Prezent ambasady RFN na Euro 2012 | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 17.04.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Społeczeństwo

Prezent ambasady RFN na Euro 2012

Niemcy cieszą się na Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej w Polsce i na Ukrainie, i wyrażają to w muzycznej formie. „Barwy szczęścia“ to tytuł piosenki, którą skomponował pracownik Ambasady RFN w Warszawie na EURO 2012.

„Piosenka ta jest skromnym prezentem dla gospodarzy mistrzostw, Polski - wesoły tekst, lekkie rytmy i podziękowania dla fascynującego kraju zafascynowanego sportem”, powiedział ambasador Rüdiger Freiherr von Fritsch. Mimo, iż mecze eliminacyjne drużyny niemieckiej odbędą się na Ukrainie, wielu niemieckich kibiców przyjedzie do Polski, gdzie specjalnie na mistrzostwa powstały cztery imponujące stadiony w czterech przepięknych miastach m.in. w Gdańsku. Tam będzie zakwaterowana drużyna niemiecka, a jeżeli uda się jej przejść do ćwierć- i półfinału, będzie grać w Polsce. Polska i Ukraina będą gościć kibiców z 14 krajów.

Żywiołowa piosenka

Fußball Nationalstadion in Warschau

Stadion Narodowy w Warszawie to prawdziwy powód do dumy

„Euro w barwach szczęścia jest“, głosi polski tekst piosenki; a barwne są też melodia i harmonia utworu. Fragment relacji telewizyjnej komentatora sportowego po zdobyciu pierwszej bramki w meczu towarzyskim z Niemcami we wrześniu 2011 roku rozpoczyna utwór składający się z porywającej kompozycji, okrzyków na stadionie, dźwięków mandoliny oraz ciekawego głosu Brygidy Turowskiej, która w dubbingowanych filmach jest głosem Angeliny Jolie. Piosenkę skomponował i wyprodukował pracownik Ambasady Niemiec w Warszawie, Josef Peter Satler. Autorem tekstu jest Marcin Rychcik.

Link do piosenki: http://www.heinrigs.com/eurosong2012

Pełna informacja

Piosenka na EURO 2012 jest tylko jedną z wielu inicjatyw Ambasady Niemiec w Warszawie w związku z Mistrzostwami Europy w Piłce Nożnej. Ambasada zamieszcza na swojej stronie internetowej między innymi następujące informacje dla kibiców z Niemiec:

- informacje na temat czterech polskich miast, gdzie odbędą się mecze piłki nożnej w ramach mistrzostw wraz z linkami i informacjami dotyczącymi zakwaterowania niemieckiej drużyny

- przejrzyste informacje o stadionach w Warszawie, Wrocławiu, Poznaniu i Gdańsku, gdzie będą rozgrywane mecze w czasie mistrzostw

- ABC-turysty (Reise-ABC) zawierające informacje prawne i konsularne oraz praktyczne wskazówki dotyczące podróżowania po Polsce

- plan rozgrywek

Ponadto będzie można tam znaleźć ważne linki dla turystów, a wkrótce także zakłady sportowe dotyczące spotkań drużyny niemieckiej.

Adres strony internetowej poświęconej Mistrzostwom Europy w Piłce Nożnej:

http://www.warschau.diplo.de/Vertretung/warschau/de/EURO2012/0-EURO2012.html

amb.RFN / Małgorzata Matzke

Red.odp.: Barbara Cöllen

Reklama