Angela Merkel și Bavaria: Ce însemnătate au alegerile regionale pentru cancelara Germaniei | Germania | DW | 19.09.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicitate

Germania

Angela Merkel și Bavaria: Ce însemnătate au alegerile regionale pentru cancelara Germaniei

Conservatorii bavarezi ar putea înregistra un eșec istoric la alegerile regionale de luna viitoare. Pe termen scurt, un asemenea rezultat ar putea fi benefic cancelarei Angela Merkel. DW explică de ce.

Cu mai puțin de patru săptămâni până la alegerile regionale din 14 octombrie, partidul conservator care guvernează Bavaria, Uniunea Creștin-Socială (CSU), freamătă. Din iulie, CSU, partid obișnuit cu câștigarea de majorități absolute, se află sub pragul de 40% în sondajele de opinie.

Așa cum s-a întâmplat și în alte regiuni germane, ascensiunea partidului radical populist de dreapta Alternativa pentru Germania (AfD) a erodat sprijinul pentru conservatorii tradiționali în cel mai mare land german ca suprafață. Ați putea crede că așteptatul eșec electoral al conservatorilor din Bavaria ar fi o veste rea pentru cancelara Angela Merkel și pentru sora mai mare a CSU, Uniunea Creștin-Democrată (CDU).

Dar nu este, din multe puncte de vedere. AfD a scuturat bine scena politică germană, pe mai multe niveluri. Pentru a evita o presupusă pierdere a electoratului ei de dreapta, CSU a adoptat strategia de a se distanța de Merkel în mai multe chestiuni majore, inclusiv (și mai ales) politica ei favorabilă față de refugiați și migranți.

Alegerile din Bavaria ar fi fost privite ca un referendum privind politicile cancelarei Merkel. Dar, din cauza strategiei adoptate de CSU, votul este văzut acum drept un referendum privind reacția conservatorilor bavarezi atât față de AfD, cât și față de Merkel.

Astfel s-a născut scenariul pervers al unui cancelar conservator care ar avea de profitat de pe urma înfrângerii unei forțe conservatoare. Rivalii ei ar putea primi o corecție serioasă la urne.

Markus Söder Horst Seehofer

Markus Söder și Horst Seehofer au criticat-o amândoi pe Merkel, dar acum se confruntă ei înșiși cu critici

Eroarea anti-Merkel

Autoritatea doamnei Merkel a fost contestată ca nicicând în ultimii 13 ani în propriul ei grup parlamentar.Cei mai aprigi critici au fost președintele CSU și ministru de Interne Horst Seehofer și premierul bavarez Markus Söder. Aceștia au acuzat-o pe Merkel că ar promova politici prea de stânga, mai ales în ceea ce privește migrația.

Merkel nu a fost deloc invitată să facă campanie electorală pentru CSU. În iunie, premierul bavarez Söder a spus în glumă că singurul cancelar care va fi prezent la discursul său de încheiere a campaniei electorale va fi un bărbat, cancelarul austriac Sebastian Kurz. În iulie, Seehofer a insistat că Bavaria are dreptul să-i deporteze pe solicitanții de azil respinși, în ciuda legislației europene și a politicii guvernului de la Berlin. Aceasta a dus la o dispută în marea coaliția de guvernare, care a fost la un pas de disoluție.

Dar lucrurile s-au mai schimbat între timp. Refuzul lui Söder a fost revocat iar Merkel va ține un discurs în Bavaria pe 30 septembrie, la invitația specială a președintelui de onoare al CSU, fostul ministru german de Finanțe Theo Waigl.

Seehofer a fost obligat să o lase mai moale cu ideea deportărilor iar acum s-ar putea vedea nevoit să-l concedieze și pe șeful serviciului de informații interne, Hans-Georg Maassen, un alt critic al cancelarei Merkel. În plus, tensiunile din ultimele luni par să-l fi epuizat pe liderul CSU, care ar suferi de burn-out, zvonuri pe care Seehofer le-a respins.

Seehofer și poate chiar și Söder ar putea să devină victime jertifte de partid, dacă performanța electorală de peste o lună va fi una slabă. CSU nu a obținut mai puțin de 40 de procente la urne din anii '50.

În urmă cu două luni, Merkel părea încercuită de așa-ziși masculi alfa, gata să-i vâneze locul la vârf. Acum însă, rivalii ei par să-și fi dat cu stângul în dreptul.

Dacă astăzi ar avea loc alegeri în Bavaria

Dacă astăzi ar avea loc alegeri în Bavaria: se pare că dominația absolută a CSU se apropie de sfârșit

Negru și verde, pe gustul lui Merkel

Între timp, chiar dacă autoritatea ei a fost fără îndoială știrbită, Merkel rămâne regina politicii conservatoare din Germania. Iar alegerile din Bavaria par să reconfirme tipul ei special de moderație, în dauna unei temute alunecări spre dreapta.

Nu este niciun secret că Merkel este dispusă să se alieze cu Verzii ecologiști. O coaliție cu aceștia și cu liberalii din FDP a fost prima sa opțiune politică după alegerile generale de anul trecut.

CSU s-ar putea vedea obligată să facă un pas similar peste patru săptămâni. Potrivit actualelor sondaje de opinie, singura variantă pentru o coaliție de două partide cu majoritate stabilă în Bavaria ar fi cea dintre CSU și ecologiști.

Dar CSU nu-și va putea impune agenda cea mai dură alături de Verzi, care au declarat că sunt gata să negocieze cu toate partidele tradiționale, dar în anumite limite.

"Suntem gata să vorbim despre o Bavarie ecologică, cosmopolitană și dreaptă, dar nu despre politici autoritare și anti-europene," a declarat co-președinta Verzilor, Annalena Baerbock, pentru Berliner Zeitung.

Toate celelalte variante ar implica alianțe între mai multe partide, ceea ce ar reduce capacitatea CSU de a se deplasa semnificativ și mai la dreapta eșichierului politic.

AfD in Osterhofen

Populiștii de dreapta de la AfD au erodat susținerea pentru CSU în Bavaria

Probleme pe termen lung

Deși Merkel nu are motive să se streseze prea tare de alegerile din Bavaria, modificarea balanței de forțe pe scena politică germană le dă bătăi de cap conservatorilor la nivel național pe termen lung.

Dominația absolută a CSU în Bavaria a fost parte integrală a succesului blocului CDU/CSU în alegerile generale. În cursul istoriei postbelice a Germaniei, creștin-socialii bavarezi au asigurat cam 20-30 de procente din totalul voturilor pentru conservatori. Dar performanța  CSU s-a deteriorat împreună cu cea a blocului conservator în general.

Faptul că un partid ca CSU, considerat cea mai stabilă formațiune conservatoare germană, a putut pierde la rândul său susținători, la fel ca și celelalte partide tradiționale germane, trebuie să genereze îngrijorări. Alegerile de luna viitoare vor consfinți cel mai probabil noul rol al AfD, de jucător important în politica bavareză. AfD este cotat la 11% în actualele sondaje. Probabil că votanții AfD provin din foștii susținători ai CSU, dar este greu de crezut că ei se vor întoarce prea curând la creștin-sociali. Iar conservatorii trebuie să accepte și prezența auto-intitulaților Alegători Liberi (Freie Wähler), un grup eurosceptic cotat la 11% care militează pentru returnarea puterii politice autorităților locale.

Fragmentarea centrului politic va continua probabil, ceea ce va slăbi și mai mult CSU și întregul bloc conservator german la nivel național. Ceea ce s-ar putea să nu mai fie o problemă pentru Angela Merkel, care s-ar putea decide să nu mai candideze pentru un nou mandat de cancelară. Dar orice succesor conservator al doamnei Merkel se va confrunta cu această problemă tot mai mare.