Powódź sparaliżowała połączenia kolejowe z Berlinem | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 10.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Społeczeństwo

Powódź sparaliżowała połączenia kolejowe z Berlinem

Pasażerowie udający się z Berlina w kierunku Kolonii i Frankfurtu nad Menem muszą liczyć się z poważnymi zakłóceniami.

Flooded railway tracks are pictured near the river Elbe in the eastern German town of Schoenebeck, south of Magdeburg June 9, 2013. REUTERS/Tobias Schwarz (GERMANY - Tags: DISASTER ENVIRONMENT TRANSPORT TPX IMAGES OF THE DAY)

Magdeburg 10 czerwca 2013

Po pęknięciu zapory w Saksonii-Anhalt, w nocy z niedzieli na poniedziałek (9/10.06), zamknięto most na Łabie niedaleko miasta Stendal. Ewakuowano ponad tysiąc mieszkańców pobliskich miejscowości. Odwołano lub skierowano na trasy zastępcze pociągi ICE z Frankfurtu nad Menem i Hanoweru do Berlina.

Nach einem Deichbruch an der Elbe bei Fischbeck (Sachsen-Anhalt) überflutet am 10.06.2013 das Hochwasser die Straße B 107 zwischen Havelberg und Genthin. Foto: Patrick Pleul/dpa pixel

Fischbeck 10 czerwca 2013

Ten krytyczny stan utrzymuje się nadal. Nie można przewidzieć, na jak długo zostanie wstrzymany ruch kolejowy przez most obok miejscowości Stendal. Kolej Niemiecka (Deutsche Bahn) informuje pasażerów, aby przygotowali się na wielogodzinne (3-4 godz.) opóźnienia, albo skorzystali z innych możliwości transportu.

Całkowicie zalana miejscowość Fischbeck

Das Hochwasser der Elbe umspült am 10.06.2013 die Pfeiler der Eisenbahnbrücke bei Hämerten (Landkreis Stendal). Die Eisenbahn-Elbebrücke wurde in der Nacht wegen Gefahr für die Brückenpfeiler gesperrt. Mit Ausfällen von Zügen, Umleitungen und Verspätungen zwischen ein und drei Stunden oder mehr müsse gerechnet werden. Die Dauer der Sperrung ist nicht absehbar und hängt mit der Entwicklung des Hochwasserns zusammen. Foto: Matthias Strauß/dpa

Most w Hämerten w powiecie Stendal 10 czerwca 2013

Zapora pękła najpierw na odcinku 10 metrów, potem pod naciskiem wody pęknięcie poszerzyło się do 50 m, poinformował rzecznik służb ratunkowych.

Tymczasem poprawiła się sytuacja powodziowa w Magdeburgu. Odwołano stan zagrożenia dla stacji transformatorowej. Uszkodzenie jej pozbawiłoby tysiące mieszkańców Magdeburga prądu.

Brandenburgia liczy się z najgorszym

Volunteers arrive on a truck at a flooded street of river Elbe at Rothensee district in the eastern German town of Magdeburg June 9, 2013. REUTERS/Tobias Schwarz (GERMANY - Tags: DISASTER)

Ewakuacja mieszkańców i ich dobytku w Magdeburgu 10 czerwca 2013

Ogromna fala kulminacyjna posuwa się nadal na Łabie w kierunku północnym. Brandenburgia i Dolna Saksonia przygotowują się na najgorsze. W Brandenburgii trwają prace nad groblą, aby odprowadzić masy wody do Haweli.

W Dolnej Saksonii w takich miejscowościach jak Schnackenburg i Hitzacker odnotowano historyczny poziom wody na Łabie.

uh/wl/Barbara Cöllen

red. odp.: Iwona D. Metzner

Reklama