Zbiór monet stanął na drodze do zasiłku | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 23.05.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Społeczeństwo

Zbiór monet stanął na drodze do zasiłku

Bezrobotny inżynier starał się o zasiłek Hartz IV mimo, że posiadał zbiór wartościowych monet. Biuro Pośrednictwa Pracy nie stwierdziło, by potrzebna mu była pomoc państwa. Sąd Socjalny był tego samego zdania.

Osoby żyjące z zasiłku Hartz IV muszą sprzedać wartościowe zbiory monet. Sprzedaż monet jest z reguły związana z zyskiem, a zbiór nie jest chroniony jako hobby. Takie orzeczenie wydał Federalny Sąd Socjalny (BSG) w Kassel, odrzucając skargę 52-letniego mężczyzny z okolic Hanoweru, który znalazł tymczasem pracę jako magazynier.

Flash-Galerie Wochenrückblick 07.2011

Mężczyzna ten był od sierpnia 2005 do lutego 2006 roku bezrobotny i dlatego złożył podanie o zasiłek Hartz IV.

Na drodze uzyskania świadczeń stanął mu zbiór wartościowych monet. Kontrowersyjna kolekcja obejmowała najpierw 240, w końcu jeszcze 180 monet. Najstarsza pochodziła z 1520 roku.

W skardze do sądu mężczyzna argumentował, że jego zbiór nie jest lokatą kapitału a hobby, i sprzedaż nie przyniosłyby mu większych korzyści materialnych. Twierdził, że za zbiór monet wartości ponad 27 tysięcy euro, dostałby o 35-40 procent mniej.

NO FLASH Finnland Euro

Właściciel kolekcji monet nie dostanie zasiłku

Sędziowie nie ugięli się

Zgodnie z przepisami bezrobotni nie muszą sprzedawać zasobów majątkowych, jeżeli wiadomo, że nie przyniesie im to korzyści materialnych. Według dotychczasowego orzecznictwa BSG bezrobotni nie muszą sprzedawać ubezpieczeń na życie, jeżeli cena odkupu wyniesie znacznie poniżej wysokości dotychczasowych wpłat.

Jeżeli osoba żyjąca z zasiłku Hartz IV zamieszkuje mieszkanie własnościowe też nie musi go sprzedawać, jeżeli związane by to było z poważną stratą.finansową. Ale zbiór monet może sprzedać.

dpa, AFP / Iwona D. Metzner

red. odp. Małgorzata Matzke

Reklama