Claus Ruhe Madsen - primul străin ajuns primar general în Germania | Germania | DW | 18.06.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicitate

Germania

Claus Ruhe Madsen - primul străin ajuns primar general în Germania

Claus Ruhe Madsen este noul primar general al oraşului Rostock, deşi nu deţine cetăţenia germană. El este danez. Alegerea sa a fost posibilă graţie unei recomandări europene, care însă nu este valabilă peste tot.

Deutschland Oberbürgermeister-Stichwahl in Rostock | Claus Ruhe Madsen (picture.alliance/dpa/B. Wüstneck)

Claus Ruhe Madsen, noul primar general al orașului hanseatic Rostock

Dacă ar fi existat hipsteri pe vremea vikingilor, probabil că ar fi arătat ca noul primar general al oraşului Rostock, Claus Ruhe Madsen. Danezul în vârstă de 46 de ani poartă o barbă de viking, căruntă, lungă şi deasă. Părul său este tuns scurt în părţi şi dat cu gel din abundenţă. Madsen poartă ochelari şi se deplasează de preferinţă cu bicicleta sa favorită, o cursieră. Este antrenor de handbal, comerciant de mobilă şi vrea să facă din Roctock un oraş "hyggelig", adică comfortabil în limba daneză. El este primul străin care guvernează un oraş mare din Germania, fiindcă nu deţine cetăţenia germană.

Madsen: "Sunt Rostockez"

Madsen se defineşte ca "european şi rostockez". El nu a fost niciodată interesat să dobândească un paşaport german, după cum a declarat postului public de televiziune NDR. "În ochii mei sunt rostockez, cu sau fără paşaport", a explicat Madsen.

Madsen s-a stabilit împreună cu soţia sa la Rostock în urmă cu 21 de ani. Sloganul său de campanie a fost "Să urnim oraşul Rostock". El şi-a imprimat sloganul pe tricourile şi puloverele cu glugă pe care le poartă, însoţit de portretul său bărbos, schiţat în maniera benzilor desenate. Madsen este întreprinzător, proprietar a cinci magazine de mobilă şi a fost preşedintele Camerei de Industrie şi Comerţ din Rostock. Nu este înscris în niciun partid şi a convins în campanie cu teme cum ar fi protecţia mediului, dezvoltare economică şi digitalizare. Programul i-a fost sprijinit de conservatorii din CDU şi liberalii din FDP. În turul doi al alegerilor, desfăşurat la finele săptămânii trecute, a reuşit să-l învingă detaşat pe candidatul partidului Die Linke, Steffen Bockhahn, însumând 57,1 la sută din voturi.

Dreptul cetăţenilor UE de a vota la alegerile locale

Este posibil să fii ales primar general în Germania, deşi nu deţii cetăţenia germană, graţie unei recomandări a UE datând din 1994. Aceasta stipulează că cetăţenii UE care locuiesc în altă ţară a UE decât ţara lor de origine au drept pasiv şi activ de vot la alegerile comunale, în aceleaşi condiţii ca şi cetăţenii ţării respective. Un danez are, deci, dreptul să voteze la alegerile locale din Germania şi are voie să şi candideze dacă este domiciliat în localitatea respectivă.

Recomandarea lasă însă loc de interpretare, în plus transpunerea sa în practică diferă de la o ţară a UE la alta şi de la un land german la altul. Astfel ţările UE pot ele însele decide să nu permită decât alegerea în funcţii de conducere a unor candidaţi care deţin cetăţenia ţării respective. De pildă în Marea Britanie, în Franţa, Italia sau Bulgaria, străinii cetăţeni ai UE pot fi aleşi în consiliile locale dar postul de primar este rezervat celor care deţin cetăţenia ţării respective.

În Germania fiecare land federal a aplicat în felul său recomandarea UE în cauză. La München, Madsen nu ar fi avut nicio şansă să devină primar general, fiindcă şi primarii şi membrii consiliilor locale din Bavaria trebuie să deţină cetăţenia germană. Bavaria este însă singurul land federal german care merge pe acelaşi drum cu statele UE mai sus menţionate. În restul landurilor germane, străinii de felul lui Madsen pot fi aleşi primar general.

Reguli mai stricte pentru funcţii de rang mai înalt

Totuşi, în eventualitatea că Madsen ar avea ambiţii mai mari - de exemplu să ocupe într-o zi funcţia de premier de land, de cancelar federal sau de preşedinte al Germaniei - el va trebui să solicite cetăţenia germană. Aceste funcţii sunt rezervate, desigur, numai cetăţenilor germani.