Niemiecka prasa: Turcja, chore państwo nad Bosforem | Niemiecka prasa o Polsce i po polsku – komentarze i omówienia | DW | 12.10.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Prasa

Niemiecka prasa: Turcja, chore państwo nad Bosforem

Komentatorzy poniedziałkowych (12.10.15) wydań niemieckich gazet analizują konsekwencje zamachu w Ankarze pod kątem współpracy UE z Turcją przy opanowania kryzysu migracyjnego.

Frankfurter Allgemeine Zeitung“ pisze: „Istnieje coś, za co Erdogan i jego partia ponoszą odpowiedzialność. Media kontrolowane przez rząd w Ankarze używając języka nienawiści pogłębiają w kraju podziały etniczne i wyznaniowe. (…) Podczas gdy jedni dziennikarze za krytyczne wypowiedzi o Erdoganie stawiani są przed sądem, inni nawołując do linczu na opozycji nie muszą obawiać się konsekwencji prawnych. Problemem w Turcji Erdogana nie są tylko aresztowani dziennikarze, lecz również ci, których się nie aresztuje. W Turcji ubiegłych lat powstała atmosfera podgrzewająca emocje, w której dojrzewają nienawiść i przemoc. Teraz nawet w stolicy kraju, który nadal aspiruje do Unii Europejskiej”.

Heilbronner Stimme” stwierdza: „Nie zważając na fakt, że sprawca zamachu jest nieznany, zbrodnia ta podsyca nastroje w tureckiej kampanii wyborczej, która teraz stała się farsą. Prezydent Erdogan z determinacją dąży do autokratycznych rządów. W niestabilnych czasach chętnie inscenizuje się na wybawcę. Już od dawna depcze wartości demokratyczne. Po zamachu przywódca państwa ma kolejne preteksty, aby jeszcze mocniej przykręcić śrubę”.

Neue Presse” zauważa, że: „Kto by nie ponosił odpowiedzialności za ten zamach, dopiął na pewno jednego: Udało mu się kraj, który i tak przeżywa poważny kryzys tożsamości, jeszcze bardziej zdezorientować i zdestabilizować. (…) Wszystko to pogłębia atmosferę nieufności w kraju. Jak w tej sytuacji mają się odbyć 1 listopada spokojne, i przede wszystkim bezpieczne, wybory, jest zagadką”.

Braunschweiger Zeitung” wyraża nadzieję, że "w Turcji zwyciężą siły politycznego kompromisu, a nie te podsycające niepokoje. W obliczu kryzysu migracyjnego musi tym być też zainteresowana UE a szczególnie Niemcy. Erdogan naraża się swoją polityką, ponieważ ma nadzieję, że atmosfera lęku przyniesie mu korzyści polityczne. Ale sytuacja nie będzie lepsza, jeśli się Erdogana izoluje politycznie. Tylko rozmowa z nim daje możliwość wpływania na jego decyzje”.

Westfaellische Nachrichten” pyta: „Turcja – bezpieczne państwo? Stabilny partner Zachodu? Po tych straszliwych dwóch zamachach w Ankarze rosną wątpliwości (…). Przemoc, strach, nieufność, nienawiść: W obecnej sytuacji mamy z politycznego punktu widzenia do czynienia z chorym państwem nad Bosforem. Zagadką pozostanie, w jaki sposób Turcja zamierza przywrócić spokój i pokój. Już jeden krok ku normalności jest szpagatem”.

Koelner Stadt-Anzeiger” poddaje pod rozwagę: „Rządy w Berlinie i innych państwach UE powinny rozważyć, czy w obliczu tego morderstwa wiarygodny jest ich plan ogłoszenia Turcji krajem bezpiecznym. Gdyż wydaje się, że istnieje niebezpieczeństwo, że spirala przemocy w Turcji będzie się kręcić jeszcze szybciej. Demonstranci w Stambule wezwali właśnie kurdyjskie bojówki do zemsty”.

Opr. Barbara Cöllen