Niemiecki rekonesans na Kubie | Niemiecka gospodarka, fakty, analizy, dane, prognozy | DW | 07.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Gospodarka

Niemiecki rekonesans na Kubie

Po raz pierwszy od 10 lat Niemcy próbują odnowić stosunki z socjalistyczną Kubą. Po wizycie w Hawanie przedstawiciel Ministerstwa Rozwoju mówi o „nowym początku”.

„Istnieją dobre widoki na odnowienie stosunków”, mówi po wizycie na Kubie Hans-Jürgen Beerfeltz (FDP), sekretarz stanu w niemieckim ministerstwie współpracy gospodarczej i rozwoju. – Jako Republika Federalna wysyłamy Kubie sygnał: spójrzcie, na jakich polach łączą nas wspólne interesy; możemy więcej przedsięwziąć choćby w kwestiach ochrony klimatu, a tym samym zakończyć jedną epokę i po dziesięciu latach bez oficjalnej współpracy zapoczątkować nową – stwierdza po trzydniowym pobycie i rozmowach politycznych na karaibskiej wyspie.

epa03721589 Several people access the Internet on a navigation room in Havana, Cuba, 28 May 2013. Cuban government will expand the points of public internet with new navigation facilities as part of its policy to facilitate a 'social' access to the network, but it stills restricts the private use at home. EPA/Alejandro Ernesto

Dostęp do Internetu jest na Kubie ciągle problemem

Godne zastanowienia byłyby też na przykład projekty w dziedzinach kształcenia zawodowego, czy opieki zdrowotnej, dodaje Beerfeltz. Strona kubańska wykazała duże zainteresowanie. Teraz pozostaje sprawą Kubańczyków, by skonkretyzowali projekty. Natychmiast mogą zostać wcielone w życie, stwierdza polityk. Jako wysoki rangą urzędnik ministerstwa był z oficjalną wizytą na Kubie po raz pierwszy od dziesięciu lat.

Zerwanie kontaktów po „Czarnej Wiośnie

Ostatni przedstawiciel niemieckiego ministerstwa odwiedził Kubę w 2003 roku. Krótko potem Kuba zrezygnowała ze współpracy z Europą oburzona krytyką ze strony UE. Unia Europejska ograniczyła kontakty po masowych aresztowaniach kubańskich intelektualistów („Czarna Wiosna“) w 2003 roku. Swoją działalność na Kubie podtrzymały tylko europejskie instytucje prywatne i kościelne.

Amerika; Atlantik; Cuba; Insel; Karibik; Mittelamerika; Palmenstrand; Personen; Querformat; Reise; Strand; atlantischer Ozean; digital; große Antillen; travel; America; island; islet; Caribbean; People; persons; voyage; journey; business trip; beach

W turystykę inwestuje na Kubie głównie Hiszpania

Wznowienie kontaktów ze strony UE nastąpiło dopiero w 2008 roku, dzisiaj umowy bilateralne istnieją między Kubą i wieloma państwami UE. W listopadzie 2012 Rada do Spraw Zagranicznych UE zleciła szefowej unijnej dyplomacji Catherine Ashton przygotowanie projektu umowy bilateralnej, która by odnowiła współpracę Unii Europejskiej z kubańskim rządem.

Prawa człowieka nadal najważniejsze

Hans-Jürgen Beerfeltz, Staatssekretär des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, spricht am 24.06.2009 beim 21. Medienforum NRW in Köln Foto: Horst Galuschka dpa/lnw

W podróży po Karaibach i Ameryce Łacińskiej - Hans-Jürgen Beerfeltz

Wizyta niemieckiego polityka na Kubie nie miała doprowadzić do całkowitego wznowienia stosunków bilateralnych, czego domaga się Kuba, podkreśla Hans-Jürgen Beerfeltz. Rząd Niemiec nadal nastaje na dotrzymywanie przez Kubę zobowiązań w kwestii praw człowieka i respektowanie wolności słowa. Mimo to istnieją szanse na zbliżenie. – Trzeba dostrzec, że według ostatnich raportów Amnesty International na Kubie nie ma ani jednego więźnia politycznego – argumentuje polityk FDP. Czy to wolność słowa, czy wolność podróżowania, Kuba zrobiła „naprawdę duże kroki we właściwym kierunku”, uważa Beerfeltz.

Trzy lata temu Kuba zaczęła ostrożnie otwierać się na świat. Z krajów UE obecna jest na wyspie przede wszystkim Hiszpania inwestująca w turystykę, niemieckiej gospodarki prawie nie ma. A także niemiecka gospodarka szukając nowych rynków liczy na normalizację stosunków z Kubą. Od lat czeka też na realizację projekt otwarcia w Hawanie Instytutu Goethego.

Po trzydniowym pobycie na Kubie, w piątek (7.06) delegacja niemieckiego Ministerstwa Współpracy Gospodarczej i Rozwoju udała się na Costa Ricę, gdzie tematem jest współpraca przede wszystkim na polu energii odnawialnych. Kolejnym przystankiem będzie Meksyk.

(epd, dpa, tagesschau.de) Elżbieta Stasik

red. odp.: Iwona D. Metzner