Rosjanie o Polakach i Niemcach | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 09.09.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Rosjanie o Polakach i Niemcach

Rosjanie mają lepszą opinię o Polsce i Niemczech, niż o swoim własnym państwie, wynika z najnowszych badań opinii publicznej. W bezpośrednim porównaniu Niemcy cieszą się większą sympatią i akceptacją, niż Polacy.

Studie des Warschauer Institut für Öffentliche Angelegenheiten (ISP) Menschen - Geschichte - Politik. Russische Ansichten zu Polen und Deutschen-

Najnowsze wyniki badań są pozytywnym zaskoczeniem

Z badań wynika przede wszystkim, że zarówno Polska jak i Niemcy są postrzegane przez Rosjan jako kraje zachodnie. O Niemcach ankietowani wiedzą jednak zdecydowanie więcej, niż o Polakach. 92 proc. pytanych Rosjan uważa, że państwo niemieckie dba o dobro swoich obywateli. O Polsce uważa tak 67 proc., a tylko 46 proc. Rosjan wypowiedziało się tak o własnym kraju. Poza tym jedynie 43 proc. ankietowanych jest przekonanych o wolności polskich mediów, a 46 proc. nie ma zdania na ten temat.

Cornelius Ochmann bertelsmann Stiftung und Agnieszka Laba Institut für Öffentlichkeitsforschung. Thema: Präsentation der Studie über die Wahrnehmung der Deutschen und Polen durch Russen Ort: Berlin Bertelsmann -Stiftung Zeit: 05.09.2012 Foto: DW/Rosalia Romaniec

Współautorzy badań: Cornelius Ochmann i Agnieszka Łada

Rzeczywistość lepsza niż stereotypy

Badania Polskiego Instytutu Spraw Publicznych zostały zaprezentowane w Fundacji Bertelsmanna w Berlinie. Eksperci podkreślają, że wyniki ankiety przeprowadzonej w listopadzie 2011 roku przez Centrum Lewady na reprezentatywnej grupie 1591 pełnoletnich Rosjan są pozytywnym zaskoczeniem. - Można powiedzieć, że są one niespodzianką, mówi Cornelius Ochmann z Fundacji Bertelsmanna. - Okazuje się, że wiele stereotypów się nie potwierdziło, a Rosjanie postrzegają Polaków raczej neutralnie z lekką tendencją do sympatii.

Jak powiedziała Agnieszka Łada, współautorka badań z ISP, młodzi, wykształceni Rosjanie "mają zdecydowanie lepszą opinię i pozytywniejsze nastawienie do Polaków, niż starsze pokolenia". Równocześnie badania wykazały, że Niemcy są Rosjanom bliżsi, niż Polacy.

Polska to społeczeństwo, Niemcy to historia

Ciekawie prezentują się wyniki, jeżeli chodzi o spontaniczne skojarzenia z danym krajem. Zapytani wybierali między różnymi kategoriami (kraj i społeczeństwo, polityka i historia, gospodarka i handel, kultura, trudno powiedzieć, brak skojarzeń).

Außenministertreffen in Berlin Westerwelle Lawrow Sikorski Außenminister Polen, Deutschland, in Berlin Radek Sikorski, Guido Westerwelle Ort: Berlin Villa Borsig Datum: 21.3.2012

Polska i niemiecka dyplomacja chcą nadawać kierunek europejskiej polityce wobec Rosji

Główne skojarzenia Rosjan z Polską wiążą się ogólnie z krajem i społeczeństwem (32 proc.). Polityka nasuwa się u 14 proc., dalej historia i gospodarka (po 9 proc.) oraz kultura (5). Jeżeli chodzi o konkretne wydarzenie, które nasuwa się Rosjanom na myśl - w przypadku Polski była to katastrofa samolotowa w Smoleńsku, a u Niemców tzw. Wielka Wojna Ojczyźniana i atak III Rzeszy na ZSRR (18 proc.) Także ogólne skojarzenia Rosjan z Niemcami mają charakter historyczny (36 proc.). Na drugim miejscu (29 proc.) ankietowani wymienili skojarzenia z krajem i społeczeństwem, a co piąty mówił o gospodarce.

Posłuchaj audio 02:25

Posłuchaj rozmowy z Corneliusem Ochmannem

Niewiedza czy obojętność?

Aż co czwarty pytany o skojarzenia z Polską nie potrafił jednak udzielić żadnej odpowiedzi, a osiem procent podało, że nie ma żadnych skojarzeń. W przypadku Niemiec takiej odpowiedzi udzieliło zaledwie 11 proc. ankietowanych.

- Jeżeli brak skojarzeń oznacza neutralność lub brak wiedzy, to nie jest to negatywny sygnał dla Polaków, ale jeżeli kryje się za tym obojętność, to byłoby to niepokojące, komentuje Albrecht Lempp z Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Wiedzę na temat Polski i Polaków Rosjanie czerpią najczęściej ze szkoły (53 proc.), programów telewizyjnych (39 proc.) oraz z prasy (26 proc.) Z ankiety wynika, że Rosjanie mają najwięcej pretensji wobec Polski z następujących powodów: obwinianie przez niektórych polskich polityków Rosji za katastrofę samolotu w Smoleńsku, brak wdzięczności za wyzwolenie przez Armię Czerwoną w 1945 r. oraz polityczne wsparcie Gruzji w czasie konfliktu w 2008 r.

Russian Prime Minister Vladimir Putin (R) and Polish Prime Minister Donald Tusk (L) meet near the site of the Polish government Tupolev Tu-154 plane crash near Smolensk airport, Russia, 10 April 2010. All people aboard the plane including Polish President Lech Kaczynski and his wife Maria Kaczynska were killed in the crash. EPA/ALEXEY NIKOLSKY RIA NOVOSTI /*** NO SALES NO ARCHIVES NOT FOR USE AFTER 09 MAY 2010** +++(c) dpa - Bildfunk+++

Katastrofa w Smoleńsku najwyraźniej zbliżyła Polaków i Rosjan

Niemcy bardziej lubiani i akceptowani, niż Polacy

Ankietowanych pytano również o ogólne odczucia wobec Polski i Niemiec. 51 proc. deklaruje, że wobec Polski nie odczuwa ani sympatii, ani niechęci. 36 proc. twierdzi, że sympatyzuje z Polakami, a 13 proc. odczuwa niechęć. W przypadku Niemców sympatia jest zdecydowanie bardziej widoczna, bo deklaruje ją aż 55 proc. 37 proc. pozostaje neutralnymi, a 8 proc. odczuwa wobec nich niechęć.

Także akceptacja obydwu narodów jako np. sąsiada, szefa czy członka rodziny jest wyższa wobec Niemców niż Polaków - średnio o 10 proc. Dla przykładu: 59 proc. Rosjan zaakceptowałaby Niemca jako zięcia lub synową, a 49 Polaka w tej roli. 43 proc. może sobie wyobrazić polskiego szefa, a o 14 proc. więcej niemieckiego. W przypadku turystów akceptacja jest prawie taka sama: 89 proc. akceptacji dla Polaków i 91 proc. dla Niemców.

Andreas Schockenhoff CDU-Außenpolitikexperte und Albrecht Lempp Stiftung für deutsch-Polnische Zusammenarbeit. Thema: Präsentation der Studie über die Wahrnehmung der Deutschen und Polen durch Russen Ort: Berlin Bertelsmann -Stiftung Zeit: 05.09.2012 Foto: DW/Rosalia Romaniec

Andreas Schockenhoff i Albrecht Lempp podczas prezentacji wyników badań

Impuls dla polityki

Eksperci podkreślają, że badania są potwierdzeniem kursu nasilenia współpracy polsko-niemieckiej w kształtowaniu polityki wschodniej w Europie. - To jest ważny impuls dla naszej dalszej współpracy, powiedział Andreas Schockenhoff, wiceszef frakcji chadeków w Bundestagu - Zakładam, że pozytywna tendencja w nastawieniu społeczeństwa rosyjskiego do Polaków ma także związek z pewnym zbliżeniem na różnych płaszczyznach po katastrofie w Smoleńsku, dodał Schockenhoff.

Ekspertyzę wspierał polski MSZ oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Róża Romaniec, Berlin

red. odp.: Andrzej Pawlak

Audio i wideo na ten temat