Primeiro canal gay de TV da Alemanha entra no ar | Notícias sobre política, economia e sociedade da Alemanha | DW | 05.11.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemanha

Primeiro canal gay de TV da Alemanha entra no ar

A Alemanha tem um novo canal de televisão que "adora os homens". TimmTV é a primeira emissora com foco gay e lésbico de programação. Já estabelecida em outras partes da Europa, a TV gay demorou a chegar à Alemanha.

default

Nova TV aposta em séries como 'Queer Eye for the Straight Guy'

Os estimados 3,6 milhões de homossexuais masculinos alemães ganharam desde 1º de novembro último uma nova opção para passar a noite em frente da televisão.

O diretor da Timm, Ingo Schmoeke, disse à Deutsche Welle que "na TimmTV, nós não nos vemos como representantes da comunidade gay", acrescendo que "em vez disso, procuramos lhes oferecer uma oferta atraente de programação. A escolha de nos assistir fica por conta deles. Mas, é óbvio que nos esforçamos em cuidar de seus diferentes desejos, vontades e necessidades".

A TimmTV, o primeiro canal do país a ter abertamente gays como público-alvo, almeja ter penetração em suas famílias e amigos, como também no público lésbico e "metrossexual" – por seis horas durante o período noturno e, se a estação der lucro, durante todo o dia.

Um canal de TV original?

TIMM Logo Deutsche Fernsehwerke GmbH

Timm tem homossexuais masculinos como público-alvo

Os planos de programação da TimmTV não trazem nenhuma grande mudança à oferta de programas das emissoras privadas da Alemanha. Como muitas TVs particulares do país, a estação aposta, essencialmente, em séries populares dubladas do inglês para o alemão.

Queer Eye for the straight Guy, Absolutely Fabulous, Queer as Folk, Rick and Steve, The L-World e Noah's Arc são os pivôs da programação de TimmTV, afirmou Schmoeke.

O diretor afirmou que "no momento, produzimos por volta de 20% a 30% dos nossos programas, enquanto os 70% restantes são ocupados por material adquirido", ressaltando que "nós queremos, todavia, aumentar nossa produção de material próprio com o tempo – esta é a diferença entre nós e outros canais digitais de TV".

TimmTV também aposta em séries que nunca emplacaram na Alemanha. A comédia Absolutely Fabulous, uma das sitcoms mais populares do Reino Unido, foi considerada ultrajante e de mau gosto pelo público alemão. Para Schmoeke, a situação será diferente entre o público-alvo de seu canal.

Absolutely Fabulous tinha um senso especial de humor que não combinava com a média da população alemã, mas há uma afinidade entre o humor de Ab Fab e o humor dos gays, explicou. "Sabemos que a comunidade gay adora a série, por isto temos que oferecê-la", disse Schmoeke.

Público de boa renda

Absolutely Fabulous Fernsehserie Timm Deutsche Fernsehwerke GmbH

'Absolutely Fabulous': sucesso entre os gays

O canal também promete tratar de temas sérios, incluindo a discriminação sofrida por gays muçulmanos e a perseguição de homossexuais sob o regime de Adolf Hitler. Também haverá documentários sobre estrelas e celebridades que causam furor na comunidade gay, como Rupert Everett, Susan Sarandon e Liza Minelli. A curto prazo, a maioria destes programas será produzida externamente e a emissora simplesmente comprará os direitos de transmiti-los na Alemanha.

Enquanto a TimmTV, que os diretores esperavam ter lançado no ano passado, é algo novo na Alemanha, canais semelhantes já existem na França e Sérvia (PinkTV), na Itália (Gay.TV) e no Canadá (Pride TV). Há anos sua programação está direcionada a um público homossexual.

Schmoeke afirmou que "o processo de digitalização da TV aqui está atrasado em relação a países como o Reino Unido e os Estados Unidos. Desta forma, não nos foi possível ter, até recentemente, nosso próprio canal de TV para tal público", explicando ainda que "não atrasamos a decisão de lançar TimmTV baseados em parâmetros políticos ou sociais".

Como as equivalentes internacionais, TimmTV pretende ganhar seu pão através de anúncios comerciais. Seu público-alvo, principalmente homens jovens com renda suficiente, é um prato cheio para os publicitários e promessa de sucesso para a estação.

Leia mais