Num raro discurso de Páscoa, o presidente da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier, reivindica regras compreensíveis e pragmáticas no combate ao novo coronavírus e conclama a população a um esforço conjunto contra a terceira onda da pandemia.
"Concentremos as nossas forças, caros compatriotas! Vamos pôr para fora o nosso potencial", instou numa declaração televisa extraordinária pré-gravada, transmitida neste sábado (03/04). "Não vamos nos indignar só contra os outros ou os lá de cima. Não fiquemos apontando a todo momento o que não dá, mas o que é possível, se todos fizerem a sua parte."
Normalmente o chefe de Estado alemão só se dirige na TV à nação por ocasião do Natal, porém este já é o segundo comunicado não rotineiro desde o começo da pandemia de covid-19.
Confiança e crítica aos defeitos alemães
Steinmeier reconheceu a existência de uma "crise de confiança" e de erros nas testagens, vacinação e digitalização do progresso da doença viral no país. "Depois de 13 meses, palavras de ordem de perseverança não adiantam mais. Todos os apelos à paciência e à razão e à disciplina se tornam surdos nestes tempos massacrantes."
Ainda assim, ele advertiu enfaticamente contra a briga política só pela briga: governo federal e estaduais, partidos, coalizões e pesquisas de opinião não podem ficar disputando o papel principal. "Precisamos de clareza e determinação, precisamos de regras compreensíveis e pragmáticas para que os cidadãos possam se orientar, para que este país possa voltar a pôr para fora o seu potencial."
A pandemia coloca a Alemanha diante do espelho, afirmou, criticando a crônica "inclinação a querer regulamentar tudo, nosso medo do risco, o empurra-empurra da responsabilidade". Será preciso analisar como se pode mudar tudo isso e tornar as instituições mais resistentes às crises. Em meio à terceira onda da pandemia, para rompê-la é necessário "toda força, de todos os lados".
Ele antecipou "amargas restrições" para a população nas próximas semanas. E, assim como a pandemia exige muito dos cidadãos, também eles devem exigir muito da política. A expectativa em relação aos governantes é clara: "Concentrem as suas forças!"
Democracia, vacinas e superlativos inúteis
Numa democracia, a confiança tem como base "um pacto muito frágil entre os cidadãos e o Estado: 'Você, Estado, faz a sua parte; eu, cidadão, faço a minha'", lembrou Steinmeier. No fim das contas, porém, "confiança na democracia não é nada além do que a confiança em si mesmo".
Ele enfatizou que há todo motivo para ter essa confiança, como provam as vacinas desenvolvidas em tempo recorde. E acrescentou que confia em todos os imunizantes licenciados para a Alemanha – numa alusão a sua recente vacinação com o produto da AstraZeneca, cujo grau de segurança está atualmente em questão. Para ele, a vacina é o passo mais importante no caminho para sair da pandemia. "Participem!", encorajou.
Frank-Walter Steinmeier também tentou comunicar esperança à população por ocasião da Páscoa: alguns meses atrás, após a primeira onda global de covid-19, o país já quis se ver "com autossatisfação, como campeão mundial da pandemia", porém "hoje parece que competimos pelo prêmio de pessimismo".
"Por que é mesmo que na Alemanha se tem sempre que estar nos superlativos: explodindo de júbilo ou morrendo de tristeza?" A verdade é que não se é campeão da pandemia, mas tampouco um zero à esquerda. "Nós duvidamos muito, mas somos capazes de muita coisa. E a hora é de ser capaz, não de duvidar."
Portanto, "tenhamos confiança em nós e consideração uns com os outros", exortou o político social-democrata em seu discurso extraordinário deste Sábado de Aleluia.
av (AFP, EPD, DPA, ots)
-
O mês de abril em imagens
Alemanha homenageia mortos pela covid-19
A Alemanha fez uma homenagem aos quase 80 mil mortos no país em decorrência da covid-19, em uma cerimônia nacional para expressar solidariedade aos parentes das vítimas da pandemia. A chanceler federal Angela Merkel participou de uma missa na Igreja Memorial Kaiser Wilhelm 2°, um edifício histórico em Berlim parcialmente destruído durante a Segunda Guerra que simboliza paz e reconciliação. (18/04)
-
O mês de abril em imagens
Família real se despede do príncipe Philip
A família real britânica se reuniu para se despedir de príncipe Philip, que morreu em 09/04 aos 99 anos. A cerimônia aconteceu em Windsor, na Inglaterra. A pandemia de coronavírus obrigou que o funeral tivesse o número de participantes restrito: apenas 30 parentes mais próximos do marido da rainha Elizabeth 2ª puderam participar, seguindo regras de distanciamento e usando máscaras. (17/04)
-
O mês de abril em imagens
Merkel recebe primeira dose da vacina
Uma foto do cartão de vacinação, algumas breves linhas num comunicado e só. Ao contrário de muitos outros líderes mundiais, a chanceler federal alemã, Angela Merkel, não fez muito alarde sobre o fato de ter sido vacinada contra a covid-19. A líder de 66 anos recebeu a primeira dose do imunizante da AstraZeneca numa base das Forças Armadas alemãs no bairro de Berlim-Wedding. (16/04)
-
O mês de abril em imagens
STF mantém anulação das condenações de Lula
O plenário do Supremo Tribunal Federal (STF) confirmou, por 8 votos a 3, a decisão do ministro Edson Fachin que anulou, em março, todas as condenações do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva no âmbito da Operação Lava Jato em Curitiba. Ao derrubar as sentenças, a decisão retira o ex-presidente do alcance da Lei da Ficha Limpa, devolvendo assim seu direito de disputar eleições. (15/04)
-
O mês de abril em imagens
Biden confirma retirada de tropas do Afeganistão
O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, confirmou que o país dará início à retirada de todas as suas tropas do Afeganistão em 1º de maio, após duas décadas. "Está na hora de encerrar a mais longa guerra americana", disse ele em pronunciamento na Casa Branca. Biden determinou o dia 11 de setembro de 2021 como prazo final para a partida de seus últimos soldados. (14/04)
-
O mês de abril em imagens
França suspende todos os voos vindos do Brasil
Em meio a preocupações com variante brasileira do coronavírus, primeiro-ministro francês, Jean Castex, anuncia interrupção do tráfego aéreo entre Brasil e França. a Comissão Europeia, aconselhou "fortemente" os Estados-membros da UE a manterem as limitações às viagens não essenciais provenientes do Brasil ou de outras regiões afetadas por novas variantes mais contagiosas do vírus. (13/04)
-
O mês de abril em imagens
Alemanha supera 3 milhões de casos de covid-19
Número de novas infecções reflete contínua tendência de aumento de casos na Alemanha. País, que enfrenta terceira onda da pandemia, tem recorde de ocupação de leitos em UTIs por pacientes com covid-19 e ainda corre risco de não ter funcionários da saúde suficientes. Para frear contágio, governo federal quer centralizar o combate ao coronavírus. (12/04)
-
O mês de abril em imagens
Reencontrando o ritmo do Pacífico
Nota-se a alegria dos participantes do Pasifika Festival em Auckland, Nova Zelândia, ao apresentar suas danças tradicionais – mesmo com um ou outro visivelmente fora de compasso. Não é de espantar, após dois anos de pausa forçada: em 2019, o evento celebrando a cultura do Pacífico foi cancelado devido aos atentados a mesquitas em Christchurch; e em 2020, por culpa da pandemia de covid-19. (11/04)
-
O mês de abril em imagens
Viagem de barco de peso cultural
O Festival de Barcos Qintong, datando da dinastia Song (1127-1279), é uma tradição da cidade de Taizhou. Realizado no âmbito do Qingming, a festa chinesa em memória dos mortos, ele recorda as vítimas da guerra e foi incluído na lista do patrimônio cultural imaterial da China. (10/04)
-
O mês de abril em imagens
Arqueólogos descobrem cidade de mais de 3 mil anos no Egito
Uma missão arqueológica descobriu uma cidade soterrada no Egito, com mais de 3.000 anos, no sul do país. Bairros inteiros, com áreas residenciais e administrativas, foram encontrados, inclusive uma padaria equipada com fornos. A descoberta é considerada uma das mais importantes desde a tumba de Tutancâmon, há quase um século, e está sendo chamada de "a maior cidade antiga do Egito". (09/04)
-
O mês de abril em imagens
Alemanha concede Ordem do Mérito a sobrevivente do Holocausto
Zilli Schmidt, que chegou a ficar presa em Auschwitz e sobreviveu ao genocídio dos sinti e roma pelos nazistas, recebeu a máxima expressão de reconhecimento concedida pela Alemanha. "Por seu intermédio sabemos hoje mais sobre o sofrimento dos sinti e roma e também muito mais sobre a sua vida, música e sua cultura", escreveu o presidente alemão, Frank-Walter Steinmeier. (07/04)
-
O mês de abril em imagens
Chefe da UE é esnobada em encontro com presidente turco
Questões sobre igualdade de gênero se tornaram o foco das atenções em Bruxelas nesta quarta, um dia depois de Ursula von der Leyen, chefe da Comissão Europeia, ter sido tratada como figura de segundo escalão em encontro com o presidente Recep Erdogan, na Turquia. Ela foi relegada a um sofá, enquanto o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, tinha uma cadeira ao lado do líder turco (07/04).
-
O mês de abril em imagens
Nova Zelândia e Austrália liberam viagens entre si sem quarentena
A Nova Zelândia anunciou nesta terça-feira que abrirá uma "bolha de viagem" com a Austrália, o que permitirá aos habitantes desses dois países viajarem entre eles sem precisarem se submeter a uma quarentena obrigatória devido à covid-19. A medida entrará em vigor em 19 de abril. Ambas as nações são exemplo no combate à pandemia. (06/04)
-
O mês de abril em imagens
Putin assina lei que pode mantê-lo no poder até 2036
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, deu sua aprovação final à lei que lhe permite concorrer a mais dois mandatos de seis anos cada, abrindo caminho para que ele permaneça no poder até 2036. A legislação foi assinada por Putin após ter sido aprovada pelo Parlamento e recebido o aval da população em referendo realizado em julho do ano passado. (05/04)
-
O mês de abril em imagens
Papa pede vacinas para países pobres
O papa Francisco celebrou a tradicional missa de Páscoa com a benção Urbi et Orbi sem a presença de fiéis na Basílica de São Pedro, devido à pandemia de covid-19, assim como havia ocorrido em 2020. Em transmissão pela internet, o pontífice pediu que as vacinas contra a covid-19 sejam compartilhadas com as nações pobres e prestou homenagem aos profissionais de saúde. (04/04)
-
O mês de abril em imagens
Desfile de múmias de faraós egípcios
O Egito promoveu uma parada pública pelas ruas do Cairo com os restos mortais mumificados de 22 faraós, sendo o mais antigo do século 16 a.C. Sob forte esquema de segurança, as múmias foram transportadas em carros alegóricos dourados a partir do icônico Museu Egípcio até o novo Museu Nacional da Civilização Egípcia, onde elas ficarão em exibição a partir de agora. (03/04)
-
O mês de abril em imagens
Morte no Capitólio
Um agente da Polícia do Capitólio morreu e outro ficou ferido depois que um veículo avançou contra eles próximo à sede do Congresso dos EUA. O motorista do carro foi baleado por policiais ao tentar fugir com uma faca e também morreu. Não há indícios de "relação com terrorismo", afirmou o chefe da polícia do Distrito de Columbia. O presidente Joe Biden disse estar "com o coração partido". (02/04)
-
O mês de abril em imagens
Desabrochar das cerejeiras em Seul
Para apreciar o desabrochar das cerejeiras em Seul, na Coreia do Sul, um item se tornou indispensável este ano: máscara de proteção contra o coronavírus. As árvores, repletas de flores brancas, dão a impressão de que o inverno ainda não acabou. No entanto, as temperaturas mais agradáveis são um convite a passeios ao ar livre - desde que respeitando as regras impostas pela pandemia. (01/04)