Saiba mais sobre o programa de 10/11

Camuflagem espetacular

Nesta edição mostramos as pinturas do sul-tirolês Johannes Stötter. Em 2012 ele foi campeão mundial da chamada body painting, e figura ainda hoje entre os melhores do mundo. Ele se inspira na natureza e faz seus modelos desaparecerem no cenário. Acesse a página oficial do artista (em inglês) para saber mais.

Bem Cultural: A Nona Beethoven

A 9ª Sinfonia de Beethoven é uma das composições mais conhecidas do mundo. Quando a escreveu, Ludwig van Beethoven já estava praticamente surdo. Foi a primeira vez na história da música clássica em que a voz humana foi incluída em uma sinfonia. A letra original em alemão foi escrita por Friedrich Schiller, ícone do classicismo alemão, ao lado de Johann Wolfgang von Goethe. A "Ode à Alegria" do poeta alemão queria transmitir ao mundo uma mensagem de amizade e fraternidade, e em 1972 se tornou hino da União Europeia.

Exposição dedicada ao mau gosto

Está em cartaz no Museu de Artes e Ofícios de Hamburgo a exposição "Coisas más: uma enciclopédia do mau gosto". Ao todo são 60 objetos - históricos e atuais. A mostra inclui um posto de trocas, onde os visitantes podem deixar um objeto de mau gosto – desde que levem outro de volta pra casa. Clique aqui para mais informações (em alemão).

Entrevista com Zélia Duncan

Dona de um timbre inconfundível, Zélia não cansa de experimentar novos estilos e diz que sua música passou por uma constante transformação nas últimas duas décadas. Nosso repórter Maurício Cancilieri conversou com a cantora sobre sua carreira e o último disco, que traz composições de Itamar Assumpção. Saiba mais sobre o álbum na página oficial de Zélia Duncan.

Limite da normalidade

O artista alemão Thomas Zipp expõe em Veneza uma instalação inspirada nas clínicas psiquiátricas do final do século 19. O artista lida com temas como loucura, excesso, histeria. E questiona: afinal, o que é normal? E quem define os limites da normalidade? Para saber mais sobre a instalação, acesse o site da KAI 10 | Arthena Foundation (em inglês).

Ópera Cômica de Berlim

Críticos escolheram a Ópera Cômica de Berlim como a melhor casa de espetáculos do ano na Alemanha. O sucesso se deve a experimentos radicais – e bem sucedidos – com a mistura de clássico, pop e jazz. Fique por dentro da programação na página da Komischer Oper (em alemão e inglês).

Entremundos: Ricardo Domeneck

A reportagem desta semana fala sobre o poeta brasileiro Ricardo Domeneck, que se mudou para Berlim em 2002 em busca de espaço para a sua poesia. Domeneck já publicou cinco livros no Brasil e lançou este ano sua primeira edição bilíngue na Alemanha. Com textos, vídeos e performances, ele quer derrubar tabus. Leia o blog do poeta.

A arte pressente a guerra

O verão europeu do ano de 1913 foi muito especial para a arte. Nunca surgiram tantas obras importantes na pintura, na música ou na literatura como naquele ano. As correntes modernistas estavam no auge. Nas metrópoles europeias surgiam obras que se tornariam símbolos de uma época. Mas aquele foi o último verão de paz do Modernismo. No ano seguinte, começaria a Primeira Guerra Mundial. Os pintores do movimento expressionista alemão Die Brücke pareciam pressentir o conflito. Saiba mais sobre o movimento na página do Brücke-Museum (em inglês).