Comentariu: În vizită la o șefă de guvern pe picior de plecare | Global | DW | 04.06.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicitate

Global

Comentariu: În vizită la o șefă de guvern pe picior de plecare

Președintele Trump poate să fie mulțumit. Familia regală i-a făcut curte. Iar guvernului britanic i-a arătat că, după Brexit, va avea parte de negocieri comerciale dure. O prietenie foarte specială, crede Bernd Riegert.

Regina nu spune niciodată public ce crede despre oaspeții ei. Păcat, ar fi fost interesant să aflăm ce crede despre acest oaspete ieșit din comun pe care l-a avut invitat de stat la Palatul Buckingham. Donald Trump a fost al 12-lea președinte american întâlnit de Regina Elisabeta a Doua. A fost doar al treilea care a beneficiat de onoarea cinei oficiale comune la Palatul Buckingham. Poate că și Regina s-a întrebat, la fel ca mulți britanici, de ce tocmai Trump, un politician din topor, să fie onorat astfel. Greu de găsit un răspuns la această întrebare, mai ales că vizita sa într-o Mare Britanie adânc divizată de Brexit folosește foarte puțin Regatului Unit.

Donald Trump îl recomandă pe Boris Johnson pentru fotoliul de premier și pe amicul său naționalist Nigel Farrage în echipa de negociatori de Brexit a Londrei. Amestecul său este un afront adus Theresei May, care încă este șefa guvernului britanic, chiar dacă maximum până la sfârșitul lui iulie. Mai mult, nici nu există noi negocieri de Brexit cu Uniunea Europeană. Trump pledează pentru un Brexit "dur" și pentru o UE cât mai slăbită. Ambele poziții sunt respinse de șefa cabinetului britanic.

Până acum, toți președinții americani primiți de Regină sau care au primit-o pe ea la Casa Albă se pronunțaseră pentru o integrare europeană solidă și reușită. Elisabeta a Doua i-a amintit lui Trump în discursul ei de la banchetul regal că instituțiile internaționale sunt necesare pentru menținerea păcii în lume. Premiera May i-a transmis lui Trump un exemplar al Chartei transatlantice semnat de fostul premier britanic Churchill. Să fi înțeles oare bully-ul american această aluzie deloc discretă? Ne îndoim. Președintele Trump a fost mai degrabă orbit de pompa și de pulberea de aur regală cu care a fost primit la curtea Reginei Elisabeta a Doua. Egotistul Trump era ca un copil în magazinul de ciocolată și a vorbit chiar și la conferința de presă despre cât de fantastic a fost totul.

Niciun avantaj pentru prietenul special

Riegert Bernd

Bernd Riegert, corespondentul DW la Bruxelles

Londra a sperat că, prin vizita de stat a președintelui american, va beneficia de sprijin sub forma unui tratat comercial bilateral la scurt timp după Brexit. Brexitul n-a avut încă loc iar tratatul comercial cu SUA rămâne doar o promisiune vagă. Donald Trump a spus foarte clar după discuția cu Theresa May că el nu oferă nimic pee gratis. El ar vrea, de exemplu, să includă într-un eventual tratat agricultura și serviciile din sectorul medical britanic. Negocierile nici nu vor începe până când britanicii nu vor bloca accesul firmei chineze Huawei în Regatul Unit și până când nu vor părăsi acordul nuclear cu Iranul, la fel cum au făcut Statele Unite. Adepții Brexit și-au imaginat cu siguranță altceva. Ei își dau seama acum că Trump va folosi comerțul ca mijloc de presiune și asupra unei Mari Britanii divizate de Brexit. Ar putea urma pentru Londra taxe comerciale marca Trump, pe lângă potențiale taxe impuse de China și UE. Afaceristul Trump a mirosit slăbiciunile Marii Britanii și le va folosi în favoarea sa.

Perspectivele relațiilor comerciale dintre SUA și o Mare Britanie eliberată din lanțurile UE au fost oricum exagerate, atât de militanții pro-Brexit, cât și de șeful statului american. Trump le numește chiar "fenomenale". Volumul schimburilor comerciale cu SUA este deja unul ridicat. Creșterea acestuia este posibilă doar în anumite sectoare. În acest timp, volumul schimburilor comerciale ale britanicilor cu UE este de trei ori mai mare. Prin urmare, un tratat comercial cu UE ar fi mult mai important pentru Londra decât unul cu SUA. Cererile cu care a venit acum Trump nu pot fi însă îndeplinite de britanici, dacă aceștia vor să mai poată negocia și cu UE. Este o nouă fundătură, în care viitorul guvern britanic ar putea să cadă rapid.

Greu de ghicit de ce a beneficiat tocmai acest președinte de onoarea tratamentului regal special. Probabil că Regina se miră și ea, fără să răspundă la întrebare. Să nu uităm însă că ea i-a primit la banchet de stat și pe dictatorul român Nicolae Ceaușescu, ca și pe liderul din Zimbabwe, Robert Mugabe. Are deci exercițiu în primirea acestor oaspeți mai speciali.

Trump mai este special și pentru că refuză să accepte realitatea. El a afirmat că vizita sa a fost văzută cu ochi buni de majoritatea britanicilor, că protestele de stradă ar fi fost foarte reduse. O afirmație falsă. A fost de fapt exact pe dos.

Vă mai recomandăm