1. محتوا ته تګ
  2. اصلي مینو ته تګ
  3. د دویچه ویله نورو پاڼو ته تګ

د اوکراین کړکیج: د آلمان د سمندري ځواکونو مشر استعفاء کړې

۱۴۰۰ بهمن ۳, یکشنبه

د آلمان د سمندري ځواکونو مشر کای اخیم شونباخ، د اوکراین او روسیې د بحران په اړه تر شخړیزو څرګندونو وروسته له خپلې دندې استعفاء کړې ده. هغه ویلي وو چې پر اوکراین د روسیې د برید په اړه د لویدیځ اندېښنه «حماقت» ده.

https://p.dw.com/p/45yG0
Deutschland Kay-Achim Schönbach
انځور: Bernd Wüstneck/ZB/dpa/picture alliance

د آلمان د سمندري ځواکونو قوماندان اډمیرل کای اخیم شونباخ د شنبې په ورځ (د جنورۍ په ۲۲ نیټه) د آلمان د دفاع وزیرې کریسټین لامبریشت ته خپله استعفا وړاندې کړه.

د آلمان خبري آژانس د رپوټ پر بنسټ نوموړي په خپله رسنیزه بیانیه کې لیکلي دي: «ما له اغلې وزیرې غوښتنه وکړه چې د سمندري ځواکونو د قوماندان په توګه دې زما ټول مسئولیتونه او دندې را څخه سلب کړي.»

نوموړي د خپلې دغې غوښتنې دلیل "د زیان مخه نیول" یاد کړي او ویې ویل: «په هند کې د امنیت او نظامي سیاست په هکله زما ناسنجول شوو څرګندونو، زما تر قوماندې لاندې بنسټ باندې ډیر بار اچولی دی. د آلمان پوځ او سمندري ځواکونو ته د لا زیات تاوان رسولو د مخنيوي له پاره دا ګام اړین ګڼم.»

د آلمان د دفاع وزیرې میرمن لامبرشت، د دغه هیواد د سمندري ځواکونو د مشر استعفا منلې ده.

په هند کې شخړیزې څرګندونې

اډمیرل شونباخ په هندوستان کې د مراسمو په ترڅ کې په یوه ویډیو کې چې په انټرنټ کې خپره شوې ده ویلي وو: «د کریمیا ټاپو له لاسه تللې او بیرته نه راګرځي.» نوموړي همدارنګه پر اوکراین د روسیې د برید په اړه د لویدیځ انديښنې بی ځایه او «حماقت» بللې وې. نوموړي ویلي وو چې هغه څه چې پوتین یې غواړي «په برابره سطحه احترام» دی. نوموړي زیاته کړې وه: «ډیره آسانه ده چې هغه ته دغه درناوی وشي، ځکه هغه د دې غوښتونکی دی او په دې کې په حقه هم دی.»

د اوکراین له خوا پر دغو څرګندونو تر اعتراض وروسته، شونباخ هڅه وکړه دغه تیروتنه جبران کړي او په خپل ټویتر کې یي ولیکل: «د تفسیر او وضاحت کولو له پاره هیڅ هم شتون نه لري، دا یوه ښکاره تیروتنه وه.» 

د آلمان د دفاع وزارت ویاند هم ویلي دي چې د شونباخ دغه څرګندونې د دې وزارت له دریځ سره هیڅ ډول مطابقت نه لري. دغه ویاند زیاته کړې ده چې اډمیرل شونباخ باید په دې اړه خپل قوماندان جنرال ابرهارد زون، ته وضاحت ورکړي.

Deutschland Christine Lambrecht Kay-Achim Schönbach
د آلمان د دفاع وزیره کرستینا لامبرشت او اډمیرل کای اخیم شونباخ (دسمبر 2021)انځور: Bernd Wüstneck/ZB/dpa/picture alliance

د اوکراین د بهرنیو چارو وزارت هم د شنبې (د جنورۍ میاشتې ۲۲ نیټه) په ورځ د آلمان سفیر احضار کړی وو او اعلان یې وکړ چې د دغه هیواد چارواکو په اوکراین کې د آلمان له سفیر آنکا فلدهوزن، سره په خبرو کې په څرګند ډول ویلي دي چې د آلمان د سمندري ځواکونو د قوماندان څرګندونې «په بشپړ ډول د منلو نه» دي.

"استعفا کافي نه ده"

د جرمني د سمندري ځواکونو د قومندان له استعفا وروسته په برلین کې د اوکراین سفیر اندرې میلنک وویل: «مونږ د دې اقدام هرکلی کوو چې ښاغلي شونباخ استعفا کړې ده، خو دې کار تیر کشونه یا درځونه پرځای پریښې دي او په نړیواله کچه د آلمان اعتبار یې په شدید ډول تر پوښتنې لاندې راوستلی دی.»

مخکې تر دې د اوکراین د بهرنیو چارو وزیر دغه هیواد ته د آلمان د وسلو نه لیږلو پر پریکړې شدید انتقاد کړی وو. دمیترو کولبا، په خپل ټویټر کې لیکلي وو چې د آلمان دې پریکړې مایوسه کړی دی. نوموړي دغه اقدام «بدبختانه» وباله چې آلمان له ۲۰۱۴م کال راهیسې د اوکراین د مرستې له پاره پورته کړی وو او ټینګار یي وکړ چې له امله یي منندوی دی.

د اوکراین د بهرنیو چارو وزیر لیکلي وو: «اوس د بل هر وخت په پرتله د روسیې پر وړاندې د لویدیځ اتحاد مهم دی. د روسیې د مهار کولو له پاره ډیرو ډله ایزو کوښښونو ته اړتیا ده. آلماني متحدین باید له خپلو خبرو او اعمالو سره د دغه اتحاد ګډوډولو ته د پای ټکې کیږي.»

د اوکراین په سرحد کې په پراخه پیمانه د روسیې ځواکونو د ځای پر ځای کیدو په پام کې نیولو سره د اوکراین حکومت د ډیرې مودې راهیسې له آلمان څخه غوښتي دي چې اوکراین ته دې اړین پوځي او دفاعي تجهیزات واستوي.

خو د آلمان دولت ویلي دي چې وژونکي وسلې نه باید بحران ځپلو سیمو ته واستول شي. د آلمان د دفاع وزیرې کریستینا لامبرشت، د شنبې په ورځ یو وار بیا ټینګار وکړ: «برلین د اوس له پاره اوکراین ته د وسلو سپارلو اراده نه لري.»

آژانسونه: ش.ن/ خ.ح