Alegerile pentru primăria din Görlitz - Teama de AfD | Germania | DW | 15.06.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicitate

Germania

Alegerile pentru primăria din Görlitz - Teama de AfD

La Görlitz, în Saxonia, se alege un nou primar. Pentru prima oară, un populist din AfD are șanse reale. Unii cetățeni vor să împiedice victoria. Și primesc ajutor nesperat tocmai de la Hollywood.

Imagine din Görlitz

Imagine din Görlitz

Cine vizitează pentru prima oară Görlitz are senzația unui deja-vu. Clădirile cu valoare istorică se aliniază pe străzile pavate ale orașului vechi, iar centrul este dominat de vechea Primărie. Frumosul orășel atrage nu numai turiști în zona de la granița cu Polonia. Locația a fost descoperită și de regizori internaționali, care au transformat localitatea în "Görliwood".

Acum însă, primăria devine ea însăși centrul unei drame politice. În joc este chiar imaginea orașului Görlitz. Responsabil este Sebastian Wippel: el candidează din partea populiștilor de dreapta de la "Alternativa pentru Germania" (AfD) pentru postul de primar general în Görlitz. Wippel se bucură de susținere în rândul celor 56. 000 de locuitori ai orașului. Fostul comisar de poliție, în vârstă de 37 de ani, membru al parlamentului de land, a obținut în primul tur al scrutinului 36,4 la sută din voturi, plasându-se pe prima poziție în topul preferințelor electoratului. 

Declarații dure în trecut

Ar fi primul membru al AfD care ar prelua destinele unui oraș german, ceea ce îi îngrijorează pe cetățenii care nu își doresc să fie conduși de un populist de dreapta. Wippel îi liniștește: "Nu trebuie să se teamă de AfD", declară el pentru DW. Sunt doar cetățeni normali conservatori. "Nu sunt oameni porniți să îi vâneze pe ceilalți." Wippel s-a remarcat însă în trecut și prin declarații dure. Referindu-se la victimele atacurilor islamiste din Bavaria și Baden-Württemberg din 2016, el regreta că nu fusese afectat "din păcate" niciun responsabil politic. Printre numele rostite se număra și cel al cancelarei.

Și, chiar la începutul mandatului în parlamentul de land, fiind și membru al unui grup de lucru pe tema siguranței interne, Wippel insista asupra "introducerii criteriului 'infracțiune anti-germană' ca și a înregistrării imigranților în funcție de țara de origine în 'statisticile penale ale poliției'". Din profilul lui de candidat aflăm că "nesiguranța, supra-reglementarea și complexul de inferioritate distrug orice luptă pe propria răspundere."

Membrii AfD provoacă mereu cu declarații naționaliste și rasiste. "O vom vâna pe doamna Merkel", anunța șeful grupului parlamentar AfD, Alexander Gauland, după alegerile federale din 2017.

Îngrijorare față de imaginea orașului

Octavian Ursu

Octavian Ursu

Toate acestea nu ar trebui să se regăsească în primăria din Görlitz, consideră mai ales contra-candidatul la postul de primar. "Mulți privesc acum spre Görlitz, este vorba despre cum organizăm viitorul", spune Octavian Ursu, din partea conservatorilor de la CDU în declarația acordată DW. Muzicianul trăiește de 30 de ani în Görlitz. De când a început campania electorală, politicianului născut la București i se reproșează că nu este un adevărat cetâțean al urbei. Imaginea viitoare a orașului depinde de rezultatul votului de duminică: "Rămânem o societate deschisă sau ne izolăm, după cum propagă AfD?", întreabă Ursu.

Un român ar putea deveni noul primar al orașului Görlitz

Chiar dacă primul tur a fost adjudecat de candidatul AfD Wippel, Ursu nu se dă bătut și sondează eventuale alianțe cu alte partide și organizații civice din Görlitz.

AfD ar ruina nu doar imaginea orașului, se tem cei care mizează pe atractivitatea pitorescului orășel. 300.000 de turiști vin anual aici. "Ne temem deja că oaspeții se vor speria dacă anumite partide vor controla situația", spune Martin Vits de la asociația turistică din Görlitz în discuția cu DW. Reprezentanții turismului din Görlitz au dat publicității o scrisoare pentru a împiedica victoria candidatului AfD.

Nu este singura inițiativă de acest gen din actuala campanie electorală. Și industria cinematografică solicită electoratului local să nu îl voteze pe candidatul populiștilor de dreapta. "Dacă sensibilizăm numai una sau două persoane, atunci am avut succes", declară pentru DW Michael Simon de Normier. El este inițiatorul scrisorii, semnate și de regizorul filmului "The Reader", Stephen Daldry.

Sprijin de la Hollywood

Aici la Görlitz s-a filmat Grand Budapest Hotel

Aici la Görlitz s-a filmat "Grand Budapest Hotel"

În timp ce și vedete din industria cinematografică și muzicală germană se implică în campania electorală din Görlitz, cetățenii s-au împărțit în două tabere. "Aș vota AfD, pentru a-i arăta cartonașul roșu unui partid tradițional", spun oamenii de pe o parte a străzii, în vreme ce, de pe cealaltă parte, alții anunță că "cine este cosmopolit alege CDU."

În al doilea tur de scrutin de duminică, electoratul din Görlitz este chemat la vot pentru a-și alege primarul. Dar în lupta pentru primărie, miza este mult mai mare. În landul federal Saxonia, în care se află și Görlitz, au loc în septembrie alegeri de land. În acest moment, AfD se situează în topul preferințelor electoratului, potrivit sondajelor. Alegerea primarului general din Görlitz devine astfel proba generală pentru scrutinul din septembrie. Și în alte landuri federale din est, în care vor avea loc alegeri în toamnă, AfD are candidați cu șanse reale, precum cel din orășelul Görlitz.

Indiferent dacă Görlitz va deveni primul oraș cu un primar general din partea AfD sau nu, pare tot mai probabil că, mai devreme sau mai târziu, populiștii de dreapta vor accede la putere în estul Germaniei. Cetățenilor din Görlitz le revine misiunea de a decide dacă prin votul de duminică vor face primul pas pe acest drum.

O plimbare cu Octavian Ursu prin Görlitz

Vă mai recomandăm

Link-uri www