Comentariu: Ceartă iresponsabilă pe tema azilului | Germania | DW | 13.06.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Comentariu: Ceartă iresponsabilă pe tema azilului

Încă o dată, dispută între cancelara Merkel și ministrul de Interne Seehofer. Și iar este vorba despre politica de azil. Ambii nu fac astfel decât să dea apă la moară populiștilor, crede Marcel Fürstenau.

Merkel Horst Seehofer (picture-alliance/dpa/M. Kappeler)

Angela Merkel și Horst Seehofer nu prea au ce să-și spună, deși ar avea multe de discutat

Masterplan privind migrația - ce noțiuni cu impact! Migrația este o temă cu încărcătură emoțională majoră, pentru că implică speranțe și frici. Iar termenul masterplan sună a concept elaborat, a măsură prin care o problemă este abordată serios și rezolvată. Ceea ce era și intenția ministrului federal de Interne Horst Seehofer. El ar vrea să se prezinte încă o dată drept om forte când vine vorba de sensibilul subiect al politicii de azil și pentru refugiați. Drept lider care face ordine și indică direcția corectă. Dar cel mai aprig contestatar al cancelarei Merkel din rândul familiei conservatoare a eșuat major în planul său. Pentru că șefa executivului federal, membră a Uniunii Creștin-Democrate (CDU), l-a blocat scurt pe liderul creștin-social bavarez (CSU).

Așa încât mult-anunțatul masterplan pentru migrație rămâne pe termen nedefinit în sertar. Motivul: cancelara are alte vederi decât ministrul ei de Interne cu privire la modul în care trebuie tratați solicitanții de azil la granițele Germaniei. Ea nu vrea să riște pe această temă noi certuri cu vecinii europeni. De fapt, Germania primește mai mulți refugiați decât toate celelalte țări ale UE la un loc; dar se pare că și puținii care le-ar reveni Austriei și Poloniei sunt prea mult pentru aceste state.

Deschiderea granițelor a fost o greșeală, dar un gest grandios

Italia este cea mai împovărată în prezent de miile de refugiați din țări africane care vin în bărci pe Marea Mediterană. În Grecia, taberele de refugiați de pe insulele din Marea Egee sunt în continuare suprapline - iar tensiunile dintre refugiați și localnici se intensifică. Acestea sunt culisele tragice și rușinoase în care are loc duelul Seehofer/Merkel care durează deja din vara lui 2015. Atunci, au venit în Germania în decurs de doar câteva luni cam un milion de refugiați, după ce cancelara germană le-a deschis granițele, printr-un gest generos și grandios. Ea plătește încă și astăzi prețul financiar și politic al măsurii din urmă cu trei ani. Iar alături de ea îl plătesc - mai mult sau mai puțin - întregul continent și populația lui.

Deutsche Welle Marcel Fürstenau Kommentarbild ohne Mikrofon (DW )

Redactorul DW Marcel Fürstenau

Nu ajută la nimic să se dezbată și în 2018 justețea măsurii lui Merkel din urmă cu trei ani. A fost cu siguranță o greșeală că nu i-a inclus în procesul decizional și pe partenerii europeni ai Germaniei. S-a pierdut în tot acest interval o grămadă de timp în încercarea de a se găsi o soluție europeană la criza refugiaților. Ca rezultat, vedem peste tot în UE întărirea forțelor politice populiste, care speculează fără scrupule resentimentele xenofobe ale populației. Din păcate, disputa dintre Merkel și Seehofer nu face decât să dea apă la moară acestor forțe populiste.

Un exemplu prost pentru cei implicați și pentru cei afectați

Energia pe care o investesc în cearta lor neproductivă ar trebuie redirecționată spre construirea și extinderea structurilor necesare pentru integrarea oamenilor aflați la nevoie. Nereguli de genul celor petrecute la Oficiul federal pentru migrație și refugiați (BAMF) sunt penibile și trebuie clarificate fără milă. Iar acestea rămân totuși niște probleme mici în comparație cu amploarea fenomenului la nivel global: atât în ceea ce privește mișcarea refugiaților, cât și cauzele care determină valurile de refugiere.

Împotriva acestui fenomen de dimensiuni nemăsurate ajută doar un concept comun, elaborat și convenit la nivel național și internațional. Poate foarte bine să poarte și numele pompos de "Masterplan pentru migrație". Pentru că un astfel de concept a eșuat deocamdată în Germania, răspunzătoare sunt guvernul federal și cele trei partide de la guvernare: CDU, CSU și SPD. Acestea sunt, de ani buni și din diverse motive, aparent incapabile sau nedoritoare de a ajunge la un acord cu privire la un concept comun privind politica de azil. Ceea ce constituie un exemplu prost pentru toți cei care se confruntă zilnic cu provocarea refugierii și migrației. Vorbim aici de angajați ai BAMF, de polițiști de frontieră, de voluntari care îi ajută pe refugiați - dar să nu-i uităm nici pe refugiați și azilanți înșiși.