturile de armament german către ţara mare producătoare de petrol. În plus, firme germane, între care cel mai mare concern german de armament, Rheinmetall, folosesc în continuare omisiunile existente în legile de control al armamentului de război şi de comerţ exterior.

Prin firme din subordine, acestea livrează în continuare senin arme şi muniţie către Riad, ajutând astfel la continuarea războiului. Scandalos este că Rheinmetall, de exemplu, participă la uciderile din Yemen în beneficiul acţionarilor săi. Dar şi mai scandalos este că până acum nu s-a făcut nicio încercare vizibilă de eliminare a omisiunilor existente în legile menţionate.

Mituri germane

Pentru a expune întreg adevărul trebuie menţionat că Germania este pentru Riad un furnizor de arme mult mai important decât sugerează comparaţia cu importul saudit de arme din SUA sau Marea Britanie. Aceasta fiindcă tehnica de luptă complexă, cum ar fi avioanele de vânătoare, se fabrică adesea în cooperare la nivel european. Iar dacă Marea Britanie livrează aviaţiei saudite zeci de avioane Eurofighter, 30 la sută din afacere este germană, din cauza subansamblelor Made in Germany. De fabricaţie germană sunt, de exemplu, mitralierele de bord. Aceste subansamble nu necesită aprobarea guvernului german, nu figurează ca export către Riad şi nu apar în raportul general privind exporturile de armament.

De aceea este necesară renunţarea la unele mituri. Legile germane pentru exportul de armament sunt, ce-i drept, severe. Dar ele sunt aplicate doar când pare oportun din punct de vedere politic. Aşa-numitele "declaraţii de destinaţie finală", prin care cumpărătorii se obligă să nu livreze mai departe armele către terţi, nu valorează adesea nici cât hârtia pe care sunt tipărite.

Zilele trecute, o investigaţie DW a dezvăluit că arme germane livrate cu astfel de declaraţii Arabiei Saudite sau fabricate acolo sub licenţă au fost transmise mai departe către miliţii jihadiste din Yemen. Iar dacă exporturile de arme către Arabia Saudită sunt justificate prin nevoia sprijinirii unui "factor de stabilitate în regiune, de importanţă strategică", se impun semne de întrebare.

Distrugereea Yemenului, blocada instituită anul trecut împotriva Emiratului Qatar, răpirea premierului libanez Hariri şi răspândirea wahabitismului retrograd demonstrează că Arabia Saudită este incredibil de bogată şi îşi poate cumpăra bunăvoinţă în mari capitale ale lumii. Dar, cu siguranţă, nu este "un factor de stabilitate". Afaceri cu arme cu un astfel de "partener" ar trebui interzise. Cu consecvenţă. Inclusiv la nivel european.

Matthias von Hein
Matthias von Hein Autor specializat în analize de context pe marginea crizelor, conflictelor și geostrategiei.