Wyjątkowy gest prezydenta RFN wobec Władysława Bartoszewskiego | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 10.05.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Wyjątkowy gest prezydenta RFN wobec Władysława Bartoszewskiego

Prezydent Niemiec Joachim Gauck wydał w środę (9.05.12) wieczorem przyjęcie na cześć Władysława Bartoszewskiego. Okazją do uroczystej kolacji były niedawne 90. urodziny byłego ministra spraw zagranicznych RP.

Anlass: Empfang des ehem. polnischen Außenministers Wladyslaw Bartoszewski durch den Bundespräsidenten Joachim Gauck im Schloss Belevue Thema: Empfang Bartoszewski bei Gauck Wladyslaw Bartoszewski und Präsident Joachim Gauck Foto: Rosalia Romaniec, DW Ort: Berlin Zeit: 09.05.2012

Prezydent Joachim Gauck i Władysław Bartoszewski witają gości przyjęcia

Podczas przemówienia w zamku Belevue w Berlinie prezydent Joachim Gauck podkreślił, że rzadko spotykał w swoim życiu ludzi, którzy potrafili "tak bardzo pozostać wiernymi swoim ideałom oraz chrześcijańskiej postawie, a równocześnie unikali uproszczeń i schematów w myśleniu".

Anlass: Empfang des ehem. polnischen Außenministers Wladyslaw Bartoszewski durch den Bundespräsidenten Joachim Gauck im Schloss Belevue Thema: Empfang Bartoszewski bei Gauck Wladyslaw Bartoszewski im Schloss Belevue zum 90 Geburtstag Foto: Rosalia Romaniec, DW Ort: Berlin Zeit: 09.05.2012

Władysław Bartoszewski jest w Berlinie gościem wyjątkowym

Gauck dodał, że wyjątkowo ceni u Władysława Bartoszewskiego jego "nieugiętość w postawie oraz niepodporządkowywanie się żadnej partii czy politycznej poprawności, lecz przyjmowanie postawy człowieka i świadka dziejów".

Pionier polsko-niemieckiego porozumienia

Prezydent Niemiec szczególnie zaznaczył zasługi Władysława Bartoszewskiego w dla zbliżenia polsko-niemieckiego. "Jak rzadko który Polak swojego pokolenia szukał pan dróg do zbliżenia Polaków i Niemców", powiedział zwracając się do byłego ministra spraw zagranicznych i obecnego sekretarza stanu ds. dialogu międzynarodowego w rządzie Donalda Tuska.

Anlass: Empfang des ehem. polnischen Außenministers Wladyslaw Bartoszewski durch den Bundespräsidenten Joachim Gauck im Schloss Belevue Thema: Empfang Bartoszewski bei Gauck Schloss Belevue Foto: Rosalia Romaniec, DW Ort: Berlin Zeit: 09.05.2012

Przyjęcie dla polskiego jubilata odbyło się w siedzibie prezydenta Niemiec, pałacu Belevue

"Nie wiemy, jak pan, który kiedyś stał na apelu w Auschwitz, mógł pokonać uczucia gniewu, nienawiści, zemsty i chęci odwetu oraz zastąpić je przyjaźnią", powiedział Joachim Gauck i przypomniał, że jubilat "mówił o zjednoczeniu Niemiec, kiedy większość Niemców nawet o tym nie marzyła".

Gauck nawiązał również do pewnej wspólnoty losów w ich życiu. Jak powiedział, polega ona na wspólnym doświadczeniu życia w systemie totalitarnym.

Anlass: Empfang des ehem. polnischen Außenministers Wladyslaw Bartoszewski durch den Bundespräsidenten Joachim Gauck im Schloss Belevue Thema: Empfang Bartoszewski bei Gauck Wladyslaw Bartoszewski und Joachim Gauck begrüßen die Gäste Foto: Rosalia Romaniec, DW Ort: Berlin Zeit: 09.05.2012

Zanim rozpoczęło się przyjęcie gospodarze witali osobiście gości

Na koniec prezydent Niemiec zwrócił się do Władysława Bartoszewskiego słowami: "Niech pan nam pozostanie drogowskazem w relacjach między narodami całej zjednoczonej Europy".

Przyjęcie w pałacu prezydenckim

Przyjęcie na cześć Władysława Bartoszewskiego było zaplanowane na początku roku, krótko po jego 90-tych urodzinach, w lutym. Decyzję o wydaniu przyjęcia na jego cześć podjął jeszcze poprzedni prezydent Niemiec, Christian Wulff. Po tym, jak podał się do dymisji i jego miejsce zajął Joachim Gauck, zaproszenie musiało zostać przesunięte. Dyplomaci podkreślają wyjątkowość przyjęcia na cześć Władysława Bartoszewskiego.

Anlass: Empfang des ehem. polnischen Außenministers Wladyslaw Bartoszewski durch den Bundespräsidenten Joachim Gauck im Schloss Belevue Thema: Empfang Bartoszewski bei Gauck Cornelia Pieper, Staatssekretärin im Auswärtigen Amt Foto: Rosalia Romaniec, DW Ort: Berlin Zeit: 09.05.2012

Cornelia Pieper, wiceminister spraw zagranicznych i koordynatorka relacji z Polską

W uroczystej kolacji na cześć Władysława Bartoszewskiego wzięło udział ok. 60 gości, wśród nich kilku poprzednich prezydentów Niemiec, jak również była niemiecka koordynatorka ds. polsko-niemieckich Gesine Schwan oraz była przewodnicząca Bundestagu Rita Süssmuth. Oprócz jubilata stronę polską reprezentował również ambasador RP w Niemczech Marek Prawda z małżonką.

Przed przyjęciem Władysław Bartoszewski, który jest doradcą premiera Donalda Tuska ds. relacji polsko-niemieckich, spotkał się z Cornelią Pieper, wiceministrem spraw zagranicznych. Rozmawiali o problemach Polonii w Niemczech, powstaniu biura Polonii w Berlinie i przyśpieszeniu spraw związanych z dostępem do nauki języka polskiego dla dzieci niemieckiej Polonii. W czwartek (10.05.12) Władysław Bartoszewski będzie towarzyszył marszałkowi Senatu Bogdanowi Borusewiczowi w czasie jego wizyty w Berlinie.

Róża Romaniec, Berlin

red. odp. Bartosz Dudek