Wirtualna wystawa o „Charlie Hebdo” | Niemiecka kultura, polska kultura w Niemczech, wydarzenia | DW | 03.07.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Wirtualna wystawa o „Charlie Hebdo”

Karykatury i teksty francuskiego tygodnika satyrycznego można obejrzeć w wersji niemieckiej w internecie. Tak autorzy projektu przybliżają zawartość czasopisma oraz sylwetki zamordowanych w styczniu br. ilustratorów.

Pół roku po krwawym zamachu (w styczniu 2015 r.) na paryską redakcję „Charlie Hebdo” uruchomiono w sieci wystawę o francuskim tygodniku. (patrz: museen-fuer-satire.com). W stworzeniu jej uczestniczyły cztery niemieckojęzyczne muzea karykatury: Muzeum Karykatury we Frankfurcie nad Menem, Muzeum Wilhelma Busha w Hanowerze, muzeum Cartoonmuseum w Bazylei oraz Galeria Karykatury w Kassel.

Przejrzane stare zeszyty

Jak poinformowały uczestniczące w projekcie instytucje, przejrzano 250 wydań „Charlie Hebdo” z okresu między 2010 i 2015 rokiem. Wybrane karykatury mają być reprezentatywnym przekrojem głównych tematów z zakresu religii, społeczeństwa oraz polityki. W trakcie realizacji projektu muzea pozostawały w stałym kontakcie z redakcją paryskiego tygodnika.

Na wirtualnej wystawie można też znaleźć informacje o „Charlie Hebdo”, o jego roli we francuskim społeczeństwie, szczegółowe informacje o jego ilustratorach. Wystawa w internecie dokumentuje również reakcje na styczniowy zamach. Objaśnione są także ogólne kwestie dot. satyry i karykatury.

Reakcja na dyskusję

Prezentacja w sieci jest także reakcją na dyskusję dotyczącą wolności prasy, sztuki oraz wolności słowa, tłumaczy Muzeum Karykatury z Frankfurtu nad Menem. Ponieważ tygodnik satyryczny „Charlie Hebdo” znany jest tylko w niewielkim stopniu w krajach niemieckojęzycznych, portal ma za zadanie zwiększyć poziom jego znajomości.

epd, dpa / opr. Alexandra Jarecka

Reklama