Wystawa w duecie: Neo Rauch i Rosa Loy | Niemiecka kultura, polska kultura w Niemczech, wydarzenia | DW | 18.12.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Kultura

Wystawa w duecie: Neo Rauch i Rosa Loy

Zbiory Sztuki w Chemnitz intrygują znów nietuzinkowym pokazem. Po raz pierwszy w Niemczech Neo Rauch prezentuje swoje obrazy obok dzieł żony Rosy Loy.

Das Leipziger Künstlerpaar Neo Rauch und Rosa Loy steht am 14.12.2012 in den Kunstsammlungen Chemnitz (Sachsen) vor dem Gemälde «Der böse Kranke» (2012)von Neo Rauch. Es ist die erste gemeinsame Doppelausstellung des Paares in Deutschland. Zu sehen sind 23 Arbeiten in getrennten Räumen unter den Titeln «Abwägung» und «Gravitation». Foto: Hendrik Schmidt/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Neo Rauch i Rosa Loy przed obrazem "Der böse Kranke"

Zbiory Sztuki w Chemnitz już po raz kolejny zwracają na siebie uwagę nietuzinkową ekspozycją: ostatnio były to rysunki Boba Dylana, a jeszcze wcześniej wystawa Picassa.

Tym razem jest to prezentacja, jakiej Niemcy jeszcze nie widziały. Najsłynniejszy malarz tzw. Szkoły Lipskiej Neo Rauch występuje obok swojej żony, także malarki Rosy Loy. Wystawa Raucha nosi tytuł "Abwaegung" ("Wahanie") i oprócz 10 starszych prac pokazuje trzy najnowsze dzieła. Osobna wystawa 10 prac Rosy Loy nosi tytuł "Gravitation" ("Grawitacja"). Jako para mieli wspólną wystawę po raz pierwszy w 2011 r. w Austrii.

ARCHIV - Der Maler Neo Rauch und seine Frau, die Malerin Rosa Loy stehen am 19.04.2010 in München (Oberbayern) in der Pinakothek der Moderne in der Ausstellung «Begleiter» vor seinem Werk «Kalimuna». Die Leipziger Künstler Neo Rauch und Rosa Loy stellen erstmals auch gemeinsam in Deutschland aus. Für die Doppelschau in den Kunstsammlungen Chemnitz konnte Generaldirektorin Mössinger viele noch nie gezeigte Werke und brandneue Arbeiten gewinnen. Foto: Tobias Hase/dpa (zu lsn vom 09.12.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel Schlagworte .lsn , .ARCHIV - Der Maler Neo Rauch und seine Frau, die Malerin Rosa Loy stehen am 19.04.2010 in München (Oberbayern) in der Pinakothek der Moderne in der Ausstellung «Begleiter» vor seinem Werk «Kalimuna». Die Leipziger Künstler Neo Rauch und Rosa Loy stellen erstmals auch gemeinsam in Deutschland aus. Für die Doppelschau in den Kunstsammlungen Chemnitz konnte Generaldirektorin Mössinger viele noch nie gezeigte Werke und brandneue Arbeiten gewinnen. Foto: Tobias Hase/dpa (zu lsn vom 09.12.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel Schlagworte .lsn , .Kultur , .Kunst , .Ausstellungen

Neo Rauch i Rosa Loy studiowali razem w Lipsku

Dzieło na zamówienie

Nowe obrazy Neo Raucha to wielkoformatowe płótna (3x5m) "Hohe Zeit", "Der boese Kranke" i "Abwaegung". Ostatni z nich powstał na zamówienie ratusza miasta Chemnitz. - To wyjątkowy obraz w mojej twórczości, bo rzadko kiedy się zdarza, że wiem, w jakim pomieszczeniu obraz ma wisieć i że znany jest zleceniodawca - zaznaczył Rauch.

Rosa Loy pokazuje także kilka zupełnie nowych prac. Dyrektorka Zbiorów Sztuki w Chemnitz Ingrid Moessinger ściągnęła te obrazy bezpośrednio z pracowni artystki, albo z prywatnych kolekcji. Większość prac pochodzi z lat 2003-2009.

Bildergalerie zum Städteportrait Leipzig. Aufgenommen hat sie unser Mitarbeiter Felix Forberg (Alle Aufnahmen: Felix Forberg). Zulieferer: Ingo Pickel. In Plagwitz befindet sich auch die Künstlerhochburg Leipzigs: die Leipziger Baumwollspinnerei. Hier haben namhafte Künstler wie Neo Rauch ihre Ateliers.

Stara przędzalnia bawełny w Lipsku przekształciła się w centrum kultury i sztuki

Pozostali w Lipsku

52-letni Neo Rauch, pochodzący z Lipska, uważany jest za jednego z najwybitniejszych i najlepiej sprzedających się niemieckich artystów średniego pokolenia. W latach 80' ub. wieku studiował na lipskiej Szkole Wyższej Grafiki i Sztuki Księgarskiej. W latach 2005-2009 sam wykładał malarstwo na tej uczelni. Rosa Loy ma 54 lata, urodziła się w Zwickau i w latach 80. studiowała także w Lipsku. Obydwoje mieszkają w Lipsku i mają pracownie obok innych artystów na terenie dawnej fabryki bawełny.

Rosa Loy zawsze malowała realistycznie: najpierw kwiaty, potem doszły postacie. W jej obrazach wiele jest elementów kobiecych, romantycznych.

Obrazy Neo Raucha są również realistyczne, lecz zawierają elementy tajemnicze, prawie surrealistyczne. W najnowszych pracach większą rolę odgrywa pejzaż.

ARCHIV - Der Maler Neo Rauch und seine Frau, die Malerin Rosa Loy stehen am 19.04.2010 in München (Oberbayern) in der Pinakothek der Moderne in der Ausstellung «Begleiter» vor seinem Werk «Kalimuna». Die Leipziger Künstler Neo Rauch und Rosa Loy stellen erstmals auch gemeinsam in Deutschland aus. Für die Doppelschau in den Kunstsammlungen Chemnitz konnte Generaldirektorin Mössinger viele noch nie gezeigte Werke und brandneue Arbeiten gewinnen. Foto: Tobias Hase/dpa (zu lsn vom 09.12.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel Schlagworte .lsn , .ARCHIV - Der Maler Neo Rauch und seine Frau, die Malerin Rosa Loy stehen am 19.04.2010 in München (Oberbayern) in der Pinakothek der Moderne in der Ausstellung «Begleiter» vor seinem Werk «Kalimuna». Die Leipziger Künstler Neo Rauch und Rosa Loy stellen erstmals auch gemeinsam in Deutschland aus. Für die Doppelschau in den Kunstsammlungen Chemnitz konnte Generaldirektorin Mössinger viele noch nie gezeigte Werke und brandneue Arbeiten gewinnen. Foto: Tobias Hase/dpa (zu lsn vom 09.12.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel Schlagworte .lsn , .Kultur , .Kunst , .Ausstellungen

Neo Rauch i Rosa Loy na tle obrazu Raucha "Kalimuna"

Nie ma krytyki bez pytania

Obydwoje przyznają, że cieszyli się na wspólny pokaz: - Jest to dla nas narzędzie wyostrzenia percepcji własnej twórczości i jej odbicia w pracach drugiego - przyznała Rosa Loy, zaznaczając, że obydwoje obserwują się nawzajem, nie szczędząc sobie pochwał i krytyki. - Mamy tylko żelazną zasadę, że nie ma żadnych komentarzy bez pytania, bo kiedy krytyka przychodzi nie w porę, może być niszcząca - dodała artystka.

Przyznała też, że podziwia umiejętność Raucha malowania ogromnych formatów. On natomiast twierdzi, że ceni w jej pracach "to, czego u mnie nie ma, czego nie potrafię namalować". Jej prace są trochę zwariowane, promienne. - U mnie jest pewne niezadowolenie i podskórne zagrożenie. Obrazy Rosy dają schronienie i pożywkę duchową - powiedział Rauch.

Der Leipziger Künstler Neo Rauch und die Generaldirektorin der Kunstsammlungen Chemnitz (Sachsen), Ingrid Mössinger, stehen am 14.12.2012 vor dem neuen Gemälde Die Abwägung. Rauch stellt in Chemnitz gemeinsam mit seiner Frau Rosa Loy aus. Es ist die erste gemeinsame Doppelausstellung des Paares in Deutschland. Zu sehen sind 23 Arbeiten in getrennten Räumen unter den Titeln Abwägung und Gravitation. Foto: Hendrik Schmidt/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Dyrektorka Zbiorów Sztuki Ingrid Mössinger jest pewna, że obraz "Die Abwägung"pozostanie w Chemnitz

Ma pozostać w Chemnitz

Jego najnowsza praca "Die Abwaegung" jest obrazem emanującym władzą. Pokazuje kobietę z drzewem w jednej i budynkiem w drugiej ręce. - Mężczyzna ze spalonym pniem drzewa jest nawiązaniem do historii miasta - wyjaśnia Rauch. Aby obraz mógł pozostać w ratuszu w Chemnitz potrzebni są jeszcze sponsorzy, lecz Ingrid Moessinger jest pewna, że do końca marca to się powiedzie. - To oczywiste, że obraz tu pozostanie - powiedziała.

Wystawa została otwarta w sobotę 15 grudnia i trwać będzie do 10 lutego 2013 r.

dpa / Małgorzata Matzke

red.odp.: Iwona D. Metzner

Reklama