Ana Brnabić: ″Germania este modelul nostru″ | Germania - Alegeri 2017 | DW | 18.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania - Alegeri 2017

Ana Brnabić: "Germania este modelul nostru"

Aderarea la UE are pentru politica externă a Serbiei prioritate absolută. Extrem de important este pe acest drum sprijinul Germaniei, subliniază șefa guvernului de la Belgrad, Ana Brnabić.

Am intrat în politică cu intenția de a face bine țării mele și cetățenilor ei. Am acceptat să devin prim-ministru, după ce am lucrat ani de zile în sectorul privat. Pentru că îmi doresc ca Serbia pe care o iubesc să devină un stat de succes cu o societate puternică și indivizi responsabili. Să fim curajoși și să construim împreună un viitor pentru noi și pentru generațiile următoare.

Cu ajutorul reformelor economice, inițiate de guvernul anterior, am creat premisele pentru a demara o reformă amplă în administrația de stat. Țelul nostru este edificarea unui stat modern și eficient, aflat în slujba cetățenilor săi. Guvernul Serbiei și eu, ca de altfel și președintele republicii, vrem să consolidăm societatea noastră, statul și economia, pentru a face față provocărilor secolului 21 și unei lumi în permanentă schimbare.

Am viziunea unei societăți moderne, bazată pe un sistem educațional și de valori mai bun, în care știința și competența să joace un rol esențial. Trebuie să redefinim tot ce s-a petrecut în anii din urmă, iar primul și cel mai important pas e digitalizarea.

Sprijin din partea Germaniei

Ideile mele călăuzitoare sunt dezvoltarea, inovația, o administrație eficientă și respect față de drepturile omului și ale minorităților, precum și valorile unei societăți moderne, așa cum o întâlnim în UE și mai ales în Germania. Ținând cont de calitatea raporturilor dezvoltate în ultimii ani, sunt convinsă că în ce privește transpunerea în viață a reformelor, ameliorarea relațiilor în regiune și aderarea la UE, putem conta pe sprijinul prietenilor din cadrul UE și al Germaniei.

Mulți oameni în Serbia consideră Germania drept un model pentru un stat ideal, nu numai din perspectivă economică, ci și socială. Relațiile economice și culturale dintre Serbia și Germania au o lungă tradiție, iar pe cele politice le dezvoltăm continuu. O dovadă în acest sens sunt reuniunile predecesorului meu, Aleksandar Vučić, cu Angela Merkel, cât și întâlnirea mea cu cancelara Germaniei la summitul statelor din Balcanii de Vest, desfășurat la Trieste. Această reuniune la vârf a confirmat faptul că gândim similar cu privire la viitorul țărilor și societăților noastre. Angela Merkel a dat dovadă de putere politică și viziune, atunci când a vorbit despre schimbările pe care fiecare stat trebuie să le inițieze dacă vrea să creeze perspective pentru cetățenii săi.

Relații strânse

E îmbucurător că Germania este deja de ani de zile unul dintre cei mari investitori și parteneri economici ai Serbiei. Deosebit de încurajatoare e creșterea substanțială a volumului comercial bilateral în ultimii 15 ani, precum și exporturile noastre către Germania.

Sute de mii de cetățeni sârbi trăiesc în Germania, fapt important pentru bunele relații bilaterale. Încurajator este și că putem vorbi deschis despre chestiuni legate de trecut. Acest lucru a făcut posibilă inaugurarea în acest an în Serbia a unui monument închinat germanilor uciși sau alungați la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. În curând se va semna la nivel guvernamental un acord de cooperare culturală și un document privind înființarea unei școli germane la Belgrad. În acest context mă bucur că literatura de limbă germană se va afla în acest an în centrul târgului de carte de la Belgrad.

UE și viitorul Balcanilor de Vest

Aderarea la Uniunea Europeană se bucură în Serbia de susținere masivă din partea populației. Integrarea europeană rămâne principalul obiectiv al politicii noastre externe. Consolidarea cooperării regionale și calea spre integrarea europeană ar fi fost cu mult mai dificile dacă, cu trei ani în urmă, cancelara Merkel nu ar fi inițiat așa-numitul "Proces de la Berlin".

Sunt profund convinsă că aderarea la UE a țărilor din Balcanii de Vest e interesul întregii Europe. Împărtășim aceleași valori, cultură și civilizație. Germania este unul dintre cei mai însemnați parteneri ai Serbiei și Balcanilor de Vest, și e bine, ca atare, ca Berlinul să joace un rol activ în consolidarea cooperării regionale. Ar fi de dorit ca și alte state membre ale UE să urmeze exemplul german.

Ana Brnabić, om politic independent, este șefa guvernului sârb din iunie 2017. A studiat științe economice în SUA și Marea Britanie. Alegerea ei în funcția de prim-ministru a fost urmărită cu mare interes la nivel internațional - și pentru că Brnabić nu a făcut niciun secret din orientarea ei homosexuală.