Bis heute pflegt man im US-Bundesstaat Pennsylvania Traditionen, die deutsche Siedler vor 300 Jahren mitbrachten. Das erkennt man nicht nur auf Volksfesten, sondern auch an der Sprache, dem Pennsylvania-Deutsch.

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

Sie werden gern vertauscht – oder sogar gemeinsam verwendet: die beiden vergleichenden Wörter „als“ und „wie“. Grammatikfeste Leute schmerzt das. Aber nicht nur das: die Bedeutung einer Aussage kann sich ändern.

Er ist Staatsmann oder Hausmann, ein ganzer Kerl oder ein kleines Männlein, er ist etwas weniger als die Hälfte der erwachsenen Weltbevölkerung, und er ist in der Krise. Nur eins ist er mit Sicherheit: männlich.